Examples of using Technische in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Technische Universitaet Darmstadt.
Технический университет Дармштадта.
Germany- Deutsche Gesellschaft Für Technische.
Германия- Германская корпорация технического.
Technische Universität Wien.
Профессор Венского технического университета.
Switzerland: Eidgenössische Technische Hochschule Zürich.
Швейцарской высшей технической школы Цюриха.
Technische Universität Berlin.
Профессор Технического университета в Берлине.
People also translate
Eidgenössische Technische Hochschule Zürich 1991.
Почетный доктор высшей технической школы Цюриха 1992.
Stetter was born in Munich andstudied biology at the Technische Universität Munich.
Штеттер родился в Мюнхене иучился биологии в Техническом Университете Мюнхена.
PR Technische Universität Braunschweig.
Почетный доктор Технического университета Брауншвейга.
Germany- Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit.
Германия- Германское общество технического сотрудничества.
Empirie, technische vooruitgang en substitutie.
Просвещение, благоустройство и технический прогресс.
Germany-- Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit.
Германия- Германская корпорация технического сотрудничества.
Technische Informationssysteme GmbH, which has been part of the ENGEL Group for one year.
Technische Informationssysteme GmbH, которая уже почти год является частью группы компаний ENGEL.
Deutsche Gesellschaft fuer Technische Zusammenarbeit, Germany.
Германское общество технического сотрудничества, Германия.
Technische Informationssysteme GmbH, which has been part of the ENGEL Group for close to a year.
G Technische Informationssysteme GmbH, которая уже почти год является частью группы компаний ENGEL.
She currently teaches at the Technische Universität Darmstadt.
Образование получил в Техническом университете Дармштадта.
GTZ German Agency for Technical Cooperation Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit.
АТСГ Агентство по техническому сотрудничеству Германии Geselleschaft für Technische Zusammenarbeit.
GTZ Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit German Technical Cooperation.
Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit Германское общество по техническому сотрудничеству.
Awarded the designation Königlich Bayerische Technische Hochschule München.
С 1877 официально переименован в Королевскую Баварскую Техническую Высшую Школу.
Sustainet/Gesellschaft für technische Zusammenarbeit(German Agency for Technical Cooperation, GTZ) Drynet.
СестейНет"/" Гезелльшафт фюр технише цузамменарбайт" Германское агентство технического сотрудничества.
She then spent two years studying with German architect Theodor Fischer at Technische Universität München.
Далее два года училась у немецкого архитектора Теодора Фишера в Мюнхенском техническом университете.
He studied Architecture at Technische Hochschule Darmstadt, in Germany.
Изучал архитектуру в Высшем Техническом Институте в Дармштадте, Германия англ. Technical High Institution of Dramstadet, Germany.
Gero Parzefall, student from Technische Universität Berlin shared his experience of studying in Moscow:'My overall experience at HSE has been very positive.
Обратным опытом- учебы в Москве- поделился студент из Технического университета Берлина Геро Парцефалл:« Мои общие впечатления от ВШЭ самые положительные.
The programme is financed by the Government of Germany through Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit(GTZ) as part of the Berlin Water Process.
Программа финансируется Правительством Германии через« Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit»( GTZ) и является частью Берлинского процесса по воде.
These universities and Technische Universität Munich are often among the frontrunners in international rankings.
Эти два университета и еще Технический университет Мюнхена, как правило, ли дируют во всех международных рейтингах.
Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit, Germany.
Немецкое общество технического сотрудничества, Германия 143 361 143 361.
He studied physics at the Technische Hochschule Charlottenburg, and from 1893 to 1897 at the Friedrich-Wilhelms University in Berlin.
Учился на физика в берлинской высшей технической школе, и с 1893 по 1897 гг. в университете Фридриха Вильгельма в Берлине.
From 1932 to 1933, Houtermans taught at the Technische Hochschule Berlin and was an assistant to Hertz.
Хоутерманс преподавал в Берлинской высшей технической школе и был ассистентом Герца.
Moreover, the Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit(GTZ) submitted a report in order to improve the flow of information related to the removal of organs, specifically to kidneys.
Кроме того, в целях упорядочения потока информации об удалении органов, особенно почек, был представлен доклад9 Немецким институтом технического сотрудничества НИТС.
From 1977 to 1982 he studied Civil Engineering at the Technische Universität Dortmund, specialising in structural engineering.
Он учился с 1977 по 1982 год в Техническом университете Дортмунда по строительству, специализируясь на строительной технике.
Since 2003, he has been a full professor at the Technische Universität München(Munich, Germany), holding the chair of the Institute of Astronautics(space technology) at the University's faculty of mechanical engineering.
С марта 2003 года Ульрих Вальтер- полный профессор Мюнхенского технического университета, возглавляет кафедру аэрокосмических технологий на факультете машиностроения.
Results: 81, Time: 0.0452

Top dictionary queries

English - Russian