What is the translation of " SLANDER " in Polish?

• oszczerstwo
• zniesławienie
• pomówienie
• oczerniać
• oszczerstwach
• oczerniania
• zniesławia
• potwarz
• zniesławić
• pomawiają

Examples of using Slander in English and their translations into Polish

This is slander!
To jest potwarz!

This slander got back to her.
To oszczerstwo doszło do niej. Nigdy mu nie wybaczyła.

Or even slander.
Nawet oszczerstwo.

You dare slander her memory! In a time of war!
Podczas wojny!- Jak śmiesz ją oczerniać?

That is slander.
To jest oszczerstwo.

You're lucky I don't have time to sue you for slander.
Ciesz się, że nie pozwę cię o pomówienie.

Plain slander.
Czyste oszczerstwo.

You should arrest him for slander.
Powinien aresztować go pan za pomówienie.

You dare slander her memory?
Jak śmiesz ją oczerniać?

What you say is slander.
Mówi to jest pomówienie.

Have not. Slander and calumny.
Nieprawda, potwarz i kalumnia.

Defamation and slander.
Zniesławienie i pomówienie.

This is slander, your honor!
To jest pomówienie, wysoki sądzie!

I will sue you for slander.
Pozwę pana o zniesławienie.

You can't slander the dead, Professor.
Nie można zniesławić umarłego, profesorze.

She will sue you for slander.
Pozwie cię za zniesławienie.

It's not slander if it's the truth.
To nie jest oszczerstwo, jeśli to jest prawda.

I could sue you for slander.
Mogę pana pozwać za zniesławienie.

We will add slander to breaking and entering.
Dodamy oszczerstwo do włamania i wtargnięcia.

I could sue you for slander.
Mógłabym was pozwać za pomówienie.

We're gonna add slander to aiding and abetting.
Dodamy oszczerstwo do współudziału i podżegania.

You don't accuse, you slander!
Pan nie oskarża, pan zniesławia!

Let's not slander a Third-Ranking Handicapped Person.
Nie pomawiaj osoby o trzecim stopniu inwalidztwa.

Cos it's slander.
Bo to będzie zniesławienie.

I'm gonna call my solicitor and sue you for slander.
Zadzwonię do prawnika i pozwę was o pomówienie.

It's gossip and slander, Miss Lane!
To plotka i oszczerstwo, panno Lane!

This opinion brings us harm and slander.
Ta opinia krzywdzi nas i zniesławia.

False praise and slander sometimes go hand in hand.
Fałszywe pochwały i oszczerstwo czasami idą w parze.

We will sue them for slander.
Wytoczymy mu proces o zniesławienie.

Who dares slander the greatest mind who's ever lived?
Kto śmie oczerniać"największy umysł wszech czasów"?

How to use "slander" in an English sentence

Oh, yeah, and that slander thing.

down for slander and rabble rousing.

Goutier Sampson Toddle, his slander anachronistically.

General Pinkney did not slander anyone.

Lies and slander flew with regularity.

They will tar and slander talent.

Defamation, Libel and Slander 1st Dist.

Ca. 1843; Page, Slander Refuted, 16.

frivolous forrester and his slander digests.

Are there persons who slander you?

How to use "pomówienie, zniesławienie, oszczerstwo" in a Polish sentence

Do fali hejtu można podejść obojętnie, ale nie do oskarżeń jakoby Pan Sławek molestował seksualnie swoje córki.Za takie pomówienie jest odpowiedzialność karna.

Karanie za zniesławienie Z tymi zarzutami nie zgodził się były parlamentarzysta i współautor Kodeksu wyborczego, Witold Gintowt-Dziewałtowski.

Nastolatek żąda od "Washington Post" 250 mln dol za zniesławienie.

Autorzy ustawy wypromowali to podłe oszczerstwo na cały świat, skutecznie jak nikt dotąd.

Dlatego Rzecznik Praw Obywatelskich zaproponował, by zastąpić obecne rozwiązanie przepisem o karaniu za oszczerstwo (czyli o działanie świadome, w złej wierze).

Teraz Nick żąda 250 mln dolarów za zniesławienie.

To pomówienie, na Rumunię wysyłamy tylko kombajny Lexion 770, które do dnia dzisiejszego są nasza własnością, nigdy nie sprzedaliśmy żadnego kombajnu po usługach na Rumunii.

Czy to nie oszczerstwo?!”. “Nikomu niczego takiego nie mówiłam”. “Przestań kłamać!

miał zostać zatrzymany w związku z prawomocnym wyrokiem sześciu miesięcy pozbawienia wolności za zniesławienie.

Współczesne oszczerstwo o mordzie rytualnym Najpoważniejsze twierdzenie przedstawił Laor.