What is the translation of " STATE INTERVENTION " in Polish?

• interwencji państwa
• interwencji państwowych
• ingerencji państwa
• interwencja państwa
• interwencję państwa
• interwencje państwa
• interwencjonizmu państwa
• interwencji publicznej

Examples of using State intervention in English and their translations into Polish

More state intervention.
Więcej interwencji państwa”.

Today we have massive state intervention.
Dzisiaj mamy solidną interwencję państwa.

He favours state intervention in the economy.
Był przeciwnikiem interwencji państwa w gospodarkę.

My colleagues in the government don't want state intervention.
Moi koledzy w rządzie nie chcą interwencji państwa.

Unfortunately, state intervention comes rather late.
Niestety interwencja państwa przychodzi zbyt późno.

Mussolini promoted active state intervention in the economy.
Mussolini promował politykę interwencji państwa gospodarkę.

Budget: State intervention GBP 12-17 million.
Budżet: interwencja ze strony państwa, o wartości 12-17 mln GBP.

My colleagues in the government don't want state intervention. But you promised.
Moi koledzy w rządzie nie chcą interwencji państwa. Ale obiecałeś.

Prices set by state intervention do not provide consumers with the best deal.
Ustalanie cen w drodze interwencji państwa nie jest dla konsumentów najbardziej korzystne.

Liberalisation of public utility sectors as well as state intervention in the market process.
Liberalizacja sektorów użyteczności publicznej oraz interwencja państwa w proces rynkowy;

State intervention is designed to increasingly substitute foreign workers by Germans about 10% per year.
Przez interwencję Państwa więcej pracowników niemieckich ma zastąpić pracobiorców z zagranicy rocznie ca 10.

Compelling evidence of serious state intervention, dumping and injury.
Przekonujące dowody na poważną interwencje państwową, dumping i wystąpienie szkody.

Its aim is to guarantee open markets whilst preventing competition-distorting state intervention.
Ma ona za zadanie zapewnić otwartość rynków, a jednocześnie wykluczyć interwencję państwa, która zakłócałaby konkurencję.

State intervention, aid, guarantees and assumption of risk
Ponownie uznano, że interwencja państwa w postaci subwencji,

Keynesianism is a direction that advocates active state intervention in the economy.
Keynesizm jest kierunkiem, który opowiada się za aktywną interwencją państwa w gospodarkę.

You mentioned that mutualists argue that state intervention benefits certain people at the expense of other people
Wspomniał Pan, że mutualiści twierdzą, że interwencja Państwa pomaga jednym ludziom kosztem drugich

Moreover, taxpayers benefit from a better financing of schemes- rendering state intervention much less likely.
Ponadto- dzięki ograniczeniu prawdopodobieństwa ingerencji państwa- na skuteczniejszym sposobie finansowania systemów skorzystają także podatnicy.

In the event of a failure of the market, State intervention, in the form of the provision of financial aid, may help to avoid misallocations.
W przypadku nieefektywności rynku, interwencja państwa w formie pomocy finansowej może pomóc w uniknięciu niewłaściwych alokacji subwencji.

The guidelines relating to improving qualifications would probably end up being implemented through the principle of supply and demand, even without state intervention.
Wytyczne dotyczące podnoszenia kwalifikacji wymuszone zostaną prawdopodobnie popytem i podażą, nawet bez interwencji państwa.

Biffen championed tight fiscal policy and opposed state intervention in economic management.
Opowiadał się za szczelną polityką fiskalną oraz sprzeciwiał się ingerencji państwa w gospodarkę.

the joint restructuring plan must lead to restoration of long-term viability without further state intervention.
wspólny plan restrukturyzacji muszą doprowadzić do przywrócenia długoterminowej rentowności przedsiębiorstwa bez dalszej interwencji państwa.

entrepreneurs agreed that state intervention should focus on the risk's reduction of conducting business.
przedstawiciele firm zgodzili się z tym, że interwencja państwa powinna skupiać się przede wszystkim na redukcji ryzyka prowadzenia biznesu.

institutional economics and state intervention versus the free market.
ekonomia instytucjonalna, interwencje państwa a wolny rynek.

However, we should consider at what point state intervention is going too far
Jednakże musimy rozważyć, jaki zakres interwencji państwa jest nadmierny i kiedy możemy uznać,

The financial discipline that was brought about by EMU has also led to caution as regards financial and other state intervention in business.
Dyscyplina finansowa wprowadzona przez Europejską Unię Walutową doprowadziła także do ostrożności w zakresie finansowych i innych interwencji państwowych w działalność gospodarczą.

legal framework for state intervention in production, and the social
prawne ramy dla interwencji państwa w produkcję oraz socjalne

Sometimes, state intervention, the imposition of criminal responsibility and changes in the country's legislation
Czasami przydatna może być interwencja państwa, nałożenie odpowiedzialności karnej

We also have our doubts about certain requirements that tend too much towards socialist state intervention, and also about a complete ban on selling below cost.
Mamy również wątpliwości co do niektórych wymogów, które zmierzają zbyt zdecydowanie w kierunku socjalistycznego interwencjonizmu państwa, a także co do całkowitego zakazu sprzedaży poniżej kosztów.

State intervention can lead to exporters dumping their products on the EU market,
Interwencja państwa może prowadzić tego, że eksporterzy będą dumpingować swoje produkty na rynku UE,

confidence in an unfettered private economy independent from state intervention has collapsed.
utracono wiarę w gospodarkę prywatną uwolnioną i niezależną od interwencji publicznej.