What is the translation of " SAME BEHAVIOR " in Polish?

• samo zachowanie

Examples of using Same behavior in English and their translations into Polish

It's exactly the same behavior though.
Będzie to jednak ten sam schemat zachowań.

This same behavior can come into play as a result of surgical intervention;
To samo zachowanie może wchodzić w grę, w wyniku interwencji chirurgicznej;

The ghost repeats the same behavior over and over again.
Duch powtarza ciągle to samo zachowanie.

I can find NO other browser exhibiting the same behavior.
Nie znajduję innej przeglądarki wykazujące takie samo zachowanie.

It wasn't long before the same behavior came back.
Nie było na długo przed tym samym zachowanie wrócił.

This was the same behavior as that reported by the police on February 18, 2011.
To bylo takie samo zachowanie, jak podany przez policje w dniu 18 lutego 2011 roku musze miectendencje do uderzyckobiety na ich wargi.

They're likely to exhibit the same behavior as people who are.
Są prawdopodobnie wykazywać samo zachowanie ludzi, którzy mają.

To get the same behavior as before this option was introduced,
Ĺt'eby utrzymaÃÂ takie samo zachowanie jak przed wprowadzeniem tej opcji,

This is the default value and has the same behavior as IIS.
Powoduje zachowanie takie samo, jak w przypadku usług IIS.

And in order to have that same behavior in the circle there, this whole thing should be equal to 2.
I aby mieć to samo w okręgu to całe powinno być równe 2.

maintaining the same behavior on mice.
zachowując to samo zachowanie na myszach.

Linked mode has the same behavior as linked stereo mode, with added benefits.
Połączonego tryb ma takie samo zachowanie jako połączonego tryb stereo, z zaletami.

The alternate limb usually becomes affected three to six months after the onset of the condition, with the same behavior.
Zastępca kończyn zwykle staje wpływ trzy do sześciu miesięcy po wystąpieniu stanu, tym samym zachowanie.

They're likely to exhibit the same behavior as people who are.
Y: i}Jest wysoce prawdopodobnym, że będą przejawiać podobne zachowania.

Note that the same behavior occurs if you enable serial port redirection on the Custom RDP Settings tab.
To samo zachowanie wystąpi, jeśli na karcie Niestandardowe ustawienia RDP zostanie włączone przekierowywanie portu szeregowego.

have the same behaviors, needs and compulsions.
tak samo się zachowują, mają te same potrzeby i chęci.

I don't know why I excuse the same behaviors in myself that I scold you for.
Nie wiem, dlaczego przed sobą usprawiedliwiałem to samo zachowanie, za które cię skarciłem.

This was the same behavior as that reported by the police on February 18, 2011. I must have had a tendency to punch women on their lip.
To bylo takie samo zachowanie, jak podany przez policje w dniu 18 lutego 2011 roku musze miectendencje do uderzyckobiety na ich wargi.

A white male is rewarded for the same behavior that leads to a woman's firing.
Biały mężczyzna jest nagradzany za to samo zachowanie, za które kobieta została zwolniona.

Adding--disable-fadvise option to configure script for those that want back full pressure from dar on the system cache same behavior as 2.4.x.
Dodanie opcji--disable-fadvise do konfiguracji skryptu dla tych, którzy chcą z powrotem pełne ciśnienie z Dar w pamięci podręcznej systemu takie samo zachowanie jak 2.4.x.

So this is exactly the same behavior that you saw, but in a slightly better rendered version.
To dokładnie takie samo zachowanie, jak widzieliście, ale w wersji z trochę lepszym renderingiem.

it tries to reduce the input file to the smallest one that triggers the same behavior.
próbuje na jego podstawie stworzyć najmniejszy plik wejściowy, który prowadzi do tego samego zachowania.

Nor does every brain state spark the same behavior: some might repress the bad feelings
Iskra samo zachowanie: niektóre mogą tłumić złe uczucia i działać normalnie,

then evolutionary logic tells us that these same behaviors in nonhuman animals show us that they are suffering.
zgodnie z logiką ewolucyjną należy zaakceptować, że te same zachowania u zwierząt również oznaczają cierpienie.

Instances of SCP-1507 have the same behavior patterns as a normal specimen of Phoeniconais ruber ruber, but do not require feeding.
Instancje SCP-1507 wykazują identyczne zachowania co przeciętne osobniki Phoenicopterus ruber, lecz nie wymagają karmienia.

With this option the environment variable QT_SCALE_FACTOR will be set to x before building the GUI same behavior than adding"export QT_SCALE_FACTOR=x" to the environment variables.
Z tą opcją zmienna środowiskowa QT_SCALE_FACTOR zostanie ustawiona na x przed zbudowaniem GUI takie same zachowanie niż dodawanie"eksportu QT_SCALE_FACTOR x" do zmiennych środowiskowych.

If you try safe mode you may get the same behavior(it was in my case),
Jeśli spróbujesz tryb awaryjny można dostać takie samo zachowanie(to było w moim przypadku),

A close mentor of mine who coincidentally happened to be a psychologist for a living prior to her retirement once told me that insanity is defined as repeating the same behavior and expecting a different result.
Bliskie mentor z kopalni, którzy przypadkowo się być psychologiem dla życia przed jej emeryturę powiedział mi kiedyś, że obłęd jest zdefiniowany jako powtarzając to samo zachowanie i spodziewa się innego wyniku.

you get the same behavior, you're at the same point in the curve,
dostajemy to samo zachowanie, jesteśmy w tym samym punkcie na krzywej,

To help developers Sun has made available this library that allows developers to create applications that will look the same and the same behavior on different devices using a programming paradigm similar to Swing.
Aby pomóc programistom Sun udostępnione do tej biblioteki, która umożliwia deweloperom tworzenie aplikacji, które będą wyglądać tak samo i to samo zachowanie w różnych urządzeniach, za pomocą paradygmatu programowania podobny do Swing.

How to use "same behavior" in an English sentence

This is the same behavior as jQuery's inArray.

This is the same behavior as jQuery's isEmptyObject.

Same behavior is seen even from Service Catalog.

Did you still have the same behavior ?

The same behavior was demonstrated using OLE DB.

We are observing the same behavior with MPS.

You encourage the same behavior for your staff.

You should get the same behavior in console.

Yes, I see the same behavior with -Q.

No, same behavior if configured in the sampler.

How to use "samo zachowanie" in a Polish sentence

W dobie społeczeństwa obywatelskiego jednostki takie powinno się nazywać "sygnaliści", a samo zachowanie jest jak najbardziej poprawne i porządane.

Jednak warto wiedzieć, że samo zachowanie matki jest dla córki wzorem zachowań w związku.

Samo zachowanie gracza realnie wpływa na zakończenie.

Jest to dokładnie takie samo zachowanie, jak przy podwójnym całkowaniu.

To samo zachowanie właściciela powinno mieć miejsce w przypadku, gdy dorosły pies jest napisany z radości na spotkaniu lub na oczach właściciela.

To samo zachowanie obowiązuje narciarzy, którzy pieszo schodzą, w dół.

Pół godziny na tryb «pieczenia» z jednej strony, następnie obrócenie ptaka, a samo zachowanie przy drugiej beczki.

Samo zachowanie ostrożności okazuje się również być kwestią istotną dla użytkowników Snapchata.

Respektując te prawa, dajemy przykład innym krajom, niemniej równie skutecznie powinniśmy egzekwować takie samo zachowanie od innych.

Kilkukrotnie zaobserwowałem dokładnie takie samo zachowanie silnika.