Examples of using Second session in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Second session.
Sesja druga.How did the second session go?
Second session.
Spotkanie drugie.I put my phone on the table before the second session.
Przed drugą sesją położyłam telefon na stoliku.Motion, second session, Suffolk.
And you need each of them to come back for a second session, right?
Każda z nich ma wrócić na drugą sesję, tak?Our second session opened it more.
Nasza druga sesja jeszcze bardziej ją rozwarła.I would prefer to avoid a second session with those two.
Second session:"The EU in the Western Balkans.
Sesja druga:„Obecność UE na Bałkanach Zachodnich”.A little while later, about a month and a half, you have got the second session.
Około półtora miesiąca później miała miejsce druga sesja.The second session was focused on skills and education.
Tematem drugiej sesji były umiejętności i edukacja.Madeline is wicked milking his prostate the second session 05:50 3 year ago.
Madeline jest niegodziwy milking jego prostata the second session 05:50 3 rok temu.The second session I told her about how I spent a summer.
ALT is generally not repeated after the second session due to the formation of scar tissue in the angle.
ALT jest zazwyczaj nie powtarza się po drugiej sesji ze względu na powstawanie blizn w kąt.The second session will be devoted to pottery decoration techniques.
If actinic keratosis is still present it should be re-treated in a second session.
Jeśli nadal obecne są zmiany rogowacenia słonecznego, należy je ponownie poddać leczeniu w drugiej sesji terapii.The second session focused on labour market regulations and minimum wages.
Tematem drugiej sesji były regulacje rynku pracy i płace minimalne.Chen Jian, Chinese andforeign multinational companies in the second session of the CEO Roundtable, said.
Chen Jian, chi¨½skich izagranicznych firm wielonarodowych w drugiej sesji prezes Roundtable, powiedział.The second session will explore the contribution of research and science to these efforts.
Druga sesja poświęcona będzie wkładowi badań i nauki w podejmowanie tychże wyzwań.Commissioner Hübner will take a leading role in the conference's second session, on 31 October, which addresses territorial cohesion and the future Cohesion Policy.
Komisarz Hübner odegra wiodącą rolę na drugiej sesji konferencji, która odbędzie się 31 października i na której poruszone zostaną kwestie spójności terytorialnej i przyszłej polityki spójności.The second session of the Informal Ministerial meeting will address“territorial cohesion”.
Tematem drugiej sesji nieformalnego spotkania ministrów będzie„spójność terytorialna”.On 29 October 2010, a representative of the Bureau for Chemical Substances andPreparations took part as an expert in the second session of the Moldovan-Polish Forum for European Integration in Chisinau.
W dniu 29 październiku 2010 r. przedstawiciel Biura ds. Substancji iPreparatów Chemicznych uczestniczył w charakterze eksperta w II sesji Polsko-Mołdawskiego Forum Integracji Europejskiej w Kiszyniowie.During the second session of the Council, before the heads of state and government, Tusk slammed the door in Mrs.
Podczas drugiej sesji Rady, przed głowami państwa i rządu, Tusk zatrzasnął drzwi przed Mrs May.For she shows herself to those who contemplate her as“a reality impregnated with Gods presence and, thus, so constituted that she admits of ever new and more profound explorations of herself” Paul VI,speech opening the second session of the Council, 29 September 1963 AAS 55(1963): 848.
Który go rozważa, przedstawia się jako„rzeczywistość przesycona obecnością Bożą i dlatego jego natura jest tego rodzaju, że dopuszcza coraz to nowe i głębsze poszukiwania” Paweł VI,Przemówienie z okazji otwarcia II sesji Soboru, 29 września 1963, w: AAS 55[1963] s. 848.Second session: Cloud solutions for the public sector- best practice and case studies.
Druga sesja: Rozwiązania wykorzystujące chmurę obliczeniową w sektorze publicznym- najlepsze rozwiązania i analizy przypadków.Prepare for each ordinary session of the Meeting of the Parties,beginning with the second session, a report on its implementation of the Agreement with particular reference to the conservation measures it has undertaken.
Przygotowuje na każde zwyczajne zebranie Stron,poczynając od drugiej sesji, sprawozdanie z wprowadzenia Porozumienia w życie, ze szczególnym uwzględnieniem podjętych przez siebie środków ochrony.The second session of National Mass Innovation and Entrepreneurship Week just held in Shenzhen on Otc 12,2016.
Druga sesja krajowych masy innowacji i tydzień przedsiębiorczości właśnie odbyło się w Shenzhen na Otc 12, 2016.The second session will be dedicated to the revision of the internal market and to the social and economic crisis in Europe.
Druga sesja będzie dotyczyć przeglądu rynku wewnętrznego, a także kryzysu społecznego i gospodarczego w Europie.The second session of the first conference day was devoted to potential threats related to labour market duality.
Drugą sesję pierwszego dnia konferencji poświęcono potencjalnym zagrożeniom wiążącym się z występowaniem dualizmu na rynku pracy.The second session was devoted to screw connections, modern computer software used to design this type of connections was discussed.
Druga sesja została poświęcona połączeniom śrubowym, głównie nowoczesnemu oprogramowaniu komputerowemu służącemu do projektowania tego typu połączeń.
