What is the translation of " VARIED PROGRAM " in Polish?

• bogaty program
• urozmaicony program
• zróżnicowany program
• różnorodny program

Examples of using Varied program in English and their translations into Polish

Visitors have a varied program of plays, art.
Użytkownicy mają bogaty program spektakli, sztuki.

In addition to the exciting events await visitors a varied program.
Oprócz ekscytujących wydarzeń, goście mogą liczyć na bogaty program.

We had a very varied program with lots of activities.
Mieliśmy bardzo zróżnicowany program z wieloma zajęciami.

We create an exciting and varied program.
Nasz nauczyciel tworzy ekscytujący i zróżnicowany program.

Choose from a varied program of live 3D screenings commented Mark Audyho.
Wybierz z bogatego programu pokazów na żywo komentował projekcji 3D Mark Audyho.

The training computer is easy to use and offers 10 varied programs.
Komputer treningowy jest łatwy w obsłudze i oferuje 10 urozmaiconych programów.

Visitors can look forward to a varied program around the traditional race.
Goście mogą liczyć na bogaty program wokół tradycyjnego wyścigu.

User memory, a big wattage from 25 to 400 Watt, and many varied programs.
Pamięć komputerowa dla 4 użytkowników, możliwość ustawienia oporu od 25 do 400 Wat oraz wiele zróżnicowanych programów.

With the board varied program especially for the younger passengers will not be bored.
Z rady programowej zróżnicowanej zwłaszcza młodszego pasażerowie nie będą się nudzić.

Holiday regions introduce themselves and create a varied program with cultural and culinary delights.
Regionów wakacyjnych przedstawia się i tworzy różnorodny program z kulturowymi i kulinarnymi przysmakami.

Our winery offers luxury accommodation, which may be supplemented by excellent Moravian cuisine and varied program.
Nasza winnica oferuje luksusowe zakwaterowanie, które mogą być uzupełnione doskonałej kuchni morawskiej i zróżnicowany program.

The fitness equipment with touchscreen has 17 varied programs with different training targets.
Urządzenie fitness wyposażone w ekran dotykowy posiada 17 urozmaiconych programów służących do różnych celów treningu.

Wide and varied program of cultural events include over 300 performances, music festivals, multimedia projects and art exhibitions.
Szeroki i urozmaicony program liczy sobie łącznie ponad 300 występów teatralnych, tanecznych, muzycznych i multimedialnych.

Krakow and Wrocław, in cooperation with the Book Institute, prepared a rich and varied program for the Fair.
Kraków i Wrocław we współpracy z Instytutem Książki przygotowały na Targi bogaty i różnorodny program.

The Horizon treadmill Paragon 6 has 15 varied programs, two of them heart rate controlled.
Bieżnia Horizon Paragon 6 posiada 15 różnorodnych programów treningowych, w tym 2 sterowane częstotliwością skurczu mięśnia sercowego.

In the special atmosphere of the"1933 House Shanghai", more than 500 guests enjoyed an extremely varied program.
W imprezie wzięło udział ponad 500 gości, którym w szczególnej atmosferze budynku„1933 House Shanghai” zaprezentowano bardzo urozmaicony program.

On board the Danube river cruises you can enjoy a varied program, so that may arise in any case, boredom.
Na pokładzie rejsy Dunaju można podziwiać bogaty program, tak, że mogą pojawić się w każdym przypadku, znudzenie.

The Vision treadmill TF20 Elegant offers many motivating workout options with its video function and 15 varied programs.
Bieżnia Vision TF20 Elegant ze swoimi funkcjami video i 15 urozmaiconymi programami treningowymi, daje wiele motywujących opcji treningowych.

The Stubai Valley offers an attractive and varied program for the young and young at heart.
Dolina Stubai dysponuje atrakcyjnym i urozmaiconym programem dla młodych i młodychduchem- począwszy od ruchu na stoku po aprčs-ski.

Animators with their varied programs at Aquapark Aquapark Strehová will enjoy the entertainment, as well as the swimming pool area and the chalet.
Animatorzy z ich różnorodnymi programami w Aquaparku Aquapark Strehová będą się cieszyć rozrywką, a także basenem i domkiem.

This will be another opportunity to get acquainted with Polish culture through a rich and varied program of artistic events.
Będzie to kolejna okazja do zapoznania się z kulturą polską poprzez bardzo bogaty i zróżnicowany program imprez artystycznych.

Particularly for families, there is a varied program, that all types of water, but swimming, Hiking, Including horse riding and cycling.
Szczególnie dla rodzin, jest urozmaicony program, że wszystkie rodzaje wód, ale basen, Turystyka, W tym jazda konna i jazda na rowerze.

The Vision treadmill TF20 Elegant of high-quality workmanship offers many motivating training options with its video function and 15 varied programs.
Wykonana w wysokiej jakości Bieżnia Vision TF20 Elegant ze swoimi funkcjami video i 15 urozmaiconymi programami treningowymi daje wiele motywujących opcji treningowych.

The Kettler elliptical cross trainer Axos Cross P is equipped with 12 varied programs, one of it with pulse control for very effective workouts.
Orbitrek Kettler Axos Cross P wyposażony jest w 12 urozmaiconych programów, jeden z nich jest sterowany tętnem, dla szczególnie efektywnych treningów.

Large swimming pools, integrated playing field, diving in the pool, music club and spa center, and for children- a wading pool, mini club, playground and a varied program of activities.
Duże baseny, zintegrowane boisko, nurkowanie w basenie, dyskoteka i centrum spa, a dla najmłodszych brodzik, miniklub, plac zabaw i urozmaicony program animacji.

Great dining options, a selection of beaches and a varied program for the whole family will ensure a memorable island holiday in a destination you will love to come back to.
Doskonałe opcje wyżywienia, wybór plaż i urozmaicony program animacyjny dla całej rodziny zapewnią wspaniałe wypoczynek na wyspie, na którą miło będzie wrócić.

Customer rating show The Vision treadmill TF20 Elegant of high-quality workmanship offers many motivating training options with its video function and 15 varied programs.
Opinia klienta pokazać Wykonana w wysokiej jakości Bieżnia Vision TF20 Elegant ze swoimi funkcjami video i 15 urozmaiconymi programami treningowymi daje wiele motywujących opcji treningowych.

In the streets, squares and gardens there is then for two days a varied program with much music, handicrafts, activities for adults and children, as well as culinary specialties.
Przez dwa dni na ulicach, placach i w ogrodach prezentowany jest bogaty program, w którym nie brakuje muzyki, rękodzielnictwa, a także zajęć dla dorosłych i dzieci.

For the first time in its long and illustrious history of the yard, can water sport enthusiasts and their families, in the Nautica admire news of the season and talk with a varied program can.
Po raz pierwszy w jego długą i znamienitą historię stoczni, Miłośnicy sportu mogą wody i ich rodzin, w wiadomościach Nautica podziwiać sezonu i rozmawiać z bogatego programu może.

We are able to provide varied programs for clubs and groups, including catering, transport, guides and so on and we offer a quiet environment and significant discounts in the off season. Map.
Oferujemy możliwość zagwarantowania różnych programów dla klubów, grup, łącznie z wyżywieniem, transportem, przewodnikiem, itp. Poza sezonem oferujemy spokojną okolicę i wyraźne zniżki. Mapa.

How to use "varied program" in an English sentence

This takes place though a well-balanced and varied program of activities.

For a varied program during the day is taken care of.

Saxony-Anhalt presents its citizens with a varied program on three days.

We have a varied program with activities chosen by the girls.

Kerner Island House offers a varied program for the whole family.

The varied program content promises its viewers a memorable television experience.

Zierow and surroundings also offers a varied program for sports enthusiasts.

The UT Brass Choir presents a varied program of engaging music.

We love the varied program your camps have offered to Ciara.

Cadiz also offers an extensive and varied program of cultural activities.

How to use "urozmaicony program, bogaty program, zróżnicowany program" in a Polish sentence

Bogaty i urozmaicony program, muzyka zwyczajowo w trzech języka (PL.

Zwrócił uwagę na bogaty program wystaw specjalnych, konferencji i warsztatów oraz konkursów towarzyszących targom.

Dla prawie 250 osobowej rzeszy uczestników przygotowaliśmy bogaty program.

Ten bardzo urozmaicony program zarejestrowany został w rozmaitych składach i konfiguracjach instrumentalnych, dopasowanych do charakteru każdej z kompozycji.

Ciepła, uśmiechnięta, profesjonalnie (...) expand Bogaty i urozmaicony program wycieczki dostarczył mojej rodzinie niezapomnianych wrażeń.

urozmaicony program animacyjny prowadzony przez międzynarodowy zespół animatorów.

Urozmaicony program odmieni mentalny obraz jednego z wielu podwórek Śródmieścia.

W zależności od tego, z jaką grupą mamy do czynienia, opracowujemy zróżnicowany program.

Urozmaicony program nie ma końca: rękodzieło , warsztaty , zabiegi kosmetyczne , gimnastyka ; wszystko przy kawie , herbacie oraz ciastkach .

Zróżnicowany program działalności Związku Harcerzy Polskich w Niemczech obejmował zajęcia kulturalno-oświatowe, wychowanie fizyczne i sport, wycieczki, biwaki i obozy.