What is the translation of " SECOND ELEMENT " in Polish?

• drugi element
• kolejnym elementem
• drugim elementem
• drugiego elementu

Examples of using Second element in English and their translations into Polish

Which heats the second element.
Który podgrzewa drugi żywioł.

The second element is higher voltage.
Drugi element jest wyższe napięcie.

I believe that is the second element.
Uważam, że to jest drugi element.

The second element is the strong, fleshy bass.
Drugim elementem jest mocny, mięsisty bas.

And I think, that this second element is most important.
I chyba ten drugi element jest najważniejszy.

The second element is set to the same compactor.
Drugim elementem jest ustawiony na taką samą ubijaka.

If they're the same, then you go on to the second element.
Jeśli są takie same, przechodzimy do kolejnych elementów.

The second element is displayed by the field's form widget.
Drugi element jest wyświetlany przez widżet formularza pola.

But we need also to agree on a second element, colleagues, which is flexibility.
Musimy jednak też porozumieć się w kwestii drugiego elementu, którym jest, koledzy, elastyczność.

The second element is sound definition, excellent with the 3P.
Drugim elementem jest definicja dźwięków- z 3P doskonała.

So you could write c is equal to b and then you could say 0 all the way up to but not including the second element.
Więc można napisać c jest równe b, od zerowego elementu aż do, nie włączając jego, drugiego elementu.

The second element of the definition concerns the manner of presentation.
Drugi element definicji dotyczy sposobu przedstawienia.

The Recommendation on Costing Methodologies and Non-Discrimination is the second element of this package, complementing the proposed regulation and intrinsically linked with it.
Zalecenie w sprawie metodologii kosztowych i niedyskryminacji jest drugim elementem niniejszego pakietu, który stanowi uzupełnienie proponowanego rozporządzenia i jest z nim z natury rzeczy powiązany.

The second element comprises obligations of a more general nature.
Drugi element zawiera zobowiązania o charakterze bardziej ogólnym.

And we come to the second element: Jesus gave the Apostles the power to forgive sins.
Przejdźmy do drugiego elementu: Jezus daje apostołom władzę odpuszczania grzechów.

A second element concerns a more open and neutral Internet for consumers.
Drugi element dotyczy bardziej otwartego i neutralnego dla konsumentów Internetu.

But there is a second element of a deeper economic union it is the move towards a fiscal union.
Ale jest i drugi element pogłębionej unii gospodarczej- musimy iść w kierunku unii budżetowej.

The second element is the low availability of the records in good condition.
Drugim elementem jest nikła dostępność płyty w dobrym stanie.

The second element of Trinity it was tested in Lucas, the invisibility.
Drugim elementem Trójcy testowanym na Lucasie, była niewidzialność.

The second element is without doubt the need to strengthen good governance.
Drugim elementem jest, bez wątpienia, potrzeba wzmocnienia dobrych rządów.

The second element is represented by the formal recognition of trade union organisations.
Drugi element stanowi formalne uznanie organizacji związkowych.

The second element is a truly European solution for third countries.
Drugim elementem jest europejskie w istocie rozwiązanie w odniesieniu do państw trzecich.

The second element consists of a barrel with a bolt carrier and the trigger mechanism.
Na drugi element składa się lufa wraz z zamkiem oraz zespołem spustowym.

The second element is a separate power supply and independent clocking of the signal.
Drugim elementem jest osobne zasilanie oraz niezależne taktowanie sygnału.

The second element is the melody(also played as quavers) that is generated using the….
Drugi element to melodia(grał w ósemki), który jest generowany za pomocą….

The second element was an ellipsoidal small plaster disc: a semi-convex model of an eye.
Drugim elementem był elipsoidalny mały dysk z gipsu: półwypukły model oka.

The second element that Cezariusz pays great attention to is the source of the signal.
Drugim elementem na który Cezariusz zwraca ogromną uwagę jest źródło sygnału.

The second element, education, is in close correlation with the above-mentioned principle.
Kolejny element- edukacja- jest ściśle powiązany ze wspomnianą wcześniej zasadą.

The second element needed in order to enhance efficiency is international cooperation.
Kolejnym elementem zwiększenia skuteczności tej agencji jest współpraca międzynarodowa.

The second element, Mr President, is even more significant from our point of view.
Drugi element, panie przewodniczący, jest jeszcze bardziej istotny z naszego punktu widzenia.

How to use "second element" in an English sentence

Returns the second element of the list.

For the second element -arr see above.

For the second element -valdr see above.

The second element in the fruit list.

The second element is the open-handed approach.

Otherwise, the second element will be returned.

The second element is the line comment.

The second element is the ceramic wall.

The second element is the file's URI.

The second element is the daily chat.

How to use "kolejnym elementem, drugim elementem, drugi element" in a Polish sentence

Kolejnym elementem, który wart jest uwagi, jest rozwój naszej postaci.

Drugim elementem jest dobór głównego bohatera.

Kolejnym elementem jest głoszenie słowa Bożego.

Więc ten drugi element też jest logiczny.

Legnicki ośrodek jest więc kolejnym elementem projektu tworzonego w naszym kraju.

Drugim elementem zestawu jest Resistance 2, gra akcji ukazana z perspektywy pierwszej osoby.

Związek między zaniechaniem a szkodą Kolejnym elementem badanym w sprawach o odszkodowanie z zaniechania jest kwestia związku przyczynowego między zaniechaniem w rozpoznaniu wniosku dekretowego a powstałą szkodą.

Drugim elementem będą standardowe w rozwiniętych społecznościach „konsultacje społeczne”, które zamierzam wprowadzić i traktować jako ważny czynnik opiniotwórczy przy wyborze ostatecznych rozwiązań.

Drugi element programu Kultura w sieci to program stypendialny, w którym o maksymalnie 6-miesięczne stypendia mogą aplikować twórcy, artyści, animatorzy kultury oraz edukatorzy.

Drugim elementem wydarzenia będzie koncert EMITER "Sinus Balticus”, który odbędzie się w jednej z jednej z piwnic Rzeszowskiej Trasy Podziemnej.