What is the translation of " TO RETRIEVE " in Polish?

• odzyskać
• pobrać
• zabrać
• odebrać
• zdobyć
• pobierać
• do pobierania
• na odzyskanie
• odzyskiwać
• odzyskał
• odzyska
• odzyskała

Examples of using To retrieve in English and their translations into Polish

They want to retrieve something.
Chcą odzyskać coś.

But one of you will need to retrieve it.
Ale, któreś z was będzie musiało go odebrać.

I came to retrieve my property.
Przyszedłem odzyskać moją własność.

But she does know how to retrieve it.
Ale wie, jak ją zdobyć.

Unable to retrieve the printer list.
Nie można pobrać listy drukarek.

You have 20 seconds to retrieve him.
Macie 20 sekund|na odzyskanie go.

Unable to retrieve a message for folder'%1.
Nie można pobrać wiadomości dla folderu'% 1.

Nobody showed me how to retrieve it.
Nikt mi nie pokazał, jak ją odebrać.

We managed to retrieve Our communicators.
Udało się nam odzyskać komunikatory.

Here comes the bird dog, to retrieve you.
Nadchodzi pies pasterski żeby cię zabrać.

Wonder how to retrieve lost iPad data?
Zastanawiam się, jak odzyskać utracone dane iPad?

Evidence custodians were sent out to retrieve the sofa.
Ludzie od dowodów zostali wysłani, żeby zabrać sofę.

Allow me to retrieve the neural-assessment gauge.
Pozwól mi pobrać wskaźnik nerwowo-ocenowy.

Select the connection to retrieve password.
Wybierz połączenie, aby pobrać hasło.

They want to retrieve something, something in her memory.
Chcą odzyskać coś, coś z jej pamięci.

We went through a lot to retrieve the tape.
Dużo przeszliśmy, żeby zdobyć tą taśmę.

Trying to retrieve the gentleness That we left behind.
Próbując odzyskać delikatność… którą za sobą zostawiliśmy.

Two, use gadget to retrieve prize.
Po drugie: użyć gadżetu żeby zdobyć wygraną.

To retrieve y'all. Bill's hench bats will be here any minute.
Żeby was zabrać. Nietoperze Billa przylecą tu za chwilę.

You mean my lab, to retrieve my work.
Do mojego laboratorium, aby zabrać wyniki mojej pracy.

Fully capable to retrieve deleted or erased read/unread text sms,
W pełni zdolny do pobierania skasowane lub usunięte odczytu/ nieprzeczytane SMS,

I'm going to UNIT to retrieve the Osgood box.
Idę do UNIT-u odebrać Puszkę Osgood.

Bill's hench bats will be here any minute to retrieve y'all.
Nietoperze Billa przylecą tu za chwilę, żeby was zabrać.

Am I asking you to retrieve a nuclear warhead?
A czy proszę cię, żebyś odzyskał głowicę nuklearną?

asked that I go up to London to retrieve his things.
bym przyjechał do Londynu zabrać jego rzeczy.

We will be able To retrieve the captain Mr. Spock?
Będziemy w stanie odzyskać Kapitana Panie Spock?

if you wanted to retrieve the children.
będziesz chciała odebrać dzieci.

We're trying to retrieve important messages from our home.
Próbujemy odebrać ważne wiadomości z domu.

This article lists the various ways in which these tools can be used to retrieve lost and deleted WhatsApp messages.
W tym artykule przedstawiono różne sposoby, w których te narzędzia może służyć do pobierania utracone i usunięte wiadomości WhatsApp.

Were you able to retrieve any phone messages or e-mails?
Byłeś w stanie odzyskać jakieś wiadomości lub e-maile z telefonu?