Examples of using The export in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
With the export train?
W sprawie eksportu pociągiem?
Exclude private incidences from the export.
Wyłącz prywatne zdarzenia z eksportu.
Opens the export dialog.
Otwiera okno dialogowe eksportu.
Exclude confidential incidences from the export.
Wyłącz poufne zdarzenia z eksportu.
The export of manufactured goods2;
Eksport wytwarzanych produktów2;
Ii Adjustments to the export price.
Ii Dostosowania ceny eksportowej.
Now the export business more difficult.
Teraz działalności eksportowej trudniejsze.
He said he was in the export business.
Mówił, że pracuje w branży eksportowej.
On the export of the finished product.
W przypadku wywozu produktu gotowego.
Excavation with the export of the soil;
Kopanie row? w z wywozem gruntu;
The export of certain mercury-added products;
Wywozu niektórych produktów z dodatkiem rtęci;
You have talked about support for the export ban.
Mówił Pan o poparciu zakazu eksportu.
The export of metallic mercury should be banned.
Wywóz rtęci metalicznej powinien być zakazany.
The value of import greatly exceeded the export.
Wartość importu wielokrotnie przewyższała eksport.
The export quota rose slightly
Wskaźnik eksportu lekko wzrósł
The demand for labor also affected the export of slaves.
Potrzeba pracy wpływa również wywóz niewolników.
The export ban enters into force on 15 March 2011.
Zakaz wywozu wejdzie w życie z dniem 15 marca 2011 r.
Excellent services from before sales the export and after-sale.
Doskonałe usługi sprzed sprzedaży eksportu i po sprzedaży.
The export formats DWG and DXF are not available anymore.
Formaty eksportu DWG i DXF nie są już dostępne.
It is represented by the export of national goods from the country.
Jest reprezentowany przez eksport krajowych towarów z kraju.
The export regime is part of the common commercial policy.
System wywozu stanowi część wspólnej polityki handlowej.
Private enterprises occupy the dominant position of the export.
Prywatne przedsiębiorstwa zajmujące pozycję dominującą na wywóz.
You will get the Export from URL dialog described above.
Otrzymacie okno Export z adresu URL opisane powyżej.
No comments were received concerning the determination of the export price.
Nie otrzymano żadnych uwag dotyczących ustalenia ceny eksportowej.
Embargo on the export of arms or other military equipment;
Embargo na wywóz broni lub innego sprzętu wojskowego;
A fair comparison shall be made between the export price and the normal value.
Dokonuje się uczciwego porównania ceny eksportowej i wartości normalnej.
Concerning the export and import of dangerous chemicals.
Dotyczącego wywozu i przywozu niebezpiecznych chemikaliów.
A special transfer menu defines all specifications required for the export.
Wszystkie specyfikacje wymagane dla eksportu są definiowane w specjalnym menu transferowym.
An adjustment to the export price was made for transport costs.
Dokonano dostosowania ceny eksportowej ze względu na koszty transportu.
Chanvre-Info can coach farmers from the seeding to the export trading.
Chanvre-Info może pomoc i trenować rolników/dzierżawców od podstaw, od ziaren do handlu i eksportowania.
Results: 2224, Time: 0.0502

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish