What is the translation of " THE INJUNCTION " in Polish?

• nakaz
• zakaz
• nakazu
• zakazu

Examples of using The injunction in English and their translations into Polish

For the injunction?
Po nakaz?

We needed it for the injunction.
Była nam potrzebna na nakaz.

The injunction is denied.
Odmawiam wydania nakazu.

By denying the injunction.
Poprzez odmowę nakazu.

The injunction is declined.
Zakaz zostaje odrzucony.

What if we win the injunction?
Co jeśli wygramy nakaz sądowy?

Enjoy the injunction, thumbass.
Miłego zakazu, tebilu.

That's why I filed the injunction.
Dlatego wniosłem ten nakaz.

Grayson… the injunction was granted.
Grayson, nakaz został przyznany.

But what if we win the injunction?
Ale, co jeśli wygramy nakaz?

Next is the injunction to practice.
Następnie jest namowa do praktyki.

The court upheld the injunction.
Sąd podtrzymał nakaz.

The injunction was lifted a week later.
Wyrok został wykonany tydzień później.

You still gotta send me the injunction.
Podeślij mi jeszcze ten nakaz.

I stopped the injunction for Bordoxx.
Wstrzymałam nakaz dla Bordoxx.

How are you gonna get round the injunction?
Jak zamierzacie obejść nakaz sądowy?

Though the injunction itself may not be good.
Choć sam nakaz nie może być dobre.

The judge must have lifted the injunction.
Sędzia musiał znieść zakaz.

God abrogated the injunction promising the priesthood to.
Bóg uchylił nakaz obiecujące do kapłaństwa.

The judge must have lifted the injunction.
Sędzia musiał znieść nakaz.

He will get the injunction lifted and buy more shares.
Zakaz sądowy zostanie zniesiony i zacznie skupować więcej akcji.

I can't believe you got the injunction!
Nie mogę uwierzyć, że zdobyłeś ten nakaz!

And then after the injunction, you know, both parties decided to reassess… my God.
I po nakazie obie strony zrewidowały swoje stanowiska… Boże.

Wow. The judge must have lifted the injunction.
Wow. Sędzia musiał znieść nakaz.

In general, all Hindus honor the injunction in the Rg Veda not to eat the flesh of cattle or horses.
Ogólnie, wszyscy hinduiści szanują zawarty w Rygwedzie zakaz spożywania mięsa bydła czy koni.

She has no intention of ever dropping the injunction.
Nie ma powodów, żeby wycofać zakaz sądowy.

Joanna, do you have the injunction documents?
Joanna, masz dokumenty nakazu?

The Antimonopoly Committee has decided in this respect the injunction.
Urząd Antymonopolowy postanowił w związku z tym na tymczasowe.

We're trying to get the injunction lifted.
Staramy się o zniesienie zakazu.

I have withdrawn the appeal against the injunction.
Wycofałam apelację przeciwko nakazowi.