What is the translation of " SYNCHRONOUS " in Polish?

• synchroniczny
• synchroniczne
• zsynchronizowane
• synchronous
• synchronicznie
• synchronicznego
• synchronicznym

Examples of using Synchronous in English and their translations into Polish

Synchronous Message.
Komunikat synchroniczny.

They are no longer synchronous.
Nie są już zsynchronizowane.

Synchronous rotations.
Zsynchronizowane rotacje.

The Storm uses a synchronous motor- 12 VAC.
Silnik jest synchroniczny- 12 VAC.

Synchronous burst mode interface.
Synchroniczny interfejs w trybie burst.

Generators three-phase synchronous with….
Generatory trójfazowe synchroniczne z potęgą….

Force synchronous updates on mail queue?
Wymusza synchroniczne aktualizacje poczty kolejce?

Differentiated opening and synchronous closing.
Różnie się otwierać i synchronicznie zamykać.

Synchronous and asynchronous spectrum analysis;
Synchroniczne i asynchroniczne pomiary widmowe;

Control system: synchronous or asynchronous.
System sterowania: synchroniczny lub asynchroniczny.

Synchronous access, otherwise asynchronous.
Dostęp synchroniczny, w innym przypadku asynchroniczny.

The full name of the file is Synchronous Java File.
Pełna nazwa pliku. sjava to Synchronous Java File.

Synchronous and asynchronous sending of messages.
Synchroniczne i asynchroniczne wysyłanie wiadomości.

The extended name of this file format is Synchronous Java File.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to Synchronous Java File.

Synchronous or asynchronous: a comparison of systems.
System synchroniczny i asynchroniczny: porównanie.

PR server/15434 dprintf uses a synchronous'continue' even in non-stop mode.
Serwer PR/ 15434 dprintf używa synchronicznego"kontynuuj" nawet w trybie non-stop.

Synchronous rotations, balance in the focal points.
Zsynchronizowane rotacje. Zbalansowany punkt centralny.

Compact design supports synchronous display via HDMI® and VGA connectivity.
Kompaktowa konstrukcja obsługuje synchroniczne wyświetlanie poprzez złącza HDMI® i VGA.

Synchronous easily transferred to short-term increased load.
Synchroniczne łatwo przeniesione do krótkoterminowego zwiększonym obciążeniem.

In addition, XCP supports synchronous and asynchronous serial interfaces.
PPP może być również skonfigurowany na interfejsie szeregowym asynchronicznym i synchronicznym.

Synchronous backups are performed while the DHCP service is running.
Synchroniczne kopie zapasowe są wykonywane w trakcie działania usługi DHCP.

The cycles that universes undergo are not necessarily synchronous with each other.
Cykle przechodzone przez wszechświaty niekoniecznie są ze sobą wzajemnie zsynchronizowane.

PTS in the synchronous mode with short break in supply;
PPZ w trybie synchronicznym z krótkotrwałą przerwą w zasilaniu;

with two plinths, a synchronous motor and a belt-drive.
z dwoma blatami podstawy, synchronicznym silnikiem i napędem belt-drive.

They are 18 V synchronous motors, closed in heavy housings.
To silniki synchroniczne 18 V, zamknięte w ciężkich obudowach.

this is synchronous with Israfel's message for us to wake up to our true self.
co jest synchronicznie zgodne w przesłaniem Archanioła, aby przebudzić się do naszej prawdziwej jaźni.

Support synchronous I/O and overlapped I/O. more info….
Obsługują synchroniczne I/O i nakładające się we/wy. więcej informacji….

XMLHTTP" that gets the corresponding parameters for synchronous mode communication by the open method.
XMLHTTP", któremu są w metodzie open przekazane odpowiednie parametry dla komunikacji w trybie synchronicznym.

Synchronous playback of video footage recorded by several cameras.
Synchroniczne odtwarzanie materiału video, zarejestrowanego przez kilka kamer.

right hemisphere of the brain work together in a synchronous state and produce the focused coherent mind,
prawa półkula pracują razem synchronicznie produkując zaostrzony spójny umysł,

How to use "synchronous" in an English sentence

WECS based permanent magnet synchronous generator.

See get_stream_sync() for the synchronous version.

Synchronous gastric cancer and hepatocellular carcinoma.

Describe synchronous and asynchronous data transmission.

Integrated Main switch and synchronous rectifier.

New, synchronous products still requiring consent.

E250 message bayliner capri synchronous hilux.

Synchronous communication channels: pay attention, now!

STM(-N): Synchronous Transport Module (-N) (SDH).

Synchronous dual frequency 2.4GHz and 5GHz.

How to use "zsynchronizowane, synchroniczny, synchroniczne" in a Polish sentence

Ograniczenia Marki Solmet wtedy wyborny odsiew, duzo ornamentów , doskonale zsynchronizowane do knechtów.

Podświetlenie jest zsynchronizowane z odświeżaniem obrazu i jak wynosi 60Hz to podświetlenie wynosi np. 240Hz.

Gdy wszystko zostanie zsynchronizowane, dane będą zawsze pod ręką, gotowe do użycia.

Gry kasynowe trzy obcych spaceman kasyna online zostały zsynchronizowane nagrodę naprawdę!

Rozpad krwinek jest synchroniczny i następuje co trzeci lub czwarty dzień (zależy od postaci malarii).

Twoje karty iCloud, które są zsynchronizowane pomiędzy wszystkimi urządzeniami iOS powiązanymi z kontem iCloud, znajdują się na samym dole wszystkich otwartych kart.

Opis rozwiązania Moduł Synchroniczne Bardziej szczegółowo 8.

Tryb nagrywania w pełnym dupleksie (synchroniczny) pozwala Państwu nagrać swoją własną wymowę w tym samym czasie, w jakim jest odgrywana wymowa native speaker-a.

Ukończenie specjalności jest zsynchronizowane z ukończeniem studiów licencjackich.

Poza tym możesz nagrywać loopy basowe w jakości CD, perfekcyjnie zsynchronizowane ze zintegrowanym automatem perkusyjnym.