What is the translation of " TECHNISCHE " in Hebrew?

• technische
• הטכנית

Examples of using Technische in English and their translations into Hebrew

Technische Universität Berlin.
הטכנית ברלין.

The ETH Eidgenössische Technische Hochschule.
במכון הטכנולוגי של ציריך Eidgenössisch e Technische H ochschule.

Technische Universitat Graz.
אוניברסיטת גראץ.

In 1961 it was given its present name, the Dresden University of Technology(Technische Universität Dresden).
בשנת 1961 הוא קיבל את שמו הנוכחי, אוניברסיטת דרזדן של טכנולוגיה(האוניברסיטה הטכנית של דרזדן).

The Technische Universität Berlin.
באוניברסיטה הטכנולוגית ברלין.

He moved from Prague to Zurich in 1912 to take up a chair at the Eidgenössische Technische Hochschule in Zurich.
הוא זז מפראג ציריך בשנת 1912 כדי להשתלט על כיסא בבית Eidgenössische Technische Hochschule בציריך.

Conferred by Technische Universität München(Germany) and National University of Singapore(Singapore).
הוענק על ידי Technische Universität München(גרמניה) והאוניברסיטה הלאומית של סינגפור(סינגפור).

He moved from Prague to Zurich in 1912 to take up a chair at the Eidgen ssische Technische Hochschule in Zurich.
הוא זז מפראג ציריך בשנת 1912 כדי להשתלט על כיסא בבית Eidgenössische Technische Hochschule בציריך.

This program is a full-time master of Technische University Berlin, one of the largest universities of technology in Germany.
תוכנית זו היא במשרה מלאה מאסטר של אוניברסיטת Technische ברלין, אחת האוניברסיטאות הגדולות של הטכנולוגיה בגרמניה.

Campus El Gouna was established to act as a scientific and academic field office of Technische Universität Berlin on the Red Sea in Egypt….
קמפוס אל Gouna הוקמה כדי לשמש שדה מדעית אקדמית שדה של Technische Universität ברלין על הים האדום במצרים.

The Technische Universität München understands itself to be the servant of a society that continually faces new challenges arising from the progress of globalization.
האוניברסיטה הטכנית של מינכן מבינה את עצמה להיות המשרת של חברה עומדת בפני אתגרים חדשים ללא הרף הנובעים התקדמות הגלובליזציה.

Our home page aims to inform you comprehensively about the Technische Universität München, while at the same time imparting a sense of who we are as a community.
דף הבית שלנו נועד ליידע אותך באופן מקיף על Technische Universität München, בעוד באותו הזמן במתן תחושה מי אנחנו כקהילה.

In 1895 Einstein failed an exam, which would have allowed him to become an electrical engineer at the EidgenÖssische Technische Hochschole in Zurich.
בשנת 1895 איינשטיין נכשל בחינה כי לו היה מאפשר להם ללמוד על מסמך כקובץ מהנדס חשמל בבית Eidgenössische Technische Hochschule בציריך.

This is where the Executive MBA in Business& IT at the Technische Universität München and the Institute of Information Management of the University of St Gallen come in.
זה מקום שבי MBA Executive במנהל עסקים ו- IT ב Technische Universität München ו מכון לניהול מידע של אוניברסיטת סנט גאלן לבוא ב.

University founded by King Ludwig II.[6] 1877 Awarded the designation Königlich Bayerische Technische Hochschule München.
האוניברסיטה נוסדה על ידי המלך לודוויג השני.[6] 1877 המוסד קיבל את השם"האוניברסיטה המלכותית הבווארית הטכנית במינכן"(Königlich Bayerische Technische Hochschule München).

The new common main library of Technische Universität Berlin and of the Berlin University of the Arts was opened in 2004 and holds about 2.9 million volumes(2007).
הספרייה המרכזית המשותפת החדשה של האוניברסיטה הטכנית של ברלין ואוניברסיטת ברלין לאמנויות נפתחה בשנת 2004 ובה כ-2.9 מיליון כרכים(2007).

In 1895 Einstein failed an examination that would have allowed him to study for a diploma as an electrical engineer at the Eidgenössische Technische Hochschule in Zurich.
בשנת 1895 איינשטיין נכשל בחינה כי לו היה מאפשר להם ללמוד על מסמך כקובץ מהנדס חשמל בבית Eidgenössische Technische Hochschule בציריך.

The paper's other primary authors were Klaus-Robert Müller of Berlin's Technische Universität(TUB) and the University of California Irvine's Kieron Burke.
הסופרים העיקריים האחרים של העיתון היו קלאוס-רוברט מולר מ- Technische Universität(TUB) של אוניברסיטת ברלין, וקירון בורקה מאוניברסיטת קליפורניה.

Technical University of Munich Asia(also known as TUM Asia) commenced operations in Singapore in 2002 as the branch campus of the Technische Universität München(TUM).
Technische Universität München אסיה(הידוע גם בשם TUM Asia) החלה פעולות בסינגפור בשנת 2002 כקמפוס סניף של Technische Universität München(TUM).

Technische Universität München Asia(also known as TUM Asia) commenced operations in Singapore in 2002 as the branch campus of the Technische Universi….
Technische Universität München אסיה(הידוע גם בשם TUM Asia) החלה פעולות בסינגפור בשנת 2002 כקמפוס סניף של Technische Universität München(TUM).

He started his studies at Imperial University of Warsaw(with a Russian language) in 1879, and moved to ETH Zurich("Eidgenössische Technische Hochschule Zürich") in 1884.
פופלבסקי החל את לימודיו באוניברסיטה הקיסרית של ורשה בשנת 1879 וסיים את לימודי ההנדסה בבית הספר הגבוה בציריך בשנת 1884(Eidgenössische Technische Hochschule Zürich).

Some of the former 17 libraries of Technische Universität Berlin and of the nearby University of the Arts were merged into the new library, but several departments still retain libraries of their own.
חלק מ-17 הספריות של האוניברסיטה הטכנית של ברלין ושל אוניברסיטת ברלין לאמנויות התמזגו לתוך הספרייה החדשה, אך מספר מחלקות עדיין שומרות על ספריות עצמאיות משלהן.

The next year he received a fellowship awarded by the Institute of International Education to study European Hydraulic Research Methods for a year at the Technische Hochschule in Berlin.
ב-1934 קיבל מענק מחקר מהמכון הבינלאומי לחינוך, שאותו ניצל ללימודים של שנה אחת באוניברסיטה הטכנית של ברלין בנושא 'שיטות מחקר אירופיות בהידראוליקה'.

Teams from the California Institute of Technology, the University of Cambridge, Technische Universitaet Ilmenau, and the Fraunhofer Institute for Solar Energy Systems ISE participated in the development work.
צוותים של המכון הטכנולוגי של קליפורניה, אוניברסיטת קיימברידג', Technische Universität Ilmenau, ואת Fraunhofer המכון עבור מערכות אנרגיה סולארית ISE השתתפו בפיתוח עבודות.

The Technical University of Munich Asia(TUM Asia) commenced operations in Singapore in 2002 as a branch campus subsidiary of the Technische Universität München(TUM) which is ranked as the 1 University in Germany.
Technische Universität München אסיה(הידוע גם בשם TUM Asia) החלה פעולות בסינגפור בשנת 2002 כקמפוס סניף של Technische Universität München(TUM).

The Technical University of Berlin(official name German: Technische Universität Berlin, known as TU Berlin) is a research university located in Berlin, Germany. It was founded in 1879 and became one of the most prestigious education institutions in Europe. It has one of the highest proportions of international students in Germany, almost 20% were enrolled in 2016.
האוניברסיטה הטכנית של ברלין(בגרמנית: Technische Universität Berlin; ידועה בשם TU Berlin) היא אוניברסיטת מחקר בעיר ברלין, גרמניה. היא נוסדה ב-1879, והפכה לאחד ממוסדות ההוראה היוקרתיים באירופה. באוניברסיטה זו אחוז גבוה של סטודנטים בינלאומיים, כמעט 20% בשנת 2016.

Technical University of Munich[4](TUM)(German: Technische Universität München) is a research university with campuses in Munich, Garching and Freising-Weihenstephan. It is a member of TU9, an incorporated society of the largest and most notable German institutes of technology. TUM is ranked 4th overall in Reuters 2017 European Most Innovative University ranking.[5].
האוניברסיטה הטכנית של מינכן[4](גרמנית: Technische Universität München; ידועה בר"ת TUM) היא אוניברסיטת מחקר עם קמפוסים ב במינכן, גרכינג ליד מינכן ופרייזינג. המוסד חבר ב-TU9, איגוד האוניברסיטאות הטכנולוגיות היוקרתי בגרמניה. בשנת 2017 דרגה סוכנות הידיעות רויטרס את המוסד במקום הרביעי בין מאה האוניברסיטאות החדשניות ביותר באירופה.[5].