What is the translation of " SECOND ELEMENT " in Russian?

• второй элемент
• вторым компонентом
• вторым элементом
• второго элемента

Examples of using Second element in English and their translations into Russian

Second element.
Второй элемент.

Another suggestion had been that that element could be combined with the second element.
Еще одно предложение состояло в том, чтобы объединить этот элемент со вторым элементом.

The second element concerned resources.
Второй фактор связан с ресурсами.

Such consideration could also complement the second element of the mandate of the Special Representative.
Такое рассмотрение могло бы также дополнить второй элемент мандата Специального представителя.

The second element stresses discipline.
Второй элемент касается дисциплины.

There is a second element to this consideration.
У этих рассуждений есть и второй элемент.

A second element is the possibility of rotating communications.
Второй элемент- возможность определения очередности представления сообщений.

Once the participants have agreed that the second element of this offence is“any of its public officials”, the facilitator may show the next Slide 7.
После того, как участники согласятся, что вторым элементом данного преступления является« кто-либо из ее государственных должностных лиц», преподаватель может перейти к следующему Слайду 7.

The second element thong(Thai: ทอง) means gold.
Вторая часть« тхонг» означает« золото».

In the original JF approach, the second element is approximated by current incomes of older age groups plus a uniform real income growth factor.
В рамках классического подхода Йоргенсона- Фраумени в качестве второго элемента используется сумма текущих доходов более старших возрастных групп и унифицированного показателя реального роста доходов.

A second element could be for a company to donate money, time or staff for benevolent causes.
Вторым элементом могло бы быть безвозмездное предоставление компанией денежных средств, времени и персонала для благотворительных целей.

Regarding the second element, my main criterion was: how did delegations tackle the question of the right timing?
Что касается второго элемента, то моим главным критерием был следующий: подход той или иной делегации к вопросу о конкретных сроках?

A second element is the availability of state-of-the-art technology for CD4 count testing and viral load testing including Polymerase Chain Reaction technology.
Вторым компонентом является наличие современной технологии тестирования с подсчетом СD4- лимфоцитов и теста вирусной нагрузки в том числе по технологии цепной реакции полимераза.

The second element, which also seems new to me.
Второй элемент, который также кажется мне новым.

The second element is a phased implementation strategy.
Второй элемент-- это стратегия поэтапного осуществления.

The second element, the needs assessment, has also started.
Второй элемент, оценка потребностей, уже также запущен.

The second element is the all-pervading ether, solar fire.
Второй элемент есть всепроникающий эфир, солнечный огонь.

The second element is the expected direction of the asset movement.
Второй элемент- ожидаемое направление движения актива.

The second element consists of the extraordinary freight costs.
Второй элемент касается чрезвычайных расходов на доставку.

The second element in the programme is nuclear disarmament.
Вторым элементом программы работы является ядерное разоружение.

The second element is the number of members of the Human Rights Council.
Второй элемент-- число членов Совета по правам человека.

The second element is d! tec, which is focused on our digital future.
Второй элемент- это d! tec, нацеленный на наше цифровое будущее.

The second element concerns the use of strict evidentiary standards.
Второй элемент касается применения строгих критериев доказательности.

The second element highlighted by Mr. Lomøy related to commercial investments.
Второй элемент, отмеченный г-ном Ломеем, касался коммерческих инвестиций.

The second element needed was recovery through green growth.
Второй элемент, который необходим,-- это оздоровление экономики на основе экологически безопасного роста.

The second element that, thanks to Skoltech, I was also a part of is an ecosystem.
Второй элемент, с которым я также оказалась связана благодаря« Сколково»,- экосистема.

The second element to revisit relates to decision 2003/264 on the Social Forum.
Второй элемент для повторного рассмотрения касается решения 2003/ 264 о Социальном форуме.

The second element is the provision of secretariat services to the General Assembly and the Security Council.
Вторым компонентом является обеспечение секретариатского обслуживания Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности.

The second element is the provision of secretariat services to the General Assembly and the Security Council.
Второй элемент заключается в обеспечении секретариатского обслуживания Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности.

The second element of such a strategy was the increased use of alternatives to imprisonment and early release.
Вторым элементом такой стратегии являются более активное использование альтернативных тюремному заключению санкций и досрочное освобождение.