What is the translation of " SAME INFORMATION " in Polish?

[seim ˌinfə'meiʃn]
[seim ˌinfə'meiʃn]
tę samą informację
ta sama informacja
tej samej informacji
jednakowych informacji

Examples of using Same information in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Wanted the same information.
I chciał tej samej informacji.
The same information was on Richard Wilkes' computer.
Te same informacje były w komputerze.
Three times, same information.
Trzy razy ta sama informacja.
The same information is all over the Internet.
Te same informacje są dostępne w Internecie.
I think they have the same information.
Chyba mają te same informacje.
People also translate
The same information was on Richard Wilkes' computer.
Te same dane były w komputerze Richarda Wilkesa.
Everyone shares the same information.
Wszyscy otrzymują te same wiadomości.
Posted the same information here that I gave on Chuck's show.
Umieściłem tu tę samą informację, którą powiedziałem u Chucka.
We all have the same information.
Przynajmniej mamy te same informacje co Codex.
The same information is also available in traditional print form.
Te same informacje dostępne są również w wersji drukowanej.
Because I think they have the same information.
Bo pewnie maja te same informacje.
We see the same information, get the same facts as you.
Widzimy te same informacje, dostajemy te same fakty co ty.
And now you boys have the exact same information.
A teraz wy macie te same informacje.
I will give you the same information that woman gave me.
Dałem panu takie same informacje, co dostałem od tej kobiety.
Vendrell came by today, wanted the same information.
Vendrell przyszedł dziś i chciał tej samej informacji.
You need to collect the same information for each additional scope.
Dla każdego dodatkowego zakresu należy zebrać te same informacje.
The same information could also be accessible in shops, for example.
Te same informacje mogłyby być także dostępne przykładowo w sklepach.
Miss Parker the same information.
Muszę udzielić tych informacji także pannie Parker.
The same information shared and journalists online publication Mashable.
Te same informacje udostępniane i dziennikarzy wersja online Mashable.
Almeida doesn't have the same information that I have got.
Almeida nie ma tych samych informacji, co ja.
The same information may be repeated within the sound track.
Dla odmiany ta sama informacja może zostać powtórzona w ramach ścieżki dźwiękowej.
I'm sure you got here using the same information we did.
Zapewne macie dokładnie te same informacje, co my.
Processing the same information and cross- referencing it with Voyager's database.
Przetworzyłam te same dane i porównałam je z bazą danych Voyagera.
The ability to check the same information on united.
Usługa sprawdzenia tych samych informacji na stronie united.
all of whom have the same information.
Singh, Arkady i Niko, wszyscy dostali tę samą informację.
Double reporting of the same information should be avoided.
Należy unikać podwójnej sprawozdawczości obejmującej te same informacje.
The same information is on web sites of organizations dealing with Down's Syndrome.
Ta sama informacja jest na stronach internetowych organizacji zajmujących się zespołem Downa.
Well then you should have access to the same information that I do.
Więc powinnaś mieć dostęp do tych samych informacji co ja.
The same information can be expressed in a different way by calculating the wave's frequency.
Ta sama informacja może zostać wyrażona inaczej poprzez obliczenie częstotliwości fali.
I sent your girlfriend a text with the same information, anonymously of course.
Wysłałem jej anonimowego SMS-a z tymi samymi informacjami.
Results: 200, Time: 0.0561

How to use "same information" in an English sentence

template any same information limited Internet fight?
The same information also required for Waikerie.
He announced the same information I’d gotten.
The same information is repeated tree times.
Providing you with the same information provided.
Here’s the same information in chart format.
I have received the same information everytime.
add the same information for your recipient.
the same information packaged in different ways.
All the same information applies this year.
Show more

How to use "tę samą informację, te same informacje, te same dane" in a Polish sentence

Tę samą informację przed opłaceniem zamówienia potwierdzono mi na infolinii.
Dla klienta DIT jest jednym drzewem, nieważne, który serwer zapyta, dostanie tę samą informację.
Otrzymuję telefon od przedstawiciela, który PYTA O TE SAME INFORMACJE, które podałem im pare dni temu.
Jak to się mówi, mam dar "lania wody", w dwudziestu różnych zdaniach potrafię napisać tę samą informację.
Nasza karta prepaid zostanie zarejestrowana od razu na te same dane, na które mamy zarejestrowany telefon na abonament.
Czy pytasz dwa razy o te same informacje?
I nic nie stoi na przeszkodzie, żeby te same dane wysłać gabinetom ginekologicznym, szpitalom z oddziałami położniczymi czy producentom odzieży dziecięcej.
Kolega wtomus mógłby uzyskać tę samą informację od wsparcia technicznego, gdyby rzecz jasna używał legalnego oprogramowania.
Jeśli notatka zawiera tę samą informację, co odnośna wartość w budżecie, nie ma ona sensu.
Wniosek do reklamacji powinien zawierać te same dane co oświadczenie odstąpienia od umowy oraz okoliczności uzasadniające reklamację.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish