What is the translation of " TECHNISCHE " in Polish?

• technische
• technicznej

Examples of using Technische in English and their translations into Polish

Technische Glaswerke Ilmenau v Commission.
Technische Glaswerke Ilmenau przeciwko Komisji.

Meerswal te Lollum, Technische gegevens" in Dutch.
Combino Plus w Lizbonie- dane techniczne.

Technische Universität Berlin,
Technische Universität Berlin,

Fakultät für Elektrotechnik, Technische Universität Wien.
Absolwent Wydziału Leśnictwa Uniwersytetu Technicznego w Wiedniu.

Additionally, he studied at Technische Hochschule in Darmstadt,
Studiował również w Technische Hochschule w Darmstadt(Niemcy)

In the same year, he became a professor at the Technische Hochschule Berlin.
W tym samym roku objął stanowisko docent w opolskiej uczelni technicznej.

Jörg Heyltjes from the Technische Maschinenfabrik released a new game for the Commodore C64.
Jörg Heyltjes z Technische Maschinenfabrik wydał nową grę dla Commodore 64.

Offermanns studied chemistry at the Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen RWTH Aachen.
Studiował budowę maszyn na politechnice w Akwizgranie Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen.

He studied macroeconomics at the Technische Universität in Berlin
Ukończył studia makroekonomiczne na Technische Universität w Berlinie

In terms of commercialisation of technology, the company cooperates with the Technische Univeristaet Dresden.
W zakresie komercjalizacji technologii przedsiębiorcy współpracują z Technische Univeristaet Dresden.

He studied Architecture at Technische Hochschule Darmstadt, in Germany.
Studiował architekturę na Wyższej Szkole Technicznej w Darmstadt.

Between 1918 and 1921 school got name of Technical High School in Danzig Technische Hochschule zu Danzig.
W latach 1918- 1921 uczelnia nosiła nazwę Wyższej Szkoły Technicznej w Gdańsku Technische Hochschule zu Danzig.

Gazy techniczne/ technical gases/ technische Gase Add to event planner Show event planner.
Gazy techniczne/ technical gases/ technische Gase Dodaj do planera targowego Pokaż planer targowy.

He moved from Prague to Zurich in 1912 to take up a chair at the Eidgenössische Technische Hochschule in Zurich.
On przeniósł się do Zurych z Praga w 1912 r. do podjęcia krzesło na Eidgenössische Technische Hochschule w Zurych.

From 1887-90 he studied at the Technische Hochschule Charlottenburg in Berlin.
Od 1884 studiował chemię na Wyższej szkole Technicznej Berlin-Charlottenburg.

During the war, he continued his work organizing secret courses and working at Staatliche Technische Fachkurse.
W czasie okupacji działalność dydaktyczną kontynuował na tajnych kompletach oraz na Staatliche Technische Fachkurse.

He studied for three semesters at Technische Universität München in Germany.
Przez trzy lata uczestniczyła w pracach na Uniwersytecie Technicznym w Monachium.

The Technische Universität Ilmenau(TU Ilmenau) is a German
Technische Universität Ilmenau(TU Ilmenau)- uniwersytet techniczny(politechnika)

The best German college is the Technische Universität in München 60th place.
Najlepszą niemiecką uczelnią wyższą jest plasujący się na 60. miejscu Monachijski Uniwersytet Techniczny.

suggesting that the Technische Universitaet Berlin.
sugeruje, że Technische Universitaet Berlin.

In 1920 Reichenbach began teaching at the Technische Hochschule at Stuttgart as Privatdozent.
W roku 1920 Reichenbach zaczął nauczać w Technische Hochschule w Stuttgarcie jako Privatdozent.

In 1895 Einstein failed an examination that would have allowed him to study for a diploma as an electrical engineer at the Eidgenössische Technische Hochschule in Zurich.
W 1895 Einstein nie badania, które pozwoliły mu na studia dyplom inżyniera elektrycznego na Eidgenössische Technische Hochschule w Zurych.

The Eindhoven University of Technology was founded as the Technische Hogeschool Eindhoven(THE) on 23 June 1956 by the Dutch government.
Uczelnia została założona 23 czerwca 1956 roku jako Technische Hogeschool Eindhoven(THE).

currently at Technische Universität in Görlitz.
obecnie wTechnische Universität wGörlitz.

The 25th anniversary of the Technische Hochschule in July 1929, was celebrated by organizing a colorful parade, in which the main character was Gedania.
Obchody 25-lecia Technische Hochschule w lipcu 1929 r. uczczono organizując barwny korowód, w którym główną postacią była Gedania.

In this category, the winners were the German"TUfast Eco Team" from the Technische Universitaet Muenchen, with 863 km/kWh.
W tej kategorii wygrał niemiecki zespół w"TUfast Eco Team" z Technische Universitaet Muenchen, który osiągnął wynik 863 km/kWh.

The AGTOS Gesellschaft für technische Oberflächensysteme mbH assumes no liability for direct
AGTOS Gesellschaft für technische Oberflächensysteme mbH nie ponosi odpowiedzialności za bezpośrednie

is on-ly compatible with products of the Technische Alternative company.
jest on kompatybilny tylko z wyrobami firmy Technische Alternative.

Our home page aims to inform you comprehensively about the Technische Universität München,
Nasza strona główna ma poinformować wyczerpująco o Technische Universität München,

from 1990 till 1994, President of Technische Universität Dresden.
były rektor Drezdeńskiego Uniwersytetu Technicznego 1990-1994.

How to use "technische" in an English sentence

Verbruggen Technische Universiteit Delft, The Netherlands.

Pasel from the Technische Universität Berlin.

Technische Universität Darmstadt, Preprint 2717, 2017.

Newsletter abonnieren Presse technische Voraussetzungen News.

Dissertation, Technische Universiteit Eindhoven, Eindhoven, Netherlands.

Arbeitsbereich Umweltschutztechnik, Technische Universität Hamburg-Harburg, Germany.

Onze technische dienst zal dit vastleggen.

Portrait: Fachgebiet Telekommunikationsnetze, Technische Universität Berlin.

Peter Buxmann, Technische Universität Darmstadt, Germany.

Technische und wirtschaftliche Aspekte der Automatisierung.

How to use "technicznej" in a Polish sentence

Program Bardziej szczegółowo Problematyka szkoleń w zakresie CAD/CAM/CNC w technicznej szkole średniej.

Jak wygląda typowy dzień podchorążego (studenta) opowiada Kinga Przybysz, studentka Wojskowej Akademii Technicznej w Warszawie.

Wysokie okna dawnej księgarni naukowo-technicznej mają być w całości przeszklone, a okna na pierwszym piętrze - cofnięte.

Ma ona na celu zapewnienie regionom, w okresie przejściowym, pomocy technicznej i doradztwa dostosowanego do potrzeb.

O ile jednak, Minecraft nie jest grą trudną od strony technicznej, o tyle „strona artystyczna” może niejednemu graczowi przysporzyć sporo trudności.

Jednakże od razu ostrzegam,że stawiamy dość spore wymagania co do jakości technicznej i artystycznejzdjęć i bez obrazy jeśli odmówimy.

Przechowywanie i utrzymywanie w należytym stanie dokumentacji technicznej budynku.

Mogę też teraz przyjrzeć się im bardziej od strony technicznej.

Nie od dzisiaj wiadomo, że tak prosperujący dom musi zrzeszać praktyków w prostym fachu zarówno od strony produkcyjnej i technicznej, kiedy i z strony pierwszej i wydającej.

Pamiętajmy zatem o prowadzeniu dokumentacji technicznej, ewentualnie w razie jakichkolwiek wątpliwości powierzmy to zadanie kierownikowy budowy a nawet architektowi budowlanemu.