What is the translation of " THE CASING " in Czech?

• kryt
• plášť
• skříně
• obal
• pouzdro
• nábojnici
• pouzdra
• nábojnice
• střívka
• opláštění
• střívko
• plášt

Examples of using The casing in English and their translations into Czech

I found the casing.
Našla jsem nábojnici.

The casing is right here where he fell.
Nábojnice je přímo tady, kde dopadl.

I have removed the casing.
Odstranil jsem plášť.

The casing for the equipment is waterproof.
Skříně na zařízení jsou vodotěsné.

Sergeant even found the casing!
Rotný dokonce našel obal.

Never remove the casing of this product.
Nikdy neodstraňujte kryt tohoto výrobku.

I shall have to strengthen the casing.
Musím zesílit plášť.

We haven't found the casing anywhere, sir.
Nikde jsme nenašli nábojnici, pane.

There's no firing pin mark on the casing.
Na nábojnici není stopa po úderníku.

After cleaning, wipe the casing with a dry cloth.
Po vyčištění pouzdro otřete suchým hadrem.

The charge is contained within the casing.
Je náboj uvnitř pouzdra.

They used the casing as the bowel of a pipe.
Nábojnici použili jako komoru pro trávu.

The metal used for the casing.
Kov, použitý pro plášť.

Fill the casing so that air does not get inside.
Střívka plňte tak, aby se dovnitř nedostal vzduch.

What you found was just the casing.
Co jste našli, je jen pouzdro.

And the casing, on the bed, underneath the body.
A nábojnice, na posteli, pod tělem.

Now, we just need to find the casing.
Teď musíme jen najít nábojnici.

Remove the casing of the battery compartment at.
Sejměte kryt bateriového prostoru na zadní straně.

We're gonna put the meat in the casing.
Napěchujeme maso do střívka.

The properties of the casing are TÜV tested.
Vlast- nosti opláštění jsou testovány TÜV.

Clean, wipe, and carefully dry the casing.
Kryt vyčistěte, vytřete a důkladně vysušte.

AI: The casing we use is made out of bone and tendon.
Střívko, které používáme my, je vyrobené z kostí a šlach.

Connect safeguard F1 by closing the casing.
Zapněte ochranu F1 tím, že zavřete pouzdro.

The casing is right there in front of us without being there.
Kryt byl přímo před námi a pak tam najednou nebyl.

This bomb will shatter the casing of the Daleks.
Co to je Dortmune?- Tahle bomba prorazí Dalekům plášť.

The casing needs to dissolve, so I'm thinking rock salt.
Obal se musí rozpustit, takže přemýšlím o kamenné soli.

When you went to pick up the casing, you burnt your finger.
Když jste zkusil sebrat nábojnici, spálil jste si prst.

So long as it's made of the same material as the casing.
Pokud to bude vyrobeno ze stejného materiálu jako plášť.

If so, crack the casing and then take out the heating coil.
Jestli ano, rozbij obal a vytáhni ohřívací spirálu.

H Height measured from the bottom of the casing to the floor.
H Výška měřená od spodní části skříně k podlaze.