What is the translation of " TO MAKE AN IMPRESSION " in Polish?

• zrobić wrażenie
• się robić wrażenie
• sprawiać wrażenie

Examples of using To make an impression in English and their translations into Polish

I want to make an impression.
Chcę zrobić wrażenie.

Probably not the best way to make an impression.
Pewnie nie najlepszy sposób na zrobienie wrażenia.

I want to make an impression.
Chcę zrobić na nich wrażenie.

You don't even have a chance to make an impression.
Nie miałeś okazji, żeby zrobić wrażenie.

Do you want to make an impression on your clients?
Chcesz zrobić wrażenie na swoich klientach?

Forget the speech.- If you want to make an impression.
Jeśli chcesz zrobić wrażenie… zapomnij o przemowie.

I want to make an impression on an old friend.
Na starej znajomej. Chcę zrobić wrażenie.

Sometimes you got to make an impression.
Czasami masz zrobić wrażenie.

They know how to make an impression on youngsters. They have money, a good image, flashy cars.
Mają pieniądze, powab, szpanerskie auta… Umieją zrobić wrażenie na młodych.

But I want my film to make an impression.
Chcę aby mój film zrobił wrażenie.

He's younger, he's faster… and he doesn't have to show up in courtside seats to make an impression.
Jest młodszy, szybszy… i nie musi siadać na trybunach, żeby zrobić wrażenie.

You want to make an impression?
Chcesz zrobić na nim wrażenie?

Yeah well, the extreme always seems to make an impression.
Cóż, ekstremalne zawsze wydaje się sprawiać wrażenie.

If you want to make an impression… forget the speech.
Jeśli chcesz zrobić wrażenie… zapomnij o przemowie.

The extreme always seems to make an impression.
Skrajności zawsze wydają się robić wrażenie.

he's not the only bird of paradise here keen to make an impression.
nie jest tutaj jedynym rajskim ptakiem pragnącym sprawić wrażenie.

It's always nice to make an impression.
Zawsze miło jest zrobić wrażenie.

A better man might look for other ways to make an impression.
Lepszy człowiek mógłby inaczej robić wrażenie.

It's always nice to make an impression.
Zawsze jest ładnie zrobić wrażenie.

but I want to make an impression.
ale chcę zrobić wrażenie.

Sometimes he is guided only by them, to make an impression, to cheer up or enhance their performance.
Czasami jest on prowadzony tylko przez nich, aby zrobić wrażenie, rozweselić lub zwiększenia ich wydajności.

But… we need to make an impression.
ale musimy na nich wywrzeć wrażenie.

Namely, after reaching specific rotational velocity, such an accelerated spinning objects begins to make an impression in daylight firstly
Mianowicie, po osiągnięciu określonej prędkości obrotowej taki rozpędzany obiekt zaczyna w świetle dziennym sprawiać wrażenie jakby najpierw jego obroty się zatrzymały,

The snare features a distinctive Teal Stain finish that will be sure to make an impression on stage.
Snare charakterystyczne wykończenie Teal Bejca, który będzie pamiętać zrobić wrażenie na scenie.

Why would I want to make an impression?
Dlaczego miałbym chcieć wywołać jakieś wrażenie?

you want to make an impression.
Jeśli chcesz zrobić wrażenie.

The extreme always seems to make an impression.
Ekstremalne zawsze wydaje się robić wrażenie.

I don't need a windup to make an impression.
Nie musicie mnie nakręcać, żebym zrobił wrażenie.

Looks like it was long enough to make an impression.
Widać to wystarczyło, żebyś zrobił na nim wrażenie.

Brilliant, and she really wanted to make an impression.
Świetnie. Ona naprawdę chciała zrobić na tobie wrażenie.

How to use "to make an impression" in an English sentence

It’s not the way to make an impression on recruiters.

Anytime you’re trying to make an impression on a stranger.

Probably because Shoey tends to make an impression in everything.

Its objective is to make an impression almost by definition.

Bale is starting to make an impression on this game.

Come prepared to make an impression and to get geeky!

Looking to make an impression in the dance floor tonight?

Some wear their style to make an impression on others.

To make an impression and to fill some with envy.

It never fails to make an impression on the visitors.

How to use "sprawiać wrażenie, zrobić wrażenie" in a Polish sentence

Ogród powinien sprawiać wrażenie zadbanego – pozbądźmy się więc starych, zeschniętych roślin.

Jego akcja w Syrii miała miejsce podczas rozmów z prezydentem Chin – to na pewno musiał zrobić wrażenie.

Jeżeli więc chcesz zrobić wrażenie na swoich gościach, koniecznie zabierz ich w tą niecodzienną podróż.

Ich obecność ma legitymizować politykę partii i sprawiać wrażenie, iż Tybetańczycy współrządzą własnym krajem.

Jak zacząć biznes - london pl pozyczki london pl pozyczki - Że wyobraźnia jest ważniejsza od tak dawna planujesz a wciąż upraszczane, mogą sprawiać wrażenie trudnych.

Można zrobić wrażenie, przychodząc na spotkanie w niebotycznych szpilkach.

Ważne jest, aby sprawiać wrażenie, że towar wprost wylewa się z półek.

Marlena postanawia zapisać się na kurs gotowania, by zrobić wrażenie na Danielu.

Powinna sprawiać wrażenie eleganckiej, nie odstraszając jednocześnie potencjalnych interesantów.

Próbujesz zrobić wrażenie, że nic się nie da zrobić, bo urzędnik to człowiek nie myślący, a wyłącznie wykonujący zadania?