What is the translation of " SAME BEHAVIOR " in Portuguese?

• mesmo comportamento
• mesma conduta

Examples of using Same behavior in English and their translations into Portuguese

The same behavior has been observed in Europe.
Esse mesmo comportamento também foi observado na Europa.

The ghost repeats the same behavior over and over again.
O espírito repete o mesmo comportamento vezes sem conta.

This same behavior was observed for other field sizes.
Esse mesmo comportamento foi observado para outros tamanhos de campo.

The corrected coefficients obviously follow this same behavior.
Os coeficientes corrigidos seguiram evidentemente este mesmo comportamento.

The O2 presented the same behavior in the different situations.
O O2 teve o mesmo comportamento nas diferentes situações.

It seems to me that, just like my professors, I reproduce the same behavior.
Parece-me que tal qual meus professores, eu reproduzo o mesmo comportamento.

You repeat the same behavior and expect different results.
Insistes no mesmo comportamento e esperas resultados diferentes.

I'm going to have to do that for myself, and I want to do the exact same behavior.
Eu vo ter que fazer isso sozinho, e eu quero fazer exatamente o mesmo comportamento.

This same behavior was observed in the following segments.
Este mesmo comportamento foi observado nos segmentos populacionais formados por.

A normal human being tends to repeat the same behavior, that which we call"routine.
Um ser humano normal tende a repetir o mesmo comportamento, que chamamos de"rotina.

This same behavior was not reproduced with the diet based on baru extract.
Esse mesmo comportamento não foi reproduzido com a dieta a base de extrato de baru.

It takes you a little bit more code to write it, but it's the exact same behavior.
E isso requer um pouco mais código para escrever, mas é exatamente o mesmo comportamento.

This same behavior can come into play as a result of surgical intervention;
Este mesmo comportamento pode entrar em jogo, como resultado da intervenção cirúrgica;

Every one of these parents had a little nipper that was exhibiting the exact same behavior as Henry.
Todos estes pais tiveram filhos… que tinham o mesmo comportamento do Henry.

But the same behavior for different types of fishes can mean different actions.
Mas o mesmo comportamento de tipos diferentes de peixes pode significar ações diferentes.

The degree to which other actors perform the same behavior with the same object.
O grau a que outros atores executam o mesmo comportamento com o mesmo objeto.

Linked mode has the same behavior as linked stereo mode, with added benefits.
Modo vinculado tem o mesmo comtamento como modo estéreo vinculado, com benefícios adicionais.

An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.
Um complexo de inferioridade e um complexo de superioridade frequentemente levam ao mesmo comportamento.

They need to identify, in their parents, the same behavior that they are demandingof them.
Esses precisam identificar, nos genitores, o mesmo comportamento que estão exigindo deles.

Both these cases and those who reported having such experiences, reported they adopted the same behavior.
Tanto estes, quanto os que revelaram ter tais experiências, referiram adotar a mesma conduta.

A man who seeks knowledge must have the same behavior as a soldier going to war.
Um homem que vai em busca do conhecimento deve ter o mesmo comportamento de um soldado que vai para a guerra.

The word"disabled" may be used instead of"blocked" if preferred, with exactly the same behavior.
A palavra"disabled" pode ser usada em vez de"bloqueada" se preferir, com exatamente o mesmo comportamento.

The definition of insanity… is repeating the same behavior over and over, expecting different results.
A definição de insanidade é repetir o mesmo comportamento esperando resultados diferentes.

Setuid processes, and processes that call setuid, seteuid, or setreuid, also exhibit the same behavior.
Os processos Setuid e os processos que chamam setuid, seteuid ou setreuid também exibem o mesmo comportamento.

And in order to have that same behavior in the circle there, this whole thing should be equal to 2.
E de forma a obter o mesmo comportamento no círculo ali, essa coisa toda deveria ser igual a 2.

Both these cases and those who reported having such experiences, reported they adopted the same behavior: advise use interruption and start treatment.
Tanto estes, quanto os que revelaram ter tais experiências, referiram adotar a mesma conduta: orientar a interrupção do uso e indicar tratamento.

In order to enable the same behavior in Python 2, every module must import unicode_literals from__future.
Para habilitar o mesmo compartamento no Python 2, todo módulo deve importar unicode_literals from__future.

Moreover both groups, control and obese, presented same behavior with inotropic stimulations.
Além disso, ambos os grupos apresentaram o mesmo comportamento nas estimulações inotrópicas.

The federal government, which at the beginning of the year justified its provisional measure through the"cursed inheritance" of the government of Fernando Henrique Cardoso that did not supervise agriculture in previous years, assumed the shameful and inexplicable attitude of repeating the same behavior- to solemnly fail to do anything.
O governo federal, que no início do ano justificara sua MP pela"herança maldita" do governo FHC que não fiscalizou as lavouras nos anos anteriores, assumiu a vergonhosa e inexplicável atitude de repetir a mesma conduta: omitir-se solenemente.

The degree to which the actor performs that same behavior toward an object on different occasions.
O grau a que o ator executa que o mesmo comportamento para um objeto em ocasiões diferentes.