What is the translation of " SAME DAY " in Polish?

• ten sam dzień
• tego samego dnia
• jednego dnia
• dnia onego
• tym samym czasie
• tegoż dnia
• onegoż dnia
• same day
• tym samym dniu
• jeden dzień
• jednym dniu
• ten sam dniu

Examples of using Same day in English and their translations into Polish

The same day?
Jednego dnia?

Same day on repeat.
Jeden dzień w kółko.

Not the same day.
Nie jednego dnia.

The same day on Earth.
Ten sam dzień na Ziemi.

Maybe the same day.
A może tego samego dnia.

Same day he was killed.
Tego samego dnia zginął.

All on the same day.
Wszystkimi w tym samym dniu.

Same day, different toilet.
Ten sam dzień, inny kibel.

Exactly on the same day.
Dokładnie w tym samym dniu.

The same day that Jonny got.
Tego samego dnia Jonny miał.

They all died the same day.
Wszyscy umarli jednego dnia.

Same day, same time.
Ten sam dzień, ta sama godzina.

They both died the same day.
Oboje zginęli tego samego dnia.

The same day he used his debit card.
Tego samego dnia skorzystał z karty debetowej.

And now twice in the same day.
A teraz, dwa razy w jednym dniu.

She left on the same day when you escaped.
Odeszła w tym samym dniu kiedy uciekłeś.

They kicked me out the same day.
Wyrzucili mnie tego samego dnia.

The same day our two victims were killed.
Tego samego dnia, w którym zginęły ofiary.

They left the hotel the same day.
Opuściły hotel tego samego dnia.

The same day that Mrs. Ely was killed.
Tego samego dnia, kiedy pani Ely została zabita.

This and Ellen page in the same day!
To i Ellen Page w jeden dzień.

On the same day it was released Kubuntu 9.10.
W tym samym dniu został wydany Kubuntu 9.1.

Two bits of good news the same day.
Dwie dobre wiadomości jednego dnia.

This same day Gideon may have fought the Midianites.
Ten ten sam dzień Gideon może walczyć Midianites.

We will make appointments for the same day.
Umówimy się na jeden dzień.

They were recorded the same day Jasmine was murdered.
Zostały nagrane tego samego dnia, kiedy zamordowano Jasmine.

Two FEC seats open on the same day?
Dwa wolne miejsca w FEC jednego dnia?

The same day went Jesus out of the house,
A dnia onego wyszedłszy Jezus z domu,

Their feet bound on the same day.
Ich stopy zostały związane w tym samym czasie.

The same day Superman's rocket crashed in my reality.
Tego samego dnia kiedy rakieta Supermana rozbiła się w mojej rzeczywistości.

How to use "same day" in an English sentence

Birthday Same Day Delivery Ideas Luxury 20 Best Same Day Delivery.

same day delivery birthday presents gourmet snacks chocolates same day delivery.

same day delivery birthday presents same day birthday presents meetingpuzzle template.

Same Day Service, Preventive Maintenance Program, Same Day Repair, Competitive Pricing.

Same day registration: 18 states and DC have Same Day Registration.

Appointment required, same day appointment fee required for same day appointment.

First Down Funding offers same day approval and same day funding.

same day furniture delivery same day furniture delivery new shipping option same day furniture delivery.

How to use "jednego dnia, ten sam dzień, tego samego dnia" in a Polish sentence

Jego życie jest ustawione na jeden cel. Życie, które przechodzi w ciągu jednego dnia.

Wirusolog mówi wprost, wszystko zależy od jednego dnia Australijscy naukowcy nie spodziewali się tak pomyślnych rezultatów.

To jest "ten sam dzień" dla każdej dziewczyny.

Musiałby mieć pomoc, a skąd by niewolnik w ciągu jednego dnia mógł zebrać tylu ludzi?

Brak w tym przykładzie jest analizy, jakoby jednego dnia trafia się przykładowo 3 pacjentów, którzy chcieli kupić po 2 op.

Dzięku rozwiniętej logistyce w naszej firmie pojazdy do złomowania Rybarzowice odbieramy w ten sam dzień.

Jeszcze tego samego dnia urządzała sobie przejażdżki po mieszkaniu (biedne te nasze komody, biedne).

Odpowiadam również na e-maile, z reguły tego samego dnia.

Tego samego dnia wieczorem – koncert. "Pożegnamy mijający sezon, oswoimy nową rzeczywistość.

Pożyczone pieniądze otrzymasz na swoje konto w ciągu jednego dnia.