What is the translation of " SOLID PROOF " in Serbian?

• čvrst dokaz
• solidan dokaz
• cvrst dokaz
• чврст доказ
• jakih dokaza
• čvrste dokaze

Examples of using Solid proof in English and their translations into Serbian

Not without solid proof!
Не без јаких доказа!

Someday real, solid proof of Bigfoot might emerge, but I'm not holding my breath.
Могао би се појавити прави, чврст доказ Бигфоот-а, али не задржавам дах.

And now you have solid proof.
Чврст доказ већ имаш.

Quite a solid proof you have there.
Чврст доказ већ имаш.

I'm gonna need solid proof.
Ja ću morati solidan dokaz.

In it is solid proof of his treason.
Unutar nje je cvrst dokaz o njegovoj izdaji.

I have to get a solid proof.
Potreban mi je čvrst dokaz.

We have solid proof it's a trap.
Imamo konkretne dokaze da se radi o nameštaljci.

He said no, we have no solid proof.
On kaže da nije, nemamo pravi dokaz.

The police have solid proof, that wealthy assassin.
Policija ima dokaze o poveznosti ubice sa.

At least until there's solid proof.
Bar dok ne vidim neki OPIPLJIVI dokaz.

We've got solid proof, Tommy.
Imamo dobre dokaze, Tommy.

Who would believe them without solid proof?
Ко ће теби да верује без доказа?

And I have solid proof of it.
Imam čvrse dokaza za to.

We can't go against him without solid proof.
Na njega ne možemo bez jakih dokaza.

The US has not released any solid proof of the Iranian involvement in the attacks.
САД нису пружиле додатне доказе о наводној кривици Ирана за нападе.

I think I believe, but I still need solid proof.
Cini mi se da znam, ali mi treba cvrst dokaz.

A gentle whirlwind may be a solid proof that a fairy(or fairies) like your company.
Nežni kovitlac bi mogao biti solidan dokaz da vila( ili vile) vole vaše društvo.

Wireless Chargers don't really have to be boring, and the TYLT VU is solid proof of that.
Бежични пуњачи не морају бити досадни, а ТИЛТ ВУ је солидан доказ за то.

It claims to have solid proof that more than 1,000 people were murdered by the authorities.
Oni tvrde da imaju čvrste dokaze da su vlasti ubile više od 1. 000 ljudi.

I need some solid proof.
Potreban mi je čvrst dokaz.

After she filled in the blanks, my story was right there in front of me But I still had no solid proof.
Када је попунила празнине, моја прича је била испред мене, али још нисам имао чврст доказ.

And, I needed solid proof.
Ali trebao mi je čvrst dokaz.

Hiccup, until I have solid proof that it was something else, the dragons stay where they are.
Štucko, dok ne dobiješ konkretan dokaz, da je bilo nešto drugo, zmajevi ostaju tu gde su.

However, this was the first time that they had solid proof that this was the case.
Међутим, ово је био први пут да су имали солидан доказ да је то био случај.

First, you don't believe the Atavus are real, nevermind I risked my life to bring you a solid proof.
Prvo, ne verujem da su Atavus su stvarni, nevermind sam rizikovao svoj život da vam donese solidan dokaz.

Move against her without solid proof, and it could end in a long, bloody fight. Okay.
Ako krenes protiv nje bez jakih dokaza, mozes da dobijes dugacku i krvavu borbu.

But as I was telling my story, I suddenly realized I have no solid proof against Catherine.
Ali dok sam pricala o ovome, odjednom sam shvatila da nemam cvrst dokaz protiv Ketrin.

There is no solid proof that the object is a submarine or submersible, let alone one of Russian origin.
Ne postoji ni najmanji dokaz da je tu bilo kakav vojni objekat, niti da je u pitanju podmornica, a kamoli još da je ruska.

In addition to this, the lifetime warranty which we provide is a solid proof of the trust we place in our quality and service.
Pored toga, doživotna garancija koju dajemo je čvrst dokaz da verujemo u naš kvalitet i uslugu.