What is the translation of " SPOUSE " in Polish?

• małżonka
• współmałżonek
• współmałżonka
• żona
• partner
• oblubieńca
• z małżonków
• oblubienicę
• małżonek
• partnera
• małżonkę
• żonę
• małżonki
• żony
• żoną
• partnerem
• współmałżonków
• oblubienicą
• oblubienica

Examples of using Spouse in English and their translations into Polish

And your spouse, sleeping.
Twoja żona śpi.

Don't slap the spouse.
Nie pobijesz współmałżonka.

No spouse, no kids.
Bez małżonka, bez dzieci.

You don't need a spouse.
Nie potrzebujesz małżonka.

A spouse or a child.
Współmałżonka lub dziecko.

Patient's spouse is here.
Jest tu małżonek naszego pacjenta.

This is his last spouse.
To jest jego ostatnia współmałżonka.

But a spouse can override them.
Ale małżonek mógłby.

You have never buried a spouse.
Nigdy nie pochowałeś małżonka.

Contest for spouse, I like it.
Konkurs na małżonka, to lubię.

Your spouse, whose name was Anna, wait outside.
Za drzwiami czeka twoja żona, Anna.

Ex-boyfriend, spouse, stranger.
Były chłopak, współmałżonek, obcy.

The spouse or civil partner.
Współmałżonka lub partnera cywilnego.

Very pissed-off spouse, maybe.
To mógł być bardzo wkurzony współmałżonek.

The spouse is always a suspect.
Współmałżonek zawsze jest podejrzany.

I need an arsonist spouse or something.
Potrzebuję małżonka podpalacza… czy kogoś.

The spouse or civil partner of the Deceased.
Współmałżonek lub partner cywilny zmarłego.

Do, do you have a spouse who turned on you?
Czy Twój współmałżonek się od Ciebie odwrócił?

Spouse hack: Work off the same to-do list.
Małżonka hack: Praca poza samym do listy zadań.

Use it for a spouse or aging parents.
Użyj go do małżonka lub starzejących się rodziców.

Spouse or issue, minors or disabled.
Małżonka lub problem, nieletnich lub niepełnosprawnych.

As Steven's spouse, you are officially.
Jako współmałżonek Stevena, jesteś oficjalnym gospodarzem gali.

Spouse screening a machine that is homemade.
Małżonka przesiewanie maszyna, która jest domowym.

I usually suspect the spouse, but I didn't see this one coming.
Zwykle podejrzewam współmałżonka, ale tego się nie spodziewałem.

My spouse refuses to validate our marriage, now what?””.
Moja żona nie chce potwierdzić naszego małżeństwa, co teraz?””.

You can only sponsor close relatives, a spouse, child, sibling or parent.
Sponsorować można tylko bliskich krewnych: współmałżonka, dziecko, rodzeństwo lub rodzica.

His spouse is named Maria
Jego żona ma na imię Marvi,

Legal transactions concluded by one spouse are not binding on the other spouse..
Transakcje dokonywane przez jednego z małżonków nie wiążą drugiego małżonka.

His spouse Maria Filippovna experienced many deprivations too.
Jego żona Maryja Filip też zaznałem niemało globtroterstwo.

There are two women that Jesus wanted for all of us: his mother and his spouse.
Są dwie kobiety, których Jezus zechciał dla nas wszystkich: Jego Matka i Jego Oblubienica.

How to use "spouse" in an English sentence

Makes you understand your spouse better.

Your future spouse will thank you.

Giving the spouse some quiet time.

Your spouse doesn't have earned income.

One spouse deals with the adviser.

Or, does your spouse feel distant?

The spouse doesn’t always come first.

One spouse may pass away prematurely.

Catch cheating spouse cell phone software.

There are also surviving spouse benefits.

How to use "małżonka, współmałżonek, współmałżonka" in a Polish sentence

Ref: Weterynarze… Gdy kanarek nie śpiewa, pawik łuski rozsiewa, a wasz pyton omotał małżonka, nocą czy o poranku pomożemy – jak w banku, bo kochamy wszystkie stworzonka !

Jak podają kronikarze, zginął w obronie tajemnicy spowiedzi, bowiem odmówił ujawnienia chorobliwie zazdrosnemu królowi, z czego spowiada się jego małżonka, Zofia. Św.

Jestem zainteresowana bula noni nonisok sokiem z noni,gdyż współmałżonek ma hipertrofia stercza-psa 13,4.

Współmałżonek, którego dorobek jest niższy, będzie mógł żądać wyrównania.

Pożyczka przez Internet bez wpłacania grosza dla osób zadłużonych bez podawania celu przeznaczenia i zgody współmałżonka.

W tym przypadku zostaje określona jakaś część udziału każdego małżonka we własności.

W przypadku kwestii badania odpowiedzialności za długi małżonka należy w pierwszej kolejności ustalić datę powstania zadłużenia.

nabyta przez małżonka w drodze darowizny nieruchomość gruntowa stanowi jego majątek odrębny.

Nie można wpisać w koszty działalności firmy kosztów pracy właściciela firmy oraz jego współmałżonka i nieletnich dzieci.

Mój współmałżonek nie żyje wyjaśniłam. 1 Żałuję.