What is the translation of " SAME PHYSICAL " in Polish?

• tym samym fizycznym
• te same fizyczne

Examples of using Same physical in English and their translations into Polish

Same physical attributes.
Te same fizyczne atrybuty.

It has the same physical impact.
Wywiera takie samo fizyczne wrażenie.

But we have to put Maiya and Isabel in the same physical space.
Musimy jednak umieścić Maie i Isabel w tej samej przestrzeni fizycznej.

The same physical attributes.
Te same fizyczne atrybuty.

Do you all have the same physical experience?
Wszyscy macie te same fizyczne doświadczenia?

They show the same physical characteristics as that person but do it in an unseen dimension.
Tyle że w niewidzialnym wymiarze. Wykazuje te same cechy fizyczne, co ta osoba.

She's the same age, the same physical type.
Ten sam wiek, ten sam wygląd.

That has the same physical kinematic properties
Ma te same właściwości fizyczne dotyczące ruchu

Besides, Daniel didn't have the same physical symptoms.
Oprócz tego Daniel nie miał takich objawów fizycznych.

In the same Physical space.
W tej samej przestrzeni fizycznej.

a Worker server on the same physical server.
serwer Worker na tym samym serwerze fizycznym.

Both have almost the same physical description, right?
Obie mają prawie taki sam fizyczny opis, zgadza się?

a Worker server on the same physical server.
serwera Worker na tym samym fizycznym serwerze.

We are all running from the same physical and emotional agonies.
Wszyscy tak samo cierpimy/fizycznie i emocjonalnie.

NMEA 2000 devices and J1939 devices can be made to co-exist on the same physical network.
Urządzenia standardów NMEA 2000 i SAE J1939 mogą współistnieć w tej samej sieci fizycznej.

Do you all have the same physical experience?
Fizyczne doświadczenia? Wszyscy macie te same.

We exist in a universe which coexists with a multitude of others in the same physical space.
Żyjemy we wszechświecie który współżyje z wieloma innymi w tej samej przestrzeni fizycznej.

All human beings have the same physical characteristics with minor variations, of course.
Wszyscy ludzie mają takie same cechy fizyczne z pewnymi drobnymi różnicami.

Simultaneous mic models lets you mix multiple virtual mic models from the same physical mic before or after tracking.
Modele jednoczesne mic pozwala mieszać wiele modeli wirtualnych mic z tego samego fizycznego mic, przed lub po śledzenia.

In the same physical space. We exist in a universe which coexists with a multitude of others.
Który współżyje z wieloma innymi w tej samej przestrzeni fizycznej. Żyjemy we wszechświecie.

Diastereomers seldom have the same physical properties.
Izomery heptanolu różnią się nieznacznie właściwościami fizycznymi.

Everybody have the same physical"elements" which also gives to biometrics a dimension of universality.
Każda osoba posiada takie same"elementy" fizyczne, co nadaje danym biometrycznym wymiar uniwersalny.

Yes, as long as they can pass the same physical tests as men.
Tak, ale tylko jeśli zdadzą te same testy fizyczne co mężczyźni.

Since the AXIS P39-R Series shares the same physical interface as the preceding model,
Ponieważ w serii AXIS P39-R zastosowano ten sam fizyczny interfejs co w poprzednich modelach,

The DHCP server in this configuration is limited to leasing addresses to clients on this same physical subnet.
Rola serwera DHCP w tej konfiguracji ogranicza się do przypisywania klientom dzierżaw adresów w tej samej podsieci fizycznej.

When many Virtual Machines(VMs) share the same physical Network Interface Controller(NIC), the transmission rate will decrease.
Gdy wiele maszyn wirtualnych korzysta z tej samej fizycznej karty sieciowej(tzw. kontrolera interfejsu sieciowego), szybkość transmisji danych może znacznie zmaleć.

However IPv6 can be enabled in parallel with IPv4 on the same device and on the same physical network.
Można jednak umożliwić działanie tego samego urządzenia oraz tej samej fizycznej sieci zarówno w protokole IPv6, jak i w protokole IPv4.

it's got pollen and a stigma in the same physical flower, and they use bees,
ma pyłek i ma słupek w tym samym fizycznym kwiecie. Ale posługują się one pszczółami,

multiple instances may now share the same physical interface even for IPv6 traffic.
wiele instancji może teraz korzystać z tego samego fizycznego interfejsu, nawet w przypadku ruchu IPv6.

be available for HOST computer or even for another virtual computers running on the same physical computer.
taki hardware nie bądzie dostępny dla komputera HOST ani dla ewentualnych komputerów wirtualnych na tym samym fizycznym komputerze.

How to use "same physical" in an English sentence

All integrated into the same physical space.

VMs running on the same physical host.

Are they on the same physical switches?

Same physical feelings, very different emotional feelings.

Two enantiomers have the same physical properties.

He didn’t project the same physical presence.

You don’t have the same physical freedom.

All 4001/4003 are the same physical size.

Different cultures, cohabiting the same physical space.

same physical line for DSL and voice?

How to use "tym samym fizycznym" in a Polish sentence

Wiele usług i aplikacji może działać na wielu wirtualnych systemach operacyjnych uruchomionych na tym samym fizycznym serwerze lub klastrze serwerów.

Wiele systemów operacyjnych, wiele wersji, różne konfiguracje wydajności i bezpieczeństwa - wszystko uruchomione jednocześnie na tym samym fizycznym serwerze.

Zakładając, że wszechświat jest energetyczny podlega tym samym fizycznym prawom, które obserwujemy na co dzień.

Działając na tym samym fizycznym urządzeniu różne VS zachowują swoją autonomiczność m.in.

Wykorzystanie zasobów - wielokrotne dzierżawy (VM) wykonywane na tym samym fizycznym sprzęcie, ale z dużo silniejszym od siebie izolacją niż ściany procesowe IIS.

Często kopie są na tym samym fizycznym dysku twardym, np.

Backupy zapisywane są w naszej lokalnej chmurze, na tym samym fizycznym urządzeniu co inne backupowane pliki.

Powyższe postanowienie ma zastosowanie, nawet jeśli środowiska systemu operacyjnego występują w tym samym fizycznym systemie sprzętowym.

Skoro matryca w AS200V ma mniejszą rozdzielczość to przy tym samym fizycznym rozmiarze będzie mieć większe piksele.

W najprostszym rozwiazaniu warstwa bazy danych i biznesowa sa zlokalizowane na tym samym fizycznym serwerze.