What is the translation of " TASK FORCE " in Polish?

• oddział
• grupy zadaniowej
• task force
• oddziału
• grupa robocza
• grupa uderzeniowa
• sił specjalnych
• operatywny grupa
• sił operacyjnych
• do zadań specjalnych
• grupa zadaniowa
• grupę zadaniową
• grupie zadaniowej
• oddziale
• grupy uderzeniowej

Examples of using Task force in English and their translations into Polish

For the task force.
Do grupy zadaniowej.

Task Force Alpha is disbanded.
Oddział Alfa jest rozwiązany.

For the Waits task force.
Do grupy zadaniowej ws. Waitsa.

This task force is vital to us.
Ten oddział jest najważniejszy.

Independent of the task force.
Niezależnie od grupy zadaniowej.

Does the task force have a name yet?
Nasz oddział ma już nazwę?

These are the men of Task Force 232.
To są ludzie z Task Force 232.

Task Force X project of yours again,?
Że znów zaczynasz projekt Task Force X?

That's my partner, from the task force.
To moja partnerka z oddziału.

Task Force 232 got here hours ago.
Task Force 232 dotarło tu już kilka godzin temu.

And you're a part of the task force.
A wy dołączacie do grupy zadaniowej.

Task force commander's briefing in 20.
Odprawa dowódcy grupy zadaniowej za 20 minut.

We're going live with Task Force X.
Oddział Task Force X wchodzi do akcji.

Major task force on organized crime.
Głównie grupy zadaniowej ds. przestępczości zorganizowanej.

I will give you the address for the task force.
Dam wam adres do oddziału.

This task force wasn't ended in the usual way.
Ta grupa zadaniowa nie skończyła w zwykły sposób.

Roe gave it to the task force commander.
Roe przekazał je dowódcy oddziału.

Task Force 63 is the Logistics Force..
Task Force 63 to zespół wsparcia logistycznego.

IETF Internet Engineering Task Force.
Publikacją RFC zajmuje się Internet Engineering Task Force.

This important task force must be very ambitious.
Ta ważna grupa zadaniowa musi być bardzo ambitna.

Ms. Sciuto sent it straight to the task force.
Panna Sciuto wysłała go prosto do twojego oddziału.

Just don't get the task force here too early.
Tylko nie dopuść grupy zadaniowej tutaj zbyt wcześnie.

NCIS sent me to Philly to join a task force.
NCIS wysłał mnie do Philly dołączyć do grupy zadaniowej.

Task force team for public sector and utilities.
Zespół do zadań specjalnych- sektor publiczny i utilities.

Ivan Sujic, ex Army quarter task force.
Ivan Sujic, były członek wojskowej jednostki do zadań specjalnych.

The task force returned to the Marshalls 19 February.
Grupa uderzeniowa wróciła na Wyspy Marshalla 19 lutego.

You're asking me to join the Blue Rose task force.
Czyli chcecie, żebym dołączyła do oddziału Błękitna Róża?

A carrier task force under Admiral William F.
Grupa uderzeniowa lotniskowców pod dowództwem admirała Halseya.

I recruited the best men in Mexico for my task force.
Zwerbowałem najlepszych ludzi w Meksyku do mojego oddziału.

Assemble task force X. We have another suicide mission.
Zbierzcie Task Force X. Szykuje się kolejna misja samobójcza.