What is the translation of " TO THE DOCUMENTATION " in Polish?

• do dokumentacji

Examples of using To the documentation in English and their translations into Polish

Some corrections and additions to the documentation.
Niektóre poprawki i uzupełnienia dokumentacji.

For details, refer to the documentation of regular expressions.
Po szczegóły odsyłam do dokumentacji wyrażeń regularnych.

As you need to learn new tricks, come back to the documentation.
Kiedy będziesz potrzebował nauczyć się nowych trików, wróć do dokumentacji.

Please refer to the documentation for more information Effects Direct3D 11.
Proszę zapoznać się z dokumentacją po więcej informacji Effects Direct3D 11.

You can also display the utilization ratios graphically as result diagram and add it to the documentation.
Możemy również wyświetlić graficznie wskaźniki wykorzystania jako wyniki wykresu i dołączyć je do dokumentacji.

Problems with access to the documentation will not be.
Problemy z dostępem do dokumentacji nie będzie.

Access to the documentation is possible only for logged in users in Department for developers.
Dostęp do dokumentacji jest możliwy tylko dla zalogowanych użytkowników w Dziale dla developerów.

It is an art form, suited to the documentation of great lives.
To forma sztuki, przeznaczona do dokumentacji życia wielkich ludzi.

Sometimes the body simply is not the arrow, if in your case it is so, then before cutting, refer to the documentation.
Czasami organizm po prostu nie jest strzałka, jeśli w Twoim przypadku tak jest, to przed cięciem, należy zapoznać się z dokumentacją.

For more details, please refer to the documentation of CController.
Aby uzyskać więcej szczegółów, zobacz dokumentację klasy kontrolera CController.

Added a note to the documentation concerning 32-bit zoneinfo files as included with Mac OS X.
Dodano informację do dokumentacji dotyczącej 32-bit zoneinfo plików jak w systemie Mac OS X.

This introduces how to do things with po4a and serve as an introduction to the documentation of the specific tools.
Jak wykonaX roXne rzeczy w po4a, i sXuXy jako wprowadzenie do dokumentacji konkretnych narzXdzi.

Please refer to the documentation Compute Shader Overview for more information.
Proszę zapoznać się z dokumentacją uzyskać więcej informacji Compute Shader Przegląd.

In the Court's view, this requires that the Commission has access to the documentation and working papers of the external auditors.
Zdaniem Trybunału wymaga to dostępu Komisji do dokumentacji i dokumentów roboczych audytorów zewnętrznych.

Enter the path to the documentation. You may provide an$environment variable as the first part of the pathname.
Podaj ścieżkę do dokumentacji. Możesz podać zmienną środowiskową jako pierwszą część ścieżki do dokumentacji..

So instead of sitting here and trying to invent it, which could take hours or infinity, I will just go to the documentation tab and look around and try and find what I'm looking for.
Zamiast siedzieć i próbować coś wymyślić, co zajęłoby godziny lub całą wieczność, zajrzę do dokumentacji. Postaram się znaleźć to polecenie.

Thanks to the documentation of the festival, audiences can once again enjoy Szymański's music and see the faces of the people, their personal involvement, and the whole unique setting of the concert.
Dokumentacja festiwalu umożliwia ponowne podarowanie odbiorcom muzyki Szymańskiego, wraz z wizerunkiem ludzi, ich osobistego zaangażowania oraz całej niepowtarzalnej sytuacji koncertowej.

Note, however, that tickets should explicitly relate to the documentation, rather than asking broad tech-support questions.
Jednakże zwróć uwagę, że zgłoszenia powinny odnosić się bezpośrednio do dokumentacji, zamiast zadawać szerokie pytania technicznego wsparcia.

According to the documentation of the building, the complexity of its structure, along with the number of irregularities discovered during the archaeological research suggests that the construction of the bridge was a long and difficult process.
Jak wynika z dokumentacji poświęconej budowli, złożoność jej konstrukcji wraz z liczbą nieprawidłowości odkrytych podczas badań archeologicznych sugeruje, że budowa mostu była długim i trudnym procesem.

The protection arrangements prevent applicants for a generic product from referring to the documentation submitted for the reference product.
Ustalenia dotyczące ochrony uniemożliwiają wnioskodawcom ubiegającym się o dopuszczenie produktu odtwórczego odwoływanie się do dokumentacji złożonej w odniesieniu do produktu referencyjnego.

During this exercise, specific attention was paid to the documentation of the Commission's analysis of the reports and to the respect of the deadlines as laid down in the MAFAs.
Podczas tych czynności szczególną uwagę zwrócono na dokumentację przeprowadzonej przez Komisję analizy sprawozdań i na przestrzeganie terminów określonych w MAFA.

Though Ortelius is emphatically not a GIS, it does have limited support for importing shapefiles refer to the documentation for best results; re-projection is not supported.
Chociaż Ortelius z pewnością nie jest GIS, ma ograniczone wsparcie dla importowania plików shape w celu uzyskania najlepszych rezultatów należy sięgnąć do dokumentacji, re-projekcja nie jest obsługiwana.

It is therefore more difficult to obtain access to documentation maintained by the Polish office than EMA documentation, because in Poland the applicant must prove alegal interest, and not amere economic interest, in obtaining access to the documentation.
Dostęp dodokumentacji przechowywanej przez URPL jest trudniejszy niż dodokumentacji EMA, bo wnioskodawca musi wykazać, że ma interes prawny, anie jedynie ekonomiczny, wuzyskaniu dostępu dożądanej dokumentacji.

Should you need detailed information on how to configure the spam filters, please refer to the documentation or technical support of your e-mail client.
Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat sposobu konfigurowania filtrów, należy zapoznać się z dokumentacją klienta poczty e-mail lub skontaktować się z zespołem pomocy technicznej jego producenta.

According to the documentation required by the SAR 568 Messages, that went into the Search and Rescue Centre in Rijeka, exactly 300 Requests further action, were carried out in each of the or Kapitanerie SeaHelp or jointly by both institutions.
Zgodnie z dokumentacją wymaganą przez SAR 568 Wiadomości, że poszedł do wyszukiwania i Centrum Ratownictwa w Rijece, DOKŁADNIE 300 Domaga się dalszych działań, przeprowadzono w każdym z lub Kapitanerie SeaHelp lub wspólnie przez obie instytucje.

The EESC emphasises that the Regulation on claims must be pragmatic, and is concerned that certain provisions relating to the documentation of claims may be unnecessarily complex.
Komitet podkreśla, że rozporządzenie w sprawie oświadczeń powinno być praktyczne, i jest zaniepokojony, że pewne przepisy dotyczące dokumentacji oświadczeń mogą być przesadnie skomplikowane.

When one of the victims asked prosecutors for photos of the catastrophe- which according to the documentation, after being taken over from the Russians were enclosed to the description of the inspection of the spot of the crash- he found out that the photos were not there….
Gdy jeden z pokrzywdzonych poprosił w prokuraturze o zdjęcia katastrofy- które, zgodnie z dokumentacją, po przejęciu od Rosjan zostały dołączone do opisu oględzin miejsca zdarzenia- to dowiedział się, że tych zdjęć tam nie ma….

If specified, only files that contain this text are found. Note that not all file types from the list above are supported. Please refer to the documentation for a list of supported file types.
Jeśli podano tu jakiś tekst, znalezione zostaną jedynie pliki, które go zawierają. Nie wszystkie pliki z listy powyżej można przeszukać w ten sposób. Listę obsługiwanych plików można znaleźć w dokumentacji.

In addition to the documentation requested, each load of used EEE has to be accompanied by a relevant transport document, a declaration by the liable person(owner of the used EEE) on its responsibility that in case it turns out that the shipment contained waste.
Poza wymaganą dokumentacją, każdemu ładunkowi zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego musi towarzyszyć stosowny dokument transportowy, deklaracja odpowiedzialnej osoby(właściciela zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego) o jej odpowiedzialności na wypadek, gdyby się okazało, że wysyłka zawiera odpady.

For audits of operations:(a)Specification of the responsible body or bodies responsible for the audit work;(b)Specification of the criteria for determining the assurance level gained from system audits and reference to the documentation used forapplying the sampling methodology set out in Article 43;(c)Specification of the procedure for determining steps to be taken where material errors are detected.
W odniesieniu do audytów operacji: a wyszczególnienie organu lub organów odpowiedzialnych za prace związane z audytem;b wyszczególnienie kryteriów określania poziomu zapewnienia uzyskanego na podstawie audytów systemu oraz odniesienie do dokumentacji dotyczącej zastosowania metody doboru próby zgodnie z art. 43;c określenie procedury dotyczącej określenia kroków, jakie należy podjąć w przypadku wykrycia istotnych błędów.

How to use "to the documentation" in a sentence

The book refers to the documentation a lot.

Refer to the documentation for further instructions. 8.

Includes links to the documentation for each test.

Please refer to the documentation at W3C aswell.

Welcome to the documentation of ROBIN’s Dynamic Link.

Welcome to the documentation for MongoDB Cloud Manager.

stuff not to the documentation for type right.

Refer to the documentation for a complete listing.

Please refer to the documentation accompanying your browser.

The access to the Documentation Center is free.