What is the translation of " THE RECTIFICATION " in Polish?

• sprostowania
• korekty
• poprawienia
• sprostowanie
• usunięcia

Examples of using The rectification in English and their translations into Polish

The right to the rectification of personal data.
Prawo do korekty danych osobowych.

The employee may within 7 days of receipt of the certificate of employment, seek the rectification of the certificate.
Pracownik może w ciągu 7 dni od otrzymania świadectwa pracy wystąpić z wnioskiem o sprostowanie świadectwa.

The right to request the rectification of your personal data.
Prawo do żądania sprostowania Twoich danych osobowych.

In order to carefully examine possible occurring defects the Ordering Party shall be obliged to support us in the rectification of any defects.
W celu dokładnego zbadanie ewentualnie występujących błędów zleceniodawca jest zobowiązany wspierać nas przy usuwaniu wady.

Article 54 shall apply accordingly to the rectification and withdrawal of the certificate.
Przepisy art. 54 stosuje się odpowiednio do sprostowania i cofnięcia zaświadczenia.

Applied for the rectification or withdrawal of a European Enforcement Order certificate in accordance with Article 10.
Złożył wniosek o sprostowanie lub cofnięcie zaświadczenia Europejskiego Tytułu Egzekucyjnego zgodnie z art. 10.

work has begun on the rectification work combo tuner.
rozpoczęto prace naprawcze pracy tunera combo.

Users also may request the rectification of their data if they are incomplete or inaccurate.
Ponadto Użytkownik może poprosić o skorygowanie danych, jeśli są niekompletne lub nieprawidłowe.

the host States concerned shall verify that the rectification has been carried out to their full satisfaction.
zainteresowane państwa przyjmujące dokonują sprawdzenia, czy naprawa została wykonana w sposób w pełni odpowiadający ich wymaganiom.

You can also request the rectification or completion of your data by using the contact details below.
Użytkownik może również poprosić o skorygowanie lub uzupełnienie swoich danych, korzystając z danych kontaktowych poniżej.

Member States shall provide for the right of the data subject to obtain from the controller the rectification of personal data relating to them which are inaccurate.
Państwa członkowskie stanowią przepisy przewidujące, że podmiot danych, ma prawo do uzyskania od administratora poprawienia niedokładnych danych osobowych, które go dotyczą.

The performance of the rectification process, i.e. the speed at which deficiencies found are required to be put right, varies.
Skuteczność procesu naprawczego, tj. szybkość, z jaką wprowadzane są poprawy stwierdzonych niedociągnięć, jest zróżnicowana.

Obtain from the Controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data about you.
Uzyskiwania od Administratora, bez nieuzasadnionego opóźnienia, poprawy nieprawidłowych danych, które Państwa dotyczą.

The rectification of the anode voltage is done by the 5Y3 WGTA(NOS)
Prostowaniem napięcia anodowego zajmuje się lampa 5Y3 WGTA(NOS),

You may have the right to obtain from us the rectification of inaccurate personal data concerning you.
Masz prawo żądania od nas korekty swoich nieprawidłowych danych osobowych.

The rectification of an award under Article 49(2)
Sprostowanie wyroku na podstawie art 49(2)

You have the right to obtain the rectification of inaccurate Data concerning you from us.
Użytkownik ma prawo do uzyskania od nas sprostowania dotyczących go nieprawidłowych danych.

The rectification process implemented in 1999 confirmed the compliance of procedures with the European standards
Przeprowadzony w 1999 roku proces recertyfikacji potwierdził zgodność procedur z europejskimi normami,

The right to information regarding the rectification or erasure of personal data
Prawo do uzyskania informacji dotyczących korekty lub usunięcia danych osobowych

You have the right to obtain from Elatec without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning you.
Przysługuje Państwu prawo żądania od firmy Elatec niezwłocznego sprostowania dotyczących Państwa nieprawidłowych danych osobowych.

You have the right to obtain from AVENTICS the rectification of inaccurate personal data concerning you and/or to have incomplete personal data completed.
Mają Państwo prawo do żądania od AVENTICS sprostowania nieprawidłowych danych osobowych, które Państwa dotyczą, i/lub do uzupełnienia niekompletnych danych osobowych.

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Każda osoba, której dane dotyczą, ma prawo przyznane przez prawodawcę europejskiego na uzyskanie od administratora danych bez zbędnej zwłoki sprostowania dotyczących jej nieprawidłowych danych osobowych.

You are also free to assert your rights to the rectification, deletion or, if deletion is not possible,
Ponadto, możesz wykonywać swoje prawa do sprostowania, usunięcia lub- jeśli usunięcie nie jest możliwe- ograniczenia przetwarzania

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Każdy podmiot danych, którego dotyczy ich przetwarzanie ma prawo przyznane przez europejski organ ustawodawczy do żądania natychmiastowej korekty niedokładnych danych osobowych, które go dotyczą.

We wish to point out that you have a right to the rectification of incorrect data,
Zwracamy uwagę, że masz prawo do korekty nieprawidłowych danych,

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Każdej osobie, której dane dotyczą, przysługuje przyznane jej przez europejskiego ustawodawcę prawo do żądania niezwłocznego sprostowania dotyczących jej danych osobowych, które są nieprawidłowe.

As appropriate the rectification, erasure or blocking of data the processing of which does not comply with the provisions of this Directive,
Odpowiednio do przypadku, sprostowania, usunięcia lub zablokowania danych, których przetwarzanie jest niezgodne z przepisami niniejszej dyrektywy,

Right to rectification You may have the right to the rectification of any inaccurate personal data we hold concerning you.
Prawo do sprostowania danych Użytkownik ma prawo do sprostowania wszelkich nieścisłych danych osobowych, które posiadamy na jego temat.

in particular, in order to facilitate the rectification of reported deficiencies
szczególnie w celu ułatwienia usunięcia zgłoszonych braków

The law of the Member State of origin shall apply to the rectification or withdrawal of the European Enforcement Order certificate.
Do sprostowania lub cofnięcia zaświadczenia Europejskiego Tytułu Egzekucyjnego stosuje się prawo Państwa Członkowskiego wydania.