Absolutamente no era el mismo perro que yo conocí.
Same dog that bit you, bit me.
El mismo perro que te mordió a ti me mordió a mí.
You know they all weren't the same dog, right?
Sabes que no eran el mismo perro,¿verdad?
It would be the same dog, but it will just look different.
Sería el mismo perro, pero se vería distinto.
Black and liver brown spots on the same dog.
Manchas negras e hígado en el mismo ejemplar.
Nothing new under the sun, same dogs with other collars.
Nada nuevo bajo el sol, mismos perros con otros collares.
A person who is nervous andjerky will have exactly the same dog.
Una persona que está nerviosa ysacudida tendrá exactamente el mismo perro.
That's the same dog Twilight saw in the first movie.
Ese es el mismo perro que Twilight vio en la primera película.
But this predecessor was not the same dog we know today.
Pero no era el mismo perro que conocemos ahora.
And that was the same dog he took down to the city jail basement.
Y ese era el mismo perro que llevó al sótano de la cárcel municipal.
Humala today is the old manager's same dog(or cat).
Humala hoy es el mismo perro(o gato) del hortelano de antes.
They also used that same dog to attack other cavemen.
También usaron ese mismo perro para atacar a otros cavernícolas.
Before 1946 there was no distinction between Neapolitan Mastiff, Cane da Presa and Cane Corso,these were simply three different names for the same dog.
Antes de 1946 no había ninguna distinción entre el Mastín napolitano, el Cane Corso y el Cane da Presa,estos eran sencillamente tres nombres diferentes para el mismo perro.
This is the same dog, of course, that's been barking in the other pictures.
Éste es el mismo perro, claro que ha estado ladrando en las otras imágenes.
Be made countless of duplicate records for the same dog with dark purposes, etc..
Se realizan infinidad de duplicados de registros para un mismo perro con.
The giveaway was that the same dog was in the photo of the authors in the back of the book.
La pista era que el mismo perro estaba en la foto de los autores en la portada del libro.
As a way to make Mr. Paik happy,Mr. Han gives Jin a puppy, the same dog seen earlier in Sun's flashbacks.
Como un modo de hacer a Sr. Paik,el Sr. Han feliz da a Jin un cachorro, el mismo perro visto antes en los recuerdos de Sun.
He had been defeated because, by contrast, Amundsen was a mere glory-seeker who had concealed his true intentions, had used dogs rather than relying on honest man-hauling andhad slaughtered these same dogs for food.
Scott ha sido derrotado porque, en contraste, Amundsen era meramente un buscador de gloria que había escondido sus verdaderas intenciones, usando perros en lugar de confiar en la tracción humana yhabiendo sacrificado esos mismos perros por comida.
For Eneida all these entities are“the same dog but with a different collar.”.
Para Eneida todas estas entidades son"el mismo perro pero con diferente collar".
It's hard to believe he's the same dog who barked at a pineapple for four hours.
Es difícil creer que sea el mismo perro que le ladró a una piña durante cuatro horas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文