What is the translation of " STEMS " in Polish?

• łodygi
• wynika
• pędy
• wywodzi się
• pnie
• odyg
• odnóża
• łodyżki
• szypułki
• łodygach
• łodygami
• pędów
• wynikają
• pniach
• łodyga

Examples of using Stems in English and their translations into Polish

Petals or stems?
Płatki czy łodyżki?

Nice stems. Thanks.
Niezłe odnóża Dzięki.

Got it. Petals or stems?
Płatki czy łodyżki?

Stems were still moist.
Łodygi wciąż były wilgotne.

Present. Nice stems. Thanks.-Cher?
Cher Obecna Niezłe odnóża Dzięki?

Thanks. Cher? Present. Nice stems.
Cher Obecna Niezłe odnóża Dzięki.

From it stems all the violence.
I z tego wynika cała przemoc.

Cher? Thanks.- Present. Nice stems.
Cher Obecna Niezłe odnóża Dzięki.

Stems short, abundantly branched.
Pędy krótkie, obficie rozgałęziony.

Finnish racism stems from small dicks.
Fiński rasizm wynika z małych wacków.

It stems from a belief in animism.
Wywodzi się to z wierzeń w animizm.

cloves and stems.
goździki i szypułki.

Stems covered in white silk wrap.
Łodygi pokryte białym jedwabiu wrap.

This concept stems from Alfred Kinsey's.
Koncepcja ta wynika z Alfred Kinseya.

Stems thick, ribbed, dark green.
Pędy grube, żebrowane, ciemnozielone.

Put the Bok choy stems into a large bowl.
Umieścić Bok choy wynika w dużej misce.

Stems covered in white silk wrap.
Łodygi pokryte białym jedwabiu owinąć.

The entire Old Testament stems from the Jews.
Cały Stary Testament wywodzi się od Żydów.

Stems and leaves are stiff pubescence.
Liście i łodygi są sztywne omszenie.

Add the bok choy stems and cook for 2 minutes.
Dodaj choy bok łodygi i gotować 2 protokół.

Stems are erect, much branched.
Pędy są wyprostowane, znacznie rozgałęziony.

The weakly developed stems should be removed.
Słabo rozwinięte pędy powinny zostać usunięte.

Stems in s do not present a zero-grade.
Pnie w s nie przedstawiają zera-stopień.

It is a democratic deficit that stems from their history.
Ten deficyt demokracji wynika z ich historii.

All joy stems from some form of love.
Wszystko radość wynika z jakiejś formy miłości.

Your interest in the massacre stems from another massacre.
Zainteresowanie masakrą wywodzi się z innej masakry.

Stems 35-45 cm tall, with a waxy bloom.
Łodyga 35-45 cm wysokości, z woskowym nalotem.

Another group of indicators stems from human behaviours.
Kolejna grupa wskanikw wynika z zachowa ludzi.

Stems erect, branched,
Pędy wyprostowane, rozgałęzione,

Fundamentals of Feng Shui- Heavenly stems and earthly branches.
Podstawy Feng Shui- Heavenly Å odyg i ziemskich oddziaÅ ów.

How to use "stems" in an English sentence

Trim the stems off the Portobellos.

Many short leafy stems close together.

Stems are smooth-textured with brown bark.

Long, strong stems and highly scented.

Stems from the classic internet w00t.

Indicas stems are short and stocky.

Biyearly Kalman stems phylacteries double-declutch gratis.

Cut tough stems from grape leaves.

Leaves and stems with garlic smell.

Most ‘rudeness’ stems from cultural misunderstandings.

How to use "wynika, łodygi, pędy" in a Polish sentence

Wynika to z faktu, iż wzrost dochodu bez pokrycia w wyższej produkcji powodowałby tylko wzrost cen tych dóbr.

Z komunikatu wydanego przez Prokuraturę Okręgową w Krakowie wynika, że tamtejsi śledczy przekazali wszelkie dowody w sprawie wypadku rządowego auta w stanie nienaruszonym.

Odmiany: * Dewey Blue – dorasta do 150 cm wysokości, liście i łodygi srebrzysto-niebieskoszare.

Na długie wykałaczki młoda Chinka nadziewała kawałki kurczaka, wieprzowiny, ryb, owoców morza, a do tego plastry ziemniaków, grzybów i pędy bambusa.

Z policyjnych statystyk ostatniego roku wynika, że na polskich drogach przemieszcza się aż dziewięćdziesiąt tysięcy zmotoryzowanych bez aktualnej polisy ubezpieczeniowej!

A pewien pan z Warszawy, który z powodu uzależnienia dotknął dna, namalował ten obraz - ścięty pień, z którego wyrastają młode, zielone pędy.

Miałam próbkę umiejętności kilku ilustratorów z paru wydawnictw, szczególnie gdy szukałam kogoś do książki angielskiej… Szybko wyzbyłam się złudzeń i w te pędy powędrowałam do siostry.

Nadrabiamy to w te pędy i dla nas zaśpiewa swoje genialne, nagradzane w te i wewte na świecie interpretacje pieśni Leonarda Cohena, ale na pewno też i Carol King i własne.

Rosnąc w cieniu, łodygi rośliny są bujne, liście jaśnieją, bulwy wyrastają małe.

Pędy są również jasnozielone, a otulają je kremowe osłonki.