What is the translation of " THERE IS A PATTERN " in Polish?

• istnieje wzór
• jest jakiś wzór
• istnieje schemat
• istnieje wzorzec

Examples of using There is a pattern in English and their translations into Polish

There is a pattern.
Jest schemat.

Which means there is a pattern.
Co oznacza, że jest jakiś schemat.

There is a pattern.
Istnieje schemat.

Because I think that there is a pattern to these attacks.
Myślę, że istnieje zależność w atakach bestii.

There is a pattern.
Istnieje wzorzec.

In the lower part of the building there is a pattern drawn from folk paper-cuttings.
W dolnej części budynku umieszczony jest wzór zaczerpnięty z ludowych wycinanek.

There is a pattern.
Jest jakiś wzorzec.

as in the child's age there is a pattern of behavior and character of a small person.
w wieku dziecka istnieje wzór zachowania i charakteru małej osoby.

If there is a pattern.
Jeśli jest jakiś wzór.

I need a list of all the similarities to see if there is a pattern that I can present to the Court.
Potrzebuję listę podobieństw, by określić, czy jest jakiś wzór, który będę mógł pokazać Trybunałowi.

Maybe there is a pattern.
Może jest tu wzór.

maybe you can figure out if there is a pattern or grouping or something- good luck!
może uda Ci się to odgadnąć jeśli jest tu jakiś wzorzec, albo są one pogrupowane, albo coś w tym stylu- powodzenia!

But there is a pattern.
Ale istnieje schemat.

clearly states that a normal value established on a weighted average basis may be compared to prices of all individual export transactions to the Community if there is a pattern of export prices which differs significantly among different purchasers,
akapit drugi jasno stanowi, że wartość normalna ustalona na podstawie średniej ważonej może być porównywana do cen wszystkich indywidualnych transakcji wywozowych do Wspólnoty, jeżeli występuje układ cen eksportowych, który różni się

There is a pattern taking shape.
Pewien wzorzec.

However, a normal value established on a weighted average basis may be compared to prices of all individual export transactions to the Community, if there is a pattern of export prices which differs significantly among different purchasers,
Jednakże wartość normalna ustalona w oparciu o średnią ważoną może zostać porównana z cenami wszystkich indywidualnych transakcji wywozowych do Wspólnoty, o ile istnieje struktura cen eksportowych znacząco odbiegających od siebie w zależności od nabywcy,

There is a pattern for us all.
Ten wzór jest dla każdego z nas.

However, there is a pattern to her appearances without any signal.
Ale istnieje wzorzec nie powiązany z sygnałami.

There is a pattern, a logical progression,
Mamy wzór, Logical Progression,

In each of us there is a pattern of separation, sometimes several- what is inside you?
W każdym z nas istnieje wzór podziału, czasami kilka- co jest w tobie?

If there is a pattern to these abductions, they will find it.
Jeśli istnieje jakakolwiek prawidłowość w tych porwaniach, oni ją odkryją.

Therefore, there is a pattern, that help themselves often find themselves in the same problems,
W związku z tym, istnieje wzór, które pomagają sami często znajdują się w tych samych problemów,

But there's a pattern out there, like… like us meeting.
Ale jest jakiś wzór, jak nasze spotkanie.

There's a pattern.
Jest jakiś wzór.

As it turns out, there's a pattern.
Jak się okazuje-- istnieje schemat.

There's a pattern… there's a pattern that I… can't see.
Istnieje wzór. Wzór, którego nie widzę.

Maybe there's a pattern of behavior we can exploit.
Może jest jakiś wzór zachowania do wykorzystania.

You know, there's a pattern. Right?
Wiesz że istnieje wzór przejścia, nie?

I don't know if there's a pattern. Yeah.
Nie wiem, czy jest jakiś wzór. Tak.

If there's a pattern in these last four grids,
Jeśli jest jakiś schemat w ostatnich 4 siatkach,

How to use "there is a pattern" in an English sentence

There is a pattern in your behaviour towards greens.

There is a pattern from prohibition to some decriminalization.

Intervene when there is a pattern of incomplete assignments.

Generally, there is a pattern to the response numbers.

There is a pattern that emerges in the Bible.

And, that there is a pattern over many, many lifetimes.

Any chance at all there is a pattern for it???

There is a pattern of gold-colored Esteban Carreras lion logos.

There is a pattern of activity that must be maintained.

I believe there is a pattern to make her too.

How to use "istnieje schemat, istnieje wzór, jest jakiś wzór" in a Polish sentence

Niestety nie istnieje schemat, który można dopasować do każdej osoby.

Istnieje schemat rozwoju dziecka: pewne potrzeby pojawiają się w określonym wieku – podobnie jest z umiejętnościami.

Nie istnieje schemat znieczulenia uniwersalny dla wszystkich pacjentów.

§ Skarga do WSA - istnieje wzór? – Forum Prawne Skarga do WSA - istnieje wzór? - Forum Prawne Skarga do WSA - istnieje wzór?

Czy istnieje wzór, model, przykład idealnego przywódcy?

Czy jest jakiś wzór na jego obliczenie?

Wszystkie dobre rzeczy, ale czy to chaotyczny wicher, czy może jest jakiś wzór?

Bez względu na niniejsze, bądź wolicie przebiec maraton, zrzucić 10 kg, wspiąć się na jakąkolwiek skałę czy nauczyć pływać, to konieczny Wam istnieje schemat.

Na zapytania o kosztorys inwestorski wzór nie możemy jednoznacznie stwierdzić, czy istnieje schemat kosztorysu, który podejdzie do każdej inwestycji.

Czy istnieje schemat, który można kopiować dzień po dniu i na dłuższą metę zawsze wyjść na zysku?