Examples of using Time to let in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Time to let her go.
Maybe it was time to let me go.
Czy nie czas dać mi odejść.Time to let her go.
Czas pozwolić jej odejść.Now is the time to let it go.
Teraz jest czas, by pozwolić jej odejść.Time to let them go.
People also translate
You have no time to let it live.
Nie masz czasu, żeby pozwolić im na życie.Time to let Mommy write.
Czas pozwolić mamie pisać.Maybe it was time to let me go.
Że być może nadszedł czas, by o mnie zapomnieć.Time to let the past go.
Czas pozwolić odejść przeszłości.Open up your senses Now is the time to let it go.
Teraz jest czas, by pozwolić jej odejść.It's time to let go.
To jest czas, by odejść.there wasn't time to let you know.
nie było czasu, żeby dać ci znać.Time to let the past go.
Odejść przeszłości. Czas pozwolić.I think maybe it's time to let you go.
Myślę, że być może nadszedł czas, aby pozwolić ci odejść.It's time to let old things die. Ben?
Czas pozwolić by stare umarło. Ben?That they weren't forgotten, either. Time to let the other families know.
Time to let the love back in your life.
Czas, by miłość wróciła do twego życia.You should use that time to let murphy know what's coming down.
Powinna pani wykorzystać ten czas, by pokazać Murphy'emu, co się stanie.Time to let your creativity flow backwards.
Czas, by twoja inwencja zadziałała wstecz.I thought I don't have much more time to let things pass me by.
Pomyślałem, że nie mam więcej czasu by pozwalać na umknięcie mi pewnym rzeczom.Time to let him know that you're interested.
Czas dać mu znać, że jesteś zainteresowana.it's time to let them stand on their own two feet.
teraz jest czas pozwolić im stanąć na własnych nogach.Time to let someone else make the minestrone.
Czas, by pozwolić komuś innemu przygotowywać zupę.still you find time to let the dinner get cold before you serve it.
ciągle znajdujesz czas by pozwolić obiadowi ostygnąć zanim go podasz.Time to let them find their own way in the world.
Czas pozwolić im znaleźć własną drogę w świecie.I decided it was time to let Kylie see my favourite dance.
zdecydowałem że najwyższy czas pozwolić by Kylie zobaczyła mój ulubiony taniec.Time to let the other families know that they weren't forgotten, either.
Czas dać znać innym rodzinom, że o nich też nie zapomniano.Matzoh: of course there is the matzoh, the bread of haste as the slaves did not have time to let their bread rise before escaping Egypt.
Matzoh: Oczywiście istnieje matzoh, chleb z pośpiechu jako niewolników nie miał czasu, aby powiadomić ich powstania chleba przed ucieczką z Egiptu.Time to let Cameron and Regan know this isn't your typical sleep-away camp.
I told them in no uncertain terms that you were the best thing to ever walk through these doors, and it was time to let you do what you do,
Słucham? i czas pozwolić ci robić to, co robisz najlepiej.
