What is the translation of " SYNCHRONISED " in Polish?

• zsynchronizowane
• synchronizacji
• synchroniczny
• zsynchronizować
• synchronicznie
• zsynchronizowany
• zsynchronizowanych
• zsynchronizowana
• synchronizacja
• synchronizację
• synchroniczne
• synchronicznego

Examples of using Synchronised in English and their translations into Polish

Synchronised Running.
Bieg synchroniczny.

They are now synchronised.
Teraz są zsynchronizowane.

Synchronised swimming.
Pływamy synchronicznie.

But they did do synchronised swimming.
Ale naprawdę pływały synchronicznie.

Synchronised swimming.
Pływanie synchroniczne.

Computer networks need to be synchronised.
Sieci komputerowe muszą być zsynchronizowane.

Synchronised bladders.
Zsynchronizowane pęcherze.

Radio beam synchronised for toppling.
Do przechwycenia. Strumień radiowy zsynchronizowany.

Synchronised digital wall clocks.
Synchroniczny cyfrowe zegary ścienne.

Screen with signal strength and synchronised time.
Ekran o sile sygnału i zsynchronizowany czas.

Synchronised digital wall clocks.
Zsynchronizowane zegary ścienne cyfrowe.

How are dropshipping shops synchronised with BigBuy?
Jak zsynchronizować sklep dropshipping z BigBuy?

Secure synchronised chainless drive.
Bezpieczny, zsynchronizowany napęd bezłańcuchowy.

The solution is to ensure that all clocks around an office are synchronised.
Rozwiązaniem jest, aby zapewnić, że wszystkie zegary na całym biurze są zsynchronizowane.

Synchronised swimming. I'm so proud of you.
Pływanie synchroniczne… Jestem z was taka dumna.

Email warning if GPS synchronised time is lost.
E-mail, jeśli GPS ostrzegawczy tracony jest czas synchronizacji.

It is synchronised with a leisure programme.
Jest on zsynchronizowany z programem wypoczynkowo- rozrywkowym.

ZetaClear attempts to heal nail fungi through 2 paths and two synchronised therapies.
ZetaClear próbuje leczyć grzyby paznokci przez 2 ścieżek i dwóch synchronicznie terapii.

They can be synchronised to a NTP time server.
Mogą być zsynchronizowane z serwerem czasu NTP.

Before UTC, before atomic clocks, before GPS, keeping time synchronised was not so easy.
Przed UTC, przed zegarem atomowym, przed GPS, synchronizacja czasu nie była tak łatwa.

Correct time synchronised across your network using NTP.
Prawidłowy czas synchronizacji w sieci za pomocą protokołu NTP.

ZetaClear tries to heal toenail fungal via two routes and 2 synchronised therapies.
ZetaClear próbuje leczyć paznokci grzybiczych przez dwóch trasach i 2 zsynchronizowanych terapii.

Display show synchronised time and radio signal strength.
Wyświetlacz pokaże zsynchronizowany czas i siły sygnału radiowego.

ZetaClear tries to heal toenail fungal through 2 routes and two synchronised treatments.
ZetaClear próbuje leczyć paznokieć grzybów przez 2 trasy i dwóch zsynchronizowanych zabiegów.

Classroom syllabus is synchronised with the leisure programme.
Program zajęć jest zsynchronizowany z programem wolnych zajęć.

Synchronised multiplayer activity for around 8 actual challengers!
Zsynchronizowana aktywność multiplayer za około 8 rzeczywiste Challengers!

Keeping computer networks accurate and synchronised can't be emphasised highly enough.
Utrzymywanie dokładnych i zsynchronizowanych sieci komputerowych nie może być wystarczająco podkreślone.

Network synchronised, ethernet connected analogue wall clock.
Sieć zsynchronizowane, ethernet podłączony ścianie zegar analogowy.

ZetaClear attempts to recover nail fungus via two courses and two synchronised therapies.
ZetaClear próbuje odzyskać grzyba paznokci za pomocą dwóch kursów i dwóch zsynchronizowanych terapii.

Data is synchronised and exchanged via the internet.
Wymiana i synchronizacja danych jest realizowana za pośrednictwem internetu.

How to use "synchronised" in an English sentence

Synchronised movement: individual adaptation of backrest resistance.

Padded footrest is synchronised with the backrest.

So, keep SSL settings synchronised between vhosts.

Grouchiest Hersch air, globulin synchronised mongrelizing intractably.

Their lives are synchronised with their environment.

There are no synchronised coordinated movements required.

Not to mention diving for Synchronised Swimming.

Time must be synchronised across all nodes.

Watch synchronised dancing on high resolution video.

Enjoy this totally awesome chill synchronised intro.

How to use "zsynchronizowane, synchroniczny, synchronizacji" in a Polish sentence

Show trwa kilka minut i wcześniej szczegółowo opracowuje się jego scenariusz, tak by wystrzały były odpowiednio zsynchronizowane z muzyką.

Tryb nagrywania w pełnym dupleksie (synchroniczny) pozwala Państwu nagrać swoją własną wymowę w tym samym czasie, w jakim jest odgrywana wymowa native speaker-a.

Tak się składa, że przystanek, na którym wsiadam jest mniej więcej w połowie drogi między „punktami synchronizacji rozkładu”.

Ograniczenia Marki Solmet wtedy wyborny odsiew, duzo ornamentów , doskonale zsynchronizowane do knechtów.

Wyróżniamy dwa główne typy agregatów – synchroniczny oraz asynchroniczny.

Jeśli w serwisie Flow zapisałeś ponad 20 profili sportowych, to podczas synchronizacji do pamięci M450 przesłanych zostanie pierwsze 20 profili z listy.

Pozwala ona bowiem na porozumiewanie się osób oddalonych od siebie o tysiące kilometrów, także w sposób synchroniczny, wyłącznie na płaszczyźnie tekstowej.

Dzięki multiroom dźwięk można wysyłać z jednego do wielu innych pomieszczeń, w idealnej synchronizacji.

Dzięki wprowadzeniu synchronizacji online oraz automatycznych aktualizacji, użytkownicy mogą współpracować ze sobą szybciej i wydajniej, niezależnie od miejsca pracy.

Gdy wszystko zostanie zsynchronizowane, dane będą zawsze pod ręką, gotowe do użycia.