What is the translation of " TO DELAY " in Polish?

• opóźnić
• opóźniać
• opóźnianie
• zwlekać
• do opóźnienia
• opóźniającego
• odroczenia
• do delay
• odwlekać
• do zwłoki
• opó
• odroczyć
• odwlec

Examples of using To delay in English and their translations into Polish

To delay me.
Opóźnić mnie.

We need to delay him.
Musimy go opóźnić.

But it is better, of course, not to delay.
Ale lepiej jest oczywiście nie zwlekać.

I will try to delay them.
Spróbuję ich opóźnić.

To delay debris and sand should buy special baskets.
Aby opóźnić gruz i piasek należy kupić specjalne koszyki.

No need to delay.
Nie ma co tego opóźniać.

We need to delay your partnership for a year.
Musimy opóźnić wasze partnerstwo o rok.

There's no reason to delay.
Nie ma powodu zwlekać.

I don't want to delay it any moment.
Nie chcesz opóźnić to w każdej chwili.

Would be a shame to delay.
Szkoda byłoby opóźniać.

The Chinese want to delay our robotics program.
Chińczycy chcą opóźnić nasz program robotyki.

There's no reason to delay.
Nie ma powodu do zwłoki.

I'm just looking to delay losing the rest of my money.
Zamierzam trochę opóźniać stratę wszystkich moich pieniędzy.

I saw no reason to delay.
Nie ma powodu do zwłoki.

Some want to delay this until the middle of the second month.
Niektórzy chcą odwlec to do połowy drugiego miesiąca.

I'm not trying to delay.
Nie próbuję niczego opóźniać.

I also do not want to delay in writing you a few lines.
Ja także nie chcę zwlekać, aby napisać do Ciebie kilka linijek.

But we're still printing money, to delay the end.
Ale wciąż drukujemy pieniądze, żeby opóźnić nasz koniec.

To delay his development as a young man. Puberty blockers.
Blokery dojrzewania, aby opóźnić rozwój fizycznych oznak męskości.

No need to delay.
Nie ma co zwlekać. Musimy zrobić MVR.

The previous ones have gone fast, we advise this time not to delay.
Poprzednie rozeszły się szybko, radzimy tym razem nie zwlekać.

Because I needed to delay things.
Musiałam opóźnić sprawy.

Thinks he's being too conservative.- Corinne says she doesn't want to delay.
Corinne mówi, że nie chce zwlekać, uważa, że on jest zbyt konserwatywny.

I was directed to delay that class.
Rozkazano mi opóźnić zajęcia.

Personally, I love iOS 7 and don't understand why someone would want to delay the inevitable.
Osobi? cie, Kocham iOS 7 i nie rozumiem, dlaczego kto? chcia? by opó? ni? nieuniknione.

No, I don't want to delay it any further.
Nie chcę zwlekać z tym dłużej.

That child already, at four, understood the most important principle for success, which is the ability to delay gratification.
To dziecko już w wieku 4 lat zrozumiało najważniejszy warunek sukcesu. Czyli zdolność odroczenia gratyfikacji.

We have no desire to delay their work;
Nie mamy zamiaru opóźniać ich pracy.

While I love to delay your gratification, I can curb your cravings if you would care to join me there tonight before my party.
Uwielbiam odwlekać twoją rozkosz, więc mógłbym okiełznać twoje pożądanie, jeśli zechciałabyś pójść tam ze mną przed balem.

How long has he got to delay them?
Jak długo musi opóźniać wybuch?