What is the translation of " THE CASING " in Polish?

• obudowy
• obudowie
• łuskę
• łuski
• oskórek
• łusce
• obudowa
• obudową
• osłonowej

Examples of using The casing in English and their translations into Polish

I found the casing.
Znalazłam łuskę.

The casing's been weakened.
Łuski są osłabione.

Can I see the casing?
Mogę zobaczyć łuskę?

The casing for the equipment is waterproof.
Obudowy sprzętu są wodoodporne.

I had his initials engraved in the casing.
Ma inicjały na obudowie.

Putting the casing of the boards 250 mm wide.
Zakładanie obudowy desek o szerokości 250 mm.

You think that he planted the casing?
Myślisz, że on podłożył łuskę?

The casing get ejected after each bullet is fired.
Łuski zostają wyrzucone po wystrzeleniu każdego naboju.

It was human skin burn on the casing.
Ludzka skóra wypalona na łusce.

Or semicircular with the casing of the compact type Zyta.
Lub półokrągły z obudową typu kompakt Zyta.

But there are no seams in the casing.
Ale nie ma żadnych złączeń w obudowie.

It matches the casing that was found next to Devon Clay's body.
Przy ciele Devon Clay. Pasuje do łuski znalezionej.

There's some trace in the casing, too.
Jest kilka ślad w obudowie, też.

The Casing Head is a kind of part of connecting casings and wellheads.
Obudowa głowicy jest rodzajem część osłonki i odwiertów.

DNA from your swab matches DNA from the casing.
Twoje DNA pasuje do DNA z łuski.

When you went to pick up the casing, you burnt your finger.
Kiedy chciałeś zabrać łuskę, sparzyłeś sobie palec.

What about the partial print from the casing?
A co z tym częściowym odciskiem z łuski?

Full cycle of works on the casing of concrete staircase tree will include.
Pełny cykl prac na obudowie betonowej drzewa schody będą obejmować.

A large colour screen and a smaller one on the casing.
Duży, kolorowy ekran oraz mniejszy, na obudowie.

Ballistics matched the casing from the victim's office to another murder.
Balistyka dopasowała łuski z biura ofiary do innego morderstwa.

As per the API 5CT latest edition, the Casing.
Zgodnie z API 5 CT najnowsze wydanie, obudowy.

I split open the casing and the butterfly came right out! Really carefully!
Naprawdę ostrożnie rozciąłem oskórek… i motylek od razu wyszedł!

Simple electrical connection on the bottom of the casing.
Proste podłączenie elektryczne na spodzie obudowy.

Whoever lived there just had the casing and the streamers For some reason.
Ktokolwiek tam mieszkał trzymał łuskę i tasiemki z jakiegoś powodu.

Extremely small clearance between the door and the casing.
Niezwykle mały odstęp pomiędzy drzwiami i obudową.

The plastic from which the casing is made is solid
Plastik z którego wykonana jest obudowa jest solidny

In closed position, the drive is hidden in the casing.
W położeniu zamkniętym łańcuch jest zwinięty i ukryty w obudowie.

The casing structure enables its swift disassembly
Konstrukcja obudowy umożliwia jej szybkie rozmontowanie

likely from the casing.
prawdopodobnie z obudowy.

The casing structure enables its swift disassembly
Konstrukcja obudowy umo¿liwia jej szybkie rozmontowanie