What is the translation of " RUN FROM IT " in Polish?

• przed tym uciekać
• uruchomić z niej
• przed nim uciec

Examples of using Run from it in English and their translations into Polish

Run from it.
Możesz przed tym uciekać.

You can't run from it.
Nie możesz od tego uciec.

Not run from it. Now, I came here to put out this fire.
A nie przed tym uciekać. Jestem tutaj by temu zapobiec.

You can't run from it.
Nie da się od tego uciec.

That he is meant to lead this family, not run from it.
Że pisane mu jest przewodzić tą rodziną, nie przed nią uciekać.

You can't run from it.
Nie można przed nim uciec.

You would find your way back to sadness, no matter how far you run from it.
Znów znalazłbyś drogę do smutku, nieważne, jak daleko byś uciekł.

I will not run from it.
Nie będę od nich uciekać.

Or learn from it. But the way I see it you can either run from it.
Możesz albo przed nią uciekać, albo… się czegoś nauczyć.

You cannot run from it.
Nie da się od niej uciec.

Or learn from it. But the way I see it you can either run from it.
Albo uczyć się od niej. Możesz od niej uciekać.

You can't run from it.
Nie można uruchomić z niej.

We all havea unique purpose, and try as we might, we cannot run from it.
Wszyscy mamy przypisany/unikalny cel./Możemy starać się z całych sił,/lecz nie zdołamy przed nim uciec.

We can't run from it forever.
Nie możemy wiecznie przed tym uciekać.

You know you can't run from it.
Nie możesz przed nią uciec.

I couldn't run from it any longer.
Nie mogłam dłużej przed tym uciekać.

Instead of dealing with being hurt and alone and afraid that this horrible, empty feeling is all there is, I run from it.
Zamiast postępować z bólem i samotnością i baniem się, że to straszne, puste uczucie jest wszystkim, co istnieje, ja uciekłem od tego.

The sound will run from it.
Dźwięk będzie płynął stąd.

I don't have to run from it. I don't have to jump into bed with some guy and hide there.
Nie muszę uciekać przed tym, nie muszę wskakiwać facetowi do łóżka.

I don't have to run from it.
Nie muszę uciekać przed tym.

We tried to take this-- what was perceived as a negative: their over-competitiveness, their, you know, long working hours-- and turn it into a positive and not run from it.
Staraliśmy się to, co jest postrzegane jako negatywne: ciągła rywalizacja firmy, wiecie, długie godziny pracy-- zmienić w coś pozytywnego i nie uciekać od tego.

I don't have to run from it.
Facetowi do łóżka… Nie muszę uciekać przed tym.

Maybe you think you can run from it, hide it or suffocate those feelings.
Może myślisz, że możesz uruchomić z niej, ukryć lub dusić te uczucia.

You can't enshrine it. You can't run from it because it's everywhere.
Nie możesz się przed tym chronić, nie możesz przed tym uciec, bo to jest wszędzie.

But you can either run from it, or learn from it..
Ale można też uruchomić z niej, lub dowiedzieć się od niego..

Whatever it is, you can't keep running from it.
Cokolwiek to jest, nie możesz stale przed tym uciekać.

Only you keep running from it.
Ale próbujesz od tego uciec.

There's no running from it.
Nie mogę od tego uciec.

But I ran from it.
Ale ja od tego uciekłem.

There's no running from it.
Nie ma od niego ucieczki.

How to use "run from it" in an English sentence

Don’t run from it and don’t be ashamed of it.

You Ca Either Run From It Or Grow From It.

We cannot run from it and we cannot shun it.

I can't run from it or hide away from it.

I don’t allow myself to grieve, I run from it really.

That’s right, they will run from it and from the marriage.

I use to run from it because it can be painful.

Unfortunately, I can’t run from it because I am suffering immensely.

How to use "przed nim uciec, przed tym uciekać, uruchomić z niej" in a Polish sentence

Chcę przed nim uciec, lecz jednocześnie chcę je poznać, dowiedzieć się, dlaczego.

Uważam, że jest taki moment, że nie warto przed tym uciekać.

Nie można przed tym uciekać, zapominać o istnieniu zagrożenia.

I wiem, jak wielu polskich wykonawców próbowało przed tym uciekać.

Chociaż wiedziała, co się wydarzyło, wolała przed tym uciekać, niezależnie od tego, czy takie rozwiązanie miało sens.

Tylko, że kiedy moglam coś poradzić wolałam przed tym uciekać, a teraz chcę a jest za późno.

Należy włożyć płytę z systemem Windows do napędu i uruchomić z niej komputer ( bootowanie powinno zostać ustawione na napęd CD/DVD).

Raz udało jej się przed nim uciec.

Pobrany plik obrazu należy nagrać na płytę CD, a następnie uruchomić z niej system i zbadać dyski pod kątem występowania wirusów.

Uruchamianie programu Vision Diagnostics (systemy Windows) Aby uruchomić program Vision Diagnostics, musisz go nagrać na płytę CD, a następnie uruchomić z niej system.