What is the translation of " SAME BEHAVIOR " in Slovak?

• rovnaké správanie

Examples of using Same behavior in English and their translations into Slovak

Same behavior as before.
To isté chovanie ako predtým.

Just more of the same behavior.
Nič viac iba rovnaký postup.

The same behavior is expected after Windows XP installation if any of the partitions become low on available hard-disk space.
Rovnaké správanie sa očakáva po inštalácii systému Windows XP, ak akékoľvek oddiely stáva nízke voľného miesta na pevnom disku.

Notice that this is the same behavior as if we.
Je to podobný postup, ako keby sme si.

If the phone displays the same behavior even with different SIM cards, the issue is obviously not account-related but is on the device itself.
Ak sa na telefóne zobrazuje rovnaké správanie aj pri rôznych kartách SIM, problém zjavne nie je v účte, ale je na samotnom zariadení.

There you can observe the same behavior.
Môžeme u nich pozorovať rovnaké vrodené správanie.

Instead, we seem to have converged on the same behaviors, compelled by the similar actions of messenger chemicals in our brains.
Namiesto toho sa zdá, že sme konvergovali na rovnaké správanie, nútené podobnými činmi messenger chemikálií v našich mozgách.

The following generation also showed the same behavior.
V nasledujúcej generácii sa tiež ukázalo rovnaké správanie.

In these species, paternal care often involves the same behaviors as maternal care, with the exception of nursing.
U týchto druhoch zahŕňa otcovská starostlivosť rovnaké správanie ako materská starostlivosť, s výnimkou opatery.

They are so faithful to whom they consider their owner that, if their circumstances change, they will not show the same behavior or the same joy.
Sú takí verní, voči ktorým považujú svojho majiteľa, že ak sa zmenia ich okolnosti, nebudú prejavovať rovnaké správanie alebo rovnakú radosť.

It's exactly the same behavior though.
Spôsob správania je však presne taký istý.

If the IP address that's resolved is incorrect based on step 1 and step 2, and other client computers don't experience the same behavior, do the following.
Ak adresu IP, ktorou je vyriešiť nesprávne vychádza z kroku 1 a krok 2 a iné klientské počítače, nemajú skúsenosti rovnaké správanie, vykonajte nasledovné.

In the society of everyday people, a god can't have the same behavior as an ordinary person, that's absolutely prohibited.
Bohovia nemôžu mať rovnaké správanie v spoločnosti bežných ľudí ako bežní ľudia, to je absolútne zakázané.

The same behavior also occurs if you use a command button to run a macro containing the FindRecord action with the Find First argument set to No.
Rovnaké správanie sa vyskytne, ak použijete tlačidlo s príkazom na spustenie makra, ktoré obsahuje akciu NájsťZáznam s argumentom Hľadať prvé nastaveným na hodnotu Nie.

It wasn't long before the same behavior came back.
Nebolo to dlho predtým, než rovnaké správanie sa vrátil.

Single-app Freeze-- Your PC exhibits the same behavior as a Generic Freeze, except that it only occurs when running a specific app, such as when playing a game or browsing websites.
Zamrznutie jednu aplikáciu- počítač exponáty rovnaké správanie ako všeobecný Freeze, okrem toho, že sa vyskytuje iba pri spustení konkrétnej aplikácie, napríklad pri hraní hry alebo prehľadávanie webových lokalít.

Accordingly, in the society of everyday people, a god can抰 have the same behavior as an ordinary person, that抯 absolutely prohibited.
Preto, v spoločnosti svetských ľudí nemôže mať boh rovnaké správanie ako obyčajný človek, to je absolútne zakázané.

The same behavior has continued up to the present day- the overthrow of Libya's Muammar Gaddafi in 2011, the toppling of Egypt's Mohamed Morsi in 2013 and the ongoing war against Syria's Bashar al-Assad.
Rovnaké správanie pokračuje dodnes: zvrhnutie líbyjského vodcu Muammara Kaddáfího v roku 2011, zosadenie egyptského prezidenta Muhammada Mursího v roku 2013 a pokračujúce vojna proti Asadovi v Sýrii.

Accordingly, in the society of everyday people, a god can't have the same behavior as an ordinary person, that's absolutely prohibited.
Preto, v spoločnosti svetských ľudí nemôže mať boh rovnaké správanie ako obyčajný človek, to je absolútne zakázané.

But at the end of the day, if you're trying to get the kid to put down the iPad or turn off Netflix, and go for a run instead, the best way to do that is not to give them a wristband, it's to model the same behavior.
Ale na konci dňa, ak sa chcete pokúsiť dostať dieťa do iPadu alebo vypnúť Netflix, a choďte na beh, najlepším spôsobom, ako to urobiť, je nie, aby im dal náramok, je to modelovať rovnaké správanie.

What we didn't know is that they do it in a nano form, which implies that they may not have the same behavior as the particles at a micro[larger] level.
Čo sme nevedeli, je to, že to robia v nano forme, čo znamená, že nemusia mať rovnaké správanie ako častice na mikroúrovni.

His research question required him to observe the same behavior spreading in populations that had different social network structures but were otherwise indistinguishable.
Jeho výskum otázka ho vyžadovať, aby dodržiavali rovnaké správanie šírenie v populáciách, ktoré mali rôzne sociálne štruktúry siete, ale bolo inak na nerozoznanie.

But because you're infatuated with your gal, you're likely ignoring or overlooking these same behaviors and attitudes coming from her.
Ale pretože ste pobláznený svojou priateľkou, tak pravdepodobne prehliadate rovnaké správanie a postoje, ktoré má ona.

This action was blocked please try again later instagram might however occur again if the same behavior is kept- for example liking or following like a robot, or even using robot applications, which might leads Instagram to believe a robot is using the account, and not a real human.
Táto akcia bola zablokovaná. Skúste to znova neskôr. Inštagram by sa však mohol znova vyskytnúť, ak sa zachová rovnaké správanie- napríklad liking alebo nasledovanie ako robot, alebo dokonca pomocou robotových aplikácií, čo môže spôsobiť, že Instagram verí, že robot používa účet, a nie skutočný človek.

What we didn't know is that they do it in a nanoparticle form, which may not have the same behavior as the particles at a micro level.
Čo sme nevedeli, je to, že to robia v nano forme, čo znamená, že nemusia mať rovnaké správanie ako častice na mikroúrovni.

There are certain behaviors which are acceptable and unacceptable by society, but unfortunately, all don't have the same behavior or good behavior..
Existuje určité správanie, ktoré je spoločnosť prijateľné a neprijateľné, ale bohužiaľ všetci nemajú rovnaké správanie ani dobré správanie..

Everything seems to indicate that, as a pack animal it is, your dog is reproducing the same behaviors that his ancestors showed when a pack member returned to the group.
Zdá sa, že všetko naznačuje, že ako zviera balenia je, váš pes reprodukuje rovnaké správanie, aké preukázali jeho predkovia, keď sa člen skupiny vrátil do skupiny.

They represent a common agreement about the characteristics of products(goods and services), the processes and human behavior in order to ensure or harmonize their same characteristics, same behavior and same method of management.
Predstavujú spoločnú dohodu o vlastnostiach produktov(výrobkov, služieb), priebehu procesov či správanie ľudí s cieľom zosúladenia či zaručenie ich určitých rovnakých vlastností, rovnakého správania alebo rovnakého spôsobu riadenie.

While the feline actions of your house cat Grizmo might seem perplexing, in the wild, these same behaviors, naturally bred into cats for millions of years, would make Grizmo a super cat.
Aj keď môže počínanie vašej domácej mačky Micky vyzerať nepochopiteľne, v divej prírode by to isté správanie, ktoré majú mačky za milióny rokov už v génoch, urobilo z Micky supermačku.

But the correction, unfortunately, is far from always possible, because a person with the prevailing tactlessness equates all by himself and considers the same behavior as the standard of behavior and style of communication.
Korekcia, bohužiaľ, však nie je ani zďaleka možná, pretože osoba s prevládajúcou taktickou prirovnateľnosťou prirovnáva všetko sama k sebe a považuje to isté správanie za štandard správania a štýlu komunikácie.