What is the translation of " STAYED WITH US " in Polish?

• został z nami
• pozostała z nami
• zatrzymał się u nas
• z nami została
• została z nami
• mieszkał u nas

Examples of using Stayed with us in English and their translations into Polish

Lilly stayed with us?
Lilly pozostał u nas?

It's from a girl, who stayed with us.
Od dziewczyny, która u nas zamieszkała.

Have you stayed with us before?
Był pan u nas już wcześniej?

What would you say if Trey stayed with us?
Co ty na to, żeby Trey z nami został?

You stayed with us for a while.
Byłyście u nas przez jakiś czas.

They should have stayed with us.
Powinni się byli nas trzymać.

Abigail stayed with us until she got there.
Abigail została z nami, póki nie wróciła.

But Jan Maan always stayed with us.
Ale Jan Maan już pozostał z nami.

Stayed with us for a spell. My Aunt Ida.
Moja ciocia Ida pozostała z nami przez jakiś czas.

Our wives stayed with us.
Nasze żony z nami zostały!

Actually, it would be better if Jolanda stayed with us.
Właściwie lepiej, niech Jolanda zostanie z nami.

The former stayed with us for a week.
Profesor mieszkał u nas tydzień.

Except for that time Moby-Dick stayed with us.
Poza tym kiedy Moby Dick zatrzymał się u nas.

Oh, my Aunt Ida stayed with us for a spell.
Och, moja ciocia Ida pozostała z nami przez jakiś czas.

Christophene was the only one who stayed with us.
Christophene był jedynym którzy pozostali z nami.

What if Annie stayed with us for a couple of months?
A może Annie zostanie u nas na kilka miesięcy?

We lent him money, he stayed with us.
Pożyczyliśmy mu pieniądze, mieszkał u nas. Chciałam dla niego jak najlepiej.

This group stayed with us for 10 minutes.
Ta grupa została z nami 10 minut nas też była piątka.

The Kims got an offer from the Korean mall, but stayed with us.
Kim dostali propozycję z Koreańskiego centrum handlowego, ale zostali z nami.

She came back and stayed with us for a while.
Wróciła i przez jakiś czas mieszkała z nami.

They boy stayed with us while the girl ran somewhere and brought two additional portions.
Chłopak pozostał przy nas a dziewczyna gdzieś pobiegła i przyniosła dodatkowe dwie porcje.

They should have stayed with us!
Ma Pan rację- mogli zostać z nami Złapią ich!

The painter Holbein stayed with us, and my sister supports many musicians and choirs.
Malarz Holbein zatrzymał się u nas, a moja siostra wspiera wielu muzyków i chóry.

Once Alfredo could get in and stayed with us all night.
Raz Alfredo mógł wejść do nas i zostać z nami całą noc.

Whenever Ria stayed with us, she got the worst of it.
Zawsze gdy Ria z nami zostawała,/obrywała najgorzej.

I was hoping you wouldn't mind if Kyle stayed with us a while longer.
Że nie będziecie mieli nic przeciwko temu,/by Kyle został z nami trochę dłużej.

Elsa and her babies stayed with us all the afternoon and she made it quite clear that she was happy to be with us again.
Elza i jej dzieci pozostały u nas całe popołudnie. Była bardzo szczęśliwa, że znowu jest z nami..

I was hoping that you wouldn't mind if Kyle stayed with us a while longer.
Zastanawiałam się, miałam nadzieję, czy nie mielibyście nic przeciwko temu, gdyby Kyle został z nami trochę dłużej.

She took care of the kids, stayed with us for six months and made sure we were all safe.
Zajęła się dziećmi, została z nami przez pół roku i upewniła się, że nic nam nie grozi.

Rita gave birth to many wonderful kittens, including Verona, which also stayed with us.
Rita urodziła wiele wspaniałych kociaków, w tym Vercię(Verona z Zimowego Lasu), która również z nami została.

How to use "stayed with us" in an English sentence

Again she stayed with us for awhile.

She stayed with us for thirteen years.

Stayed with us for years and years.

Milner stayed with us all last winter.

Our families stayed with us that night.

Some stayed with us for a few months, and some stayed with us for years.

Daniela and Julio stayed with us in September.

He visited Lahore and stayed with us frequently.

The rabbinical delegation stayed with us several days.

Omar stayed with us for about 3 months.

How to use "został z nami" in a Polish sentence

Nasze wyprawy są po to, by stan relaksu, odpoczynku – jeśli będziemy chcieli go pielęgnować – został z nami dłużej.

To jest Dexter." I tak oto został z nami mały, rudy, przemądrzały jamnik miniaturka: Dexter.

W ten sposób chcieliśmy, żeby został z nami choć chwilę dłużej.

W lecie Mario miał odejść do Kataru, jednak ostatecznie został z nami.

Szacun dla niego że po spadku został z nami i moim zdaniem zasługuje na kolejny kontrakt.

I tak celebrowaliśmy z tym sernikiem: 1.okrągły miesiąc odkąd przybłąkał się i został z nami nasz nowy kot “Słodziak”, 2.

W tym mają mu pomóc obecne koszykarki. - Będę dążył do tego, żeby szkielet zespołu, który awansował do ekstraklasy, został z nami.

HARUHIKO Fantasmagoria*PL - domowo Haru, został z nami i przez cały rok był przygotowywany do przyszłej pracy felinoterapeuty.

Te pięć asyst i jedna bramka tylko zwiększają wymagania. - Namawialiśmy Marquitosa, żeby został z nami, choć przyjdzie mu rywalizować ligę niżej.

Nie chcę, żebyś został z nami jeszcze rok, chciałbym, abyś pozostał w klubie dopóki nie skończysz 40 lat - oświadczył szef zespołu "Smoków".