What is the translation of " SAME DOG " in Polish?

• ten sam pies
• tego samego psa
• tym samym psem

Examples of using Same dog in English and their translations into Polish

It's same dog as Dino!
Takie same psy jak Dino!

You still have the same dog.
Wciąż masz tego samego psa.

Same dog and everything.
Ten sam pies i cała reszta.

Are we looking at the same dog?
Patrzymy na tego samego psa?

Same dog, different floor.
Ten sam pies, inna podłoga.

I think we have the same dog. Oh.
Mamy chyba tego samego psa.

The same dog slime mold that ate our victim?
Tą samą pleśń psich wymiocin, która zjadła naszą ofiarę?

We don't look like the same dog.
Nie wyglądamy jak ten sam pies.

Is that the same dog from July?
Czy to nie ten sam pies co w lipcu?

Why would he say that, we look like the same dog?
Czemu to powiedział, wyglądamy jak ten sam pies?

How's your head? same dog that bit you, bit me.
Jak głowa? Ugryzł mnie ten sam pies.

You know they all weren't the same dog, right?
Wiesz, że one nie są tym samym psem, prawda?

And that was the same dog he took down to the city jail basement.
I tego samego psa wziął ze sobą do piwnicy miejskiego więzienia.

Your RePet, Oliver, it will be exactly the same dog.
Twój RePet Oliver będzie dokładnie tym samym psem.

Hey, you still have the same dog, the terrier.
Hej, nadal masz tego psa, terriera.

I saw the exact same dog skateboarding on Letterman. Then I turned on the TV a few nights ago.
I ten sam pies jeździł na desce u Lettermana. A potem włączyłem telewizję parę dni temu.

He was never quite the same dog that I knew.
Ale nie był już psem, którego znałem.

He's still the same dog with me, but I find it hard to imagine him Beautiful. back in civilization.
Pięknie. Przy mnie to wciąż ten sam pies… jednak nie wyobrażam sobie… by wrócił do cywilizacji.

The more time that passed, the more she became the same dog in their memories.
Im więcej mijało czasu, tym bardziej stawały się jednym psem.

And mold. Oh, the same dog slime mold that ate our victim?
Tą samą pleśń psich wymiocin, która zjadła naszą ofiarę? I pleśń?

Then I turned on the TV a few nights ago, I saw the exact same dog skateboarding on Letterman.
A potem włączyłem telewizję parę dni temu, i ten sam pies jeździł na desce u Lettermana.

The same dogs can devote themselves wholeheartedly person, which it trains I spent the most time.
Te same psy potrafią oddać się całym sercem osobie, która je szkoli I poświęca im najwięcej czasu.

Don't ever let the same dog bite you twice.
Nie pozwól by ten sam pies ugryzł cię dwa razy.

You go off, you buy another dog that looks similar to the original dog… try to pass it off as the same dog.
Wychodzisz, kupujesz innego psa, który wygląda podobnie do tamtego psa, próbując go przepchnąć jako tego samego psa.

They also used that same dog to attack other cavemen.
Używali tych samych psów do atakowania innych jaskiniowców.

Back in civilization. but I find it hard to imagine him He's still the same dog with me, Beautiful.
Pięknie. by wrócił do cywilizacji. Przy mnie to wciąż ten sam pies… jednak nie wyobrażam sobie.

It's hard to believe he's the same dog who barked at a pineapple for four hours.
Trudno uwierzyć, że to ten sam pies, który szczekał na ananasa przez cztery godziny.

This practically means, that even after they return to the time of their youth for over 1000 times, they still must again and again go to the same school, write the same tests, accept the same bullying of increasingly immoral colleagues, meet the same people, loose the same dog, etc., etc.
Praktycznie zaœ to oznacza,¿e nawet po tysiêcznym z kolei powrocie do czasu m3odoœci, ka¿dy taki nieœmiertelnik te¿musi ponownie iœæ do tej samej szko3y, pisaæ te same klasówki, znosiæ te same wybryki swoich coraz bardziej niemoralnych kolegów, spotykaæ tych samych ludzi, traciæ tego samego psa, itd., itp.

So what you're telling me is that you were looking for the very same dog that you're suspected of taking?
Więc mówisz mi, że szukaliście tego samego psa którego prawdopodobnie zabrałeś?

Yeah? And that was the same dog he took down to the city jail basement…- Yeah.- when he went to silence Oswald.
I tego samego psa wziął ze sobą- Taa?- kiedy szedł uciszyć Oswalda. do piwnicy miejskiego więzienia…- Taa.

How to use "same dog" in an English sentence

Will it be the same dog with a new collar?

Typically, the same dog does not win the next year.

Squire getting one in the same dog fight with Scott.

That same dog can be submissive and loving toward humans.

I’m not the same dog I was two months ago.

Moments later, the same dog is hit by a car.

The same dog can only run twice in kids event.

They are all the same dog under different registration bodies.

Then match the same dog to make the card disappear.

But are Poro and HFD the same dog for real?

How to use "ten sam pies" in a Polish sentence

Warto się jednak zastanowić, jak to się dzieje, że ten sam pies i ten sam treser mogą pracować z tak różnymi problemami?

Tylko, że to już nie był ten sam pies.

Jest to ten sam pies, który został uratowany przez tytułowego bohatera w pierwszej części.

Wcześniej w Międzybrodziu i Straconce prawdopodobnie ten sam pies pogryzł kobietę i dwoje dzieci.

I ten sam pies nie widzi palacu ze zlota.

A gdy patrzyłam na zdjęcia Jopusia z pierwszych dni u nas, to nie mogłam uwierzyć, że to ten sam pies!

Na pewno nie jest okolicznością łagodzącą fakt, że ten sam pies w listopadzie tego roku zaatakował również w podobnej sytuacji kilkunastoletniego chłopca.

Czyli jezeli to jest ten sam pies to jestes wspolodpowiedzialny , z wlascicielem , "super rodzicami " , ze pies pogryzl .

Poniższy rodowód nie jest przykładem „linebreeding” mimo ze ten sam pies występuje więcej niż raz.

Do klatki wrócił już nie ten sam pies.