Examples of using Varied program in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Together they have put together a varied program.
Juntos han elaborado un programa variado.There was a varied program for children and youth.
Hubo un variado programa para niños y jóvenes.During the evenings we will offer a varied program.
Durante las noches ofreceremos una programación variada.A varied program from musical reviews to illusionists.
Un programa variado, desde números musicales hasta ilusionistas.Lucas is very dependable,always on time, and prepared with a varied program.
Lucas es muy confiable,siempre puntual y preparado con un programa variado.A varied program reflecting the spirit of the Argentine duo.
Un Programa variado que refleja el espíritu del dúo argentino.Free Find the best and most varied program of your TV channels UNE.
A varied program of bands, other live acts,, DJs and guests.
Un programa variado de bandas, otros actos en vivo,, DJs e invitados.The three organists will offer a varied program that will include works by J.S.
Los tres intérpretes ofrecerán un programa variado que incluirá obras de J.S.A varied program which opens this Saturday with"the seat 600….
Una variada programación que se inaugura este sábado con"Del seat 600….At guest's disposal there is a varied program of daytime and evening entertainment.
A disposición de los clientes hay un variado programa de animación diurno y nocturno.Varied program with different sections to entertain the audience.
Programa Variado con distintas secciones para entretener a la audiencia.The 200th anniversary of La Florida Park will be celebrated with a varied program.
El 200 aniversario del Parque de La Florida se celebrará con una variada programación.With a varied program of house music, hip hop and pop, the dance floor is….
Con un programa variado de música house, hip hop y pop, la pista….Vico Theatre celebrates its 130th anniversary with a large and varied program(26/09/2013).
El Teatro Vico celebra su 130 aniversario con una gran y variada programación(26/09/2013).The program comprise a varied program that balances learning with recreation.
El Those seeking a more cultural programming, cinemas andtheaters have a varied program.
Aquellos que buscan una programación más cultural, cines yteatros tienen un programa variado.Very beautiful art-deco façade, varied program and quality of high tech technical installations.
Muy hermosa fachada art deco, variado programa y calidad de instalaciones técnicas de alta tecnología.A place that combine a multipurpose theater with a varied program: hairdresser, restaurants, cafes….
Un lugar que fusiona teatro polivalente con una programación variada: peluquería, restaurante, cafetería….The day will feature a varied program of traditional events, holidays and competitions related calçot.
La jornada contará con un variado programa de actos tradicionales, festivos y concursos relacionados con el calçot.Also in 2013 locals andtourists are welcome to celebrate a varied program with dance, theater, folklore, classic, rock, pop as well as jazz.
También en el 2013, la población local ylos invitados volverán a ofrecer un variado programa de danza y teatro como folklore, clásica, rock, pop y jazz.Las Fiestas de Gràcia always offer a varied program of activities for both adults and families and children throughout the day.
Las Fiestas de Gràcia siempre ofrecen un amplio y variado programa de actividades tanto para adultos como para familias y niños durante todo el día.Festival Jewish Film:The Hans-Otto-Theater in Potsdam hosts a varied program of activities with the theme of everyday life of the Jewish population.
Festival de cine judío:El Hans-Otto-Theater de Potsdam acoge un variado programa de actividades con la temática de la vida cotidiana de la población judía.During the days andnights there is a varied program of events and multiple leisure and sports activities, shows, competitions, golf and more.
Para días ynoches existe un variado programa de animación y múltiples actividades recreativas y deportes, espectáculos, competencias, golf y mucho más.Open to all kinds of events, and providing an original and varied program the quartet present the trombone to excite and surprise the audience for sure.
Abierto a todo tipo de eventos, y dar a conocer un original y variado programa, el cuarteto presenta el trombón que seguro sabrá emocionar y sorprender al público.The House of Kerner Island offers a varied program for the whole family around outings, nature workshops.
La Cámara de Kerner Island ofrece una variada programación para toda la familia alrededor de salidas, talleres de naturaleza.Our entertainment team offers a wide and varied program of daily activities for all ages in the hotel facilities.
Nuestro equipo de animación propone un amplio y variado programa de actividades diarias para todas las edades en las instalaciones del hotel.The eight best known Islay distilleries offer a varied program of pure malt whiskeys and music, and bars and pubs island festivals and events take place.
Os oito mais conhecidas destilarias Islay oferecer um variado programa de whiskies de malte puro e música, e bares e pubs festivais e eventos da ilha ter lugar.
