Examples of using The registry in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The registry is forged.
Rejestr był fałszywy.
Maybe I should scan the registry.
Może powinienem skanować rejestr.
To the registry office.
Na urząd stanu cywilnego.
Dr. Park is searching the registry.
Doktor Park przeszukuje rejestr.
Open the registry editor regedit. exe.
Otwórz edytor rejestru regedit. exe.
To print all or part of the registry.
Aby wydrukować cały rejestr lub jego część.
The Registry is stored in several files.
Rejestr jest przechowywany w kilku plikach.
The receipt from the registry office.
Rachunek z urzędu stanu cywilnego.
The registry is a heart and soul of any Windows system.
Rejestr jest sercem i duszą każdego systemu Windows.
Remotely edit the registry of a remote system.
Zdalnie edytuj rejestr zdalnego systemu.
Yeah, well, anyway, Detective Manning was in the registry.
No więc detektyw Manning znalazł się w rejestrze.
The cards in the registry are often lost.
Karty w rejestrze często są tracone.
The registry moments are marked by a built in clock.
Momenty rejestracji są wyznaczane przez wbudowany zegar.
And my friend in the registry, he's not here.
A mojego przyjaciel z rejestru, nie ma tutaj.
The registry patches worked and allowed safe mode to work.
Rejestru łatki pracował i pozwolił tryb awaryjny do pracy.
I heard about your declaration at the registry office.
Słyszałam twoją deklarację w urzędzie stanu cywilnego.
Ran off to the registry office in Newcastle.
Zwiałam do urzędu stanu cywilnego w Newcastle.
I have heard about your declaration at the registry office.
Słyszałam o twoim oświadczeniu w urzędzie stanu cywilnego.
Found in the registry for minor drug offences.
Widnieje w rejestrze za drobne przestępstwa narkotykowe.
Ifyou don't want a big do,there's always the registry office.
Jeśli nie chcesz dużego ślubu,zawsze jest urząd stanu cywilnego.
In the Registry Editor, select the IW_TABS.
W Edytorze rejestru wybierz klucz związany z plikiem ID_EXPOR.
When is the Day of the officials of the registry office.
Kiedy jest dzień urzędników urzędu stanu cywilnego.
This is called the registry of standard biological parts.
Nazywa się to rejestrem standardowych części biologicznych.
If you mean it,we will meet tomorrow at ten at the registry.
Jeżeli to dla ciebie cos znaczy,spotkamy jutro o dziesiątej przy rejestracji.
For communication with the registry there is a separatecombination.
Do komunikacji z rejestrem jest osobnypołączenie.
The registry should be performed according to an agreed protocol.
Rejestr należy prowadzić według uzgodnionego protokołu.
We are preparing a conversion plan for the opinions of the registry court.
Przygotowujemy opinie planu przekształcenia dla sądu rejestrowego.
Please backup the registry and important files before continuing.
Proszę zapasową rejestru i ważnych plików przed kontynuowaniem.
Document confirming the marital status of both persons from the registry office.
Dokument potwierdzający stan cywilny obu osób z Urzędu Stanu Cywilnego.
In the Registry Editor, select the F3855_1stPricing.
W Edytorze rejestru wybierz klucz związany z plikiem F3855_1stPricing.
Results: 784, Time: 0.0544

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish