What is the translation of " SOLID PROOF " in Polish?

• solidny dowód
• solidnego dowodu
• solidnych dowodów

Examples of using Solid proof in English and their translations into Polish

I need solid proof.
Potrzebuję dowodów.

We can't go against him without solid proof.
Nie możemy iść przeciw niemu bez solidnego dowodu.

We have got solid proof, Tommy.
Mam solidny dowód, Tommy.

His hands are tied unless we can get him solid proof.
Ma związane ręce|dopóki nie znajdziemy mu jakiegoś dowodu.

I require solid proof.
Potrzebuję silnego dowodu.

His hands are tied unless we can get him solid proof.
Znajdziemy mu jakiegoś dowodu. Ma związane ręce dopóki nie.

You have got no solid proof. Enough.
Dosyć. Nie masz żadnych dowodów.

we will find some solid proof.
żeby znaleźć solidny dowód.

Unlike you, solid proof. Yes.
W przeciwieństwie do pana podam mocne dowody Tak.

His hands are tied unless we can get him solid proof.
Jego ręce są zajęte czymś jeżeli nie możemy dostać mu stałego dowodu.

Unlike you, solid proof. Yes.
Tak, jestem w posiadaniu solidnych dowodów.

Pretty solid proof she and Dreyfuss are not on the same team.
Solidny dowód na to, że ona i Dreyfuss nie grają w tej samej drużynie.

I'm gonna need solid proof.
Potrzebuję solidnych dowodów.

Do you have any solid proof that this guy was sewing something into the bodies?
Masz jakiś solidny dowód, że on coś im wszywał?

But I still had no solid proof.
Ale wciąż nie miałem/solidnych dowodów.

I don't have any solid proof, and to be honest, I wouldn't like to be mistaken.
Nie mam niepodważalnych dowodów, a nie chcę się pomylić.

Yes, unlike you, solid proof.
Tak, jestem w posiadaniu solidnych dowodów.

Note that no solid proof is ever given that the person is alive.
Zwróćmy uwagę, że nigdy nie podają oni pewnego dowodu na to, że osoba ta żyje.

Yes. Unlike you, solid proof.
W przeciwieństwie do pana podam mocne dowody Tak.

Without solid proof, no judge is gonna sign a warrant… eggs or no eggs.
Bez dowodu żaden sędzia nie podpisze nakazu.- To też pewne jak w banku.

Yes, unlike you, solid proof.
Tak. W przeciwieństwie do pana podam mocne dowody.

We don't have any solid proof to put before you… but you have to take us at our word.
Nie mamy żadnego konkretnego dowodu, ale musi nam pan uwierzyć na słowo.

These Canberra blokes support our theory, but without solid proof.
Ci goście z Canberry popierają naszą teorię, ale bez solidnego dowodu.

What we need is some solid proof of their treason.
To, czego potrzebujemy to jakiś solidny dowód na ich zdradę.

a wife can catch her husband with solid proof.
żona może złapać męża z litego dowodu.

Move against her without solid proof, and it could end in a long, bloody fight.
Podważ to bez dowodów, a może się to skończyć krwawą walką.

I suddenly realized I have no solid proof against Catherine.
nagle zdałam sobie sprawę, że nie mam solidnego dowodu przeciwko Katarzynie.

Until I have solid proof that it was something else,
Dopóki nie będę miał solidnych dowodów, że było to coś innego,

that's pretty solid proof that you changed.
będzie to solidny dowód na to, że się zmieniłaś.

He said that Doc Reid was cheating, but he wanted solid proof that he was selling S.A.T. answers before he confronted him… He didn't want to falsely accuse Doc.
Powiedział mi, że Doktorek oszukiwał, ale chciał solidnego dowodu, że sprzedawał odpowiedzi do testu, zanim się z nim skonfrontował, nie chciał go fałszywie oskarżyć.

How to use "solid proof" in an English sentence

Cardiologists want solid proof of AI’s efficacy and value.

Solid proof of adultery is necessary, not just suspicion.

Good credit and solid proof of income/employment a must.

A more solid proof comes from a 433 B.C.

An e-giftcard gives me solid proof that you donated!

The real meaning and the Solid proof our faith?

That is a solid proof of candidates’ growing interest.

The Bihar electoral results are solid proof of this.

There is no solid proof who "invented" the Margarita.

Solid proof of improper and/or faulty packaging is given.

How to use "solidnych dowodów" in a Polish sentence

Aby nie mieć żadnych wątpliwości szukamy “solidnych” dowodów naukowych.

Fani brawurowej jazdy ze Śląska sami dostarczyli więc solidnych dowodów własnej winy.

Jeżeli wymagamy od naukowców solidnych dowodów na ziemię kulę, miejmy na uwadze, że od nas także wielu domaga się poważnych dowodów.

Brak solidnych dowodów, że masowe szczepienia skutecznie chronią przed chorobami.

Cierpliwi fani Julii Wieniawy jednak się doczekali solidnych dowodów, potwierdzających fakt, że Julka i Baron są razem.

I z całą pewnością nie ma żadnych solidnych dowodów naukowych na to, że ludzie, którzy używają papierosów elektronicznych czy podgrzewanych, są skłonni rzucić palenie.

Nie znaleźli jednak solidnych dowodów, które wykazałyby bez wątpienia jak działa przekazywanie genów.

Ta miejska legenda opiera się wyłącznie na opisie w książce, jednak do tej pory nie ma solidnych dowodów na jakiekolwiek substancje halucynogenne w tataraku.

Mannitol był stosowany przez cztery dekady w celu zmniejszenia ciśnienia wewnątrzczaszkowego bez solidnych dowodów korzyści.

To opinie pacjentów, ale są też lekarze, którzy mimo braku solidnych dowodów są przekonani o skuteczności kroplówek.