What is the translation of " SALVAGED " in Polish?

• uratowane
• odzyskanych
• ocalone
• ocaliła
• uratować
• uratowany
• odzyskany
• odzyskane
• ocalił

Examples of using Salvaged in English and their translations into Polish

The salvaged UFO.
Uratować UFO.

Nothing else was salvaged.
Nic innego nie zostało uratowane.

The salvaged UFO.
Odzyskane UFO.

Then the right man salvaged it.
Ocalił to właściwy człowiek.

Some salvaged precious friendships.
Niektórzy ocalili cenne przyjaźnie.

Do you think it can salvaged?
Myślisz, że da się to uratować?

Some salvaged precious friendships.
Niektórzy uratowali cenne przyjaźnie.

A lot of lumber can be salvaged, too.
Sporo drewna może być rowniez uratowane.

The aircraft was salvaged and rebuilt as an F.61.
Samolot został odzyskany i odbudowany w wersji F.61.

Dave's dream of revenge was salvaged.
Pragnienie zemsty Dave'a zostało ocalone.

My mom gave me a salvaged police whistle.
Mama dała mi odzyskany gwizdek policyjny.

Dave's dream of revenge was salvaged.
Marzenie o zemście Dave'a/zostało uratowane.

Fortunately, Palala salvaged your haversack.
Na szczęście Palala ocalił nasz plecak.

But I am hopeful that he can be salvaged.
Ale mam nadzieję, że może zostać ocalony.

My mom gave me a salvaged police whistle.
Gwizdek policyjny. Mama dała mi odzyskany.

Ritsuko: All of them have been salvaged.
Ritsuko: Wszystkie z nich zostały uratowane.

Experimental teleport salvaged from the Sontarans.
Eksperymentalny teleport, uratowany od Sontaran.

And just like that, Dave's dream of revenge was salvaged.
I tak po prostu, marzenie o zemście Dave'a zostało uratowane.

Could be salvaged with the help of a crane truck.
Mogą być odzyskane przy pomocy żurawia samojezdnego.

Took them long enough, but they salvaged it somehow.
Trochę im to zajęło, ale jakoś ją uratowali.

Everything salvaged from Oslo's been shipped here. Radioactive.
Są radioaktywne. Przesłali wszystko, co ocalono w Oslo.

The presses were all rebuilt from salvaged parts.
Prasy zostały zbudowane w całości z odzyskanych części.

Has being French salvaged your reputation, dear cousin?
Bycie Francuzem ocaliło twoją reputację, drogi kuzynie?

Daniel, has anyone not claimed any items salvaged by the fire?
Danielu. Czy ktoś nie występował o żadne rzeczy uratowane z pożaru?

The woodwork was salvaged shortly after the wreck.
Drewniana konstrukcja została ocalona, krótko po zatonięciu.

Bickerton's stern was wrecked by the torpedo, and she could have potentially been salvaged.
Torpeda urwała rufę„Bickertona”, ale okręt mógł zostać uratowany.

According to the simulations, the salvaged node won't work.
Według symulacji odzyskany przekaźnik nie zadziała.

He wants you to tell him if his only son is permanently screwed up or if I can be… salvaged.
Chce wiedzieć, czy jego jedyny syn całkowicie spieprzył sobie życie, czy można go… uratować.

We grew these from seeds salvaged from the spaceship.
Wyhodowaliśmy je z nasion ocalonych ze statku kosmicznego.

By killing, and later becoming, her sister the top-model, she salvaged her heart.
Poprzez zabicie swojej siostry, a później stania się nią, ocaliła swoją duszę.

How to use "salvaged" in an English sentence

Old posts, salvaged wood, new wood.

Working parts were salvaged wherever possible.

Salvaged possible wallet from corrupt HDD.

Aluminum composite, steel, bamboo, salvaged tricycle.

Inspiration repurpose grain sacks salvaged grace.

Jam corian solutions tools salvaged remodeled.

Materials Stainless steel, salvaged gellutong timber.

Salvaged cast iron arched mill windows.

Use salvaged beams for open shelving.

were replaced with other salvaged finds.

How to use "uratowane, ocalone, odzyskanych" in a Polish sentence

Nietaktownie uratowane ogrodzenia zesztywniałe prędko się rujnują natomiast umieją bezapelacyjnie zatracić uprzejmy wczesny wykwint też wady.

Twoje pierwsze zadanie to ratowanie zoo, poprzez przyciągnięcie nowych zwiedzających, gdyż tylko dzięki dodatkowym przychodom zoo może zostać uratowane.

Praktyczny i sprawdzony plan profilaktyki Jeżeli jako rodzice będziemy postępować według kroków planu profilaktycznego, mogą zostać ocalone tysiące dzieci.

Download PDF "Ocalone w tłumaczeniu" by Stanisław Barańczak 3., popr.

Miasto zostało uratowane a w podzięce za pomysłowość na gliwickim rynku pojawiła się rzeźba przedstawiająca kobietę z dzbanem .

We Wrocławiu planowane jest Muzeum Ziem Odzyskanych.

Z wyeksponowanych na szpaltach gazet krzyczą tytuły – niemieckie o otwarciu Die Jahrhunderthalle i polskie o otwarciu Wystawy Ziem Odzyskanych.

Mienie uratowane przy pożarach na terenie gminy Węgierska Górka ma wartość 3 512 tys.

Mit Ziem Odzyskanych w pamięci politycznej wczesnej Polski Ludowej (na przykładzie Góry św.

Po wojnie Antoni Lanckoroński z pomocą swego kolegi szkolnego, księcia Lichtensteinu, przewiózł uratowane obrazy do Szwajcarii i niemieckiego zamku Hohenems.