What is the translation of " RIGHT TO ASK " in Polish?

• prawo zadawać
• prawo poprosić
• prawo zapytać
• prawo zwrócić się
• prawo żądać
• prawa prosić
• prawa pytać
• prawo domagać się
• prawo zażądać
• prawo zadać
• prawem zadawania
• prawo wymagać

Examples of using Right to ask in English and their translations into Polish

I have a right to ask.
Miałem prawo zapytać.

Peppers. Look. I think you have every right to ask.
Papryka. Myślę, że masz prawo zapytać. Popatrz.

I have no right to ask that.
Nie mam prawa pytać.

You're right, you have already done more than I had a right to ask for.
I masz rację, zrobiłeś już więcej, niż miałem prawo wymagać.

He has the right to ask questions.
Ma prawo zadawać pytania.

I know. I know I have no right to ask.
Nie mam prawa pytać.

I have no right to ask this of you.
Nie mam prawa prosić Cię o to.

Things I have had no right to ask.
Rzeczy które miałam nie mam prawa pytać.

He had no right to ask such a thing.
Nie miał prawa prosić o coś takiego.

I think I have a right to ask.
Myślę że mam prawo zapytać.

I have no right to ask anything of you.
Nie miałam prawa pytać o cokolwiek.

I do have the right to ask the question.
ale mam prawo zadać to pytanie.

I have no right to ask you for anything.
Nie mam prawa prosić cię o cokolwiek.

We need to be consistent in our exercise of the right to ask a blue-card question.
Musimy być konsekwentni w korzystaniu z prawa zadawania pytań przez podniesienie niebieskiej kartki.

He has no right to ask. Don't answer that.
Nie ma prawa pytać.- Nie odpowiadaj.

The parties and the arbitrators may take part in the evidentiary proceeding before the district court, with the right to ask questions.”.
W postępowaniu dowodowym przed sądem rejonowym mogą wziąć udział strony i arbitrzy z prawem zadawania pytań.

You have no right to ask him!
Nie macie prawa prosić go o to!

You have the right to ask us to correct information about you that is incomplete,
Klient ma prawo zażądać korekty danych, jeżeli okażą się one niekompletne,

You have got no right to ask me that.
Nie masz prawa pytać mnie o to.

The buyer has a right to ask for removal of defects
Kupujący ma prawo domagać się usunięcia wady w przypadku,

Just let… He's got a right to ask questions.
On ma prawo zadawać pytania.

You have the right to ask us not to process your personal data for marketing purposes.
Użytkownik ma prawo żądać zaniechania przetwarzania jego danych osobowych do celów marketingowych.

I'm sorry. I have no right to ask that.
Nie mam prawa pytać. Przepraszam.

I have no right to ask favors of you, Pumpkin.
Nie mam prawa prosić cię o przysługę, Dynio.

arbitrators may take part in the evidentiary proceeding before the district court, with the right to ask questions.
w postępowaniu dowodowym przed sądem rejonowym mogą wziąć udział strony i arbitrzy, z prawem zadawania pytań.

Do you have a right to ask questions?
Masz prawo zadawać pytania?

You have the right to ask"Greenpanthera" for a copy of your personal data.
Masz prawo poprosić"Greenpanthera" o kopię swoich danych osobowych.

Mrs. guzman, we have every right to ask him questions.
Pani Guzman, mamy prawo zadawać mu pytania.

You have every right to ask those questions, Dawson…-…
Masz prawo zadawać takie pytania, Dawson,

As Jekyll's friend, I have the right to ask you a few questions.
Jako przyjaciel Jekylla, mam prawo zadać panu parę pytań.

How to use "right to ask" in an English sentence

You have a right to ask for mediation.

I think it'​s right to ask the question.

Earn the right to ask them to invest.

You have the right to ask MEDINACTION S.R.L.S.

It’s all right to ask God for resources.

Remember, YOU have every right to ask questions.

Who had the right to ask for more?

It’s a human right to ask for asylum.

Yeah, it’s your right to ask a question.

You have a right to ask for help.

How to use "prawo zapytać, prawo poprosić, prawo zadawać" in a Polish sentence

Każdy ma prawo powiedzieć Ci “tak” lub “nie”, ale Ty masz zawsze prawo zapytać.

Pamiętajmy również, że jako pasażerowie mamy prawo poprosić o dokumenty potwierdzające, że dany bus jest regularnie serwisowany.

Mamy pełne prawo zapytać, co się działo w tym długim czasie w związku z okupem, który uznaliśmy jako centralne dzieło Boskie.

Wtedy udajemy się na przesłuchanie, a że mamy prawo zadawać pytania świadkowi, to jeżeli nie odszczeka swoich "życzliwości" pytamy go o każdy szczegół i dowody na to co mówi.

Przed zamówieniem określonej usługi, mamy oczywiście prawo zapytać o to jakim sprzętem dana firma się posługuje.

W pewnych okolicznościach pracodawca ma prawo zapytać o imiona oraz daty urodzenia naszych dzieci.

Każdy użytkownik ma prawo poprosić Administratora Forum o zmianę E-maila bądź loginu.

Szczęść Boże, Maciej Pytania ma prawo zadawać każdy i to wcale jeszcze nie świadczy o jakości wiary, która jest przecież rzeczywistością duchową, a nie intelektualną.

Masz prawo poprosić o kopię swoich danych osobowych za niewielką dopłatą.

Pracodawca ma prawo zapytać o problemy ze zdrowiem, które mogłyby utrudnić wykonywanie pracy.