What is the translation of " TO THE IDEA " in Polish?

• do idei
• do myśli
• do pomysłu
• do koncepcji
• pomysł
• do przekonania
• do pojęcia
• do poglądu
• na ten pomysł
• do mysli
• do tej myśli

Examples of using To the idea in English and their translations into Polish

People respond to the idea.
Ludziom spodobał się pomysł.

This led to the idea of the JodyJazz mouthpieces.
Doprowadziło to do idei JodyJazz Ustniki.

Getting… used to the idea.
Przyzwyczajam się do pomysłu.

I got used to the idea that something might happen to me,
Przywykłem do mysli, że coś mi się może stać,

And she's open to the idea?
I jest otwarta na ten pomysł?

That question led to the idea of self-consciousness which was a distraction from concentrated thoughts.
Kwestia ta doprowadzila do idei samoswiadomosc qui Czy rozprasza z zageszczonego mysli.

Would you… be open to the idea?
Jesteś otwarty na ten pomysł?

I guess i got used to the idea That the"one who got away" really did.
Chyba przyzwyczaiłem się do myśli że naprawdę udało mu się uciec.

Warren seemed open to the idea.
Warrenowi spodobał się pomysł.

But she would be open to the idea of a genetically engineered clone?
Ale spodobałby się jej pomysł jej własnego genetycznie zmodyfikowanego klonu?

He seems really open to the idea.
Wydaje się otwarty na pomysły.

I'm still not used to the idea of being a dad, you know?
Wciąż nie przywykłem do myśli, że będę ojcem, wiesz?

I have just got used to the idea.
Poprostu przyzwyczaiłem sie do myśli.

I have got myself used to the idea you Won't Want it under your roof.
Przyzwyczajam się do myśli, że nie będziesz go chciała u siebie.

I have just got used to the idea.
Po prostu przyzwyczaiłem sie do myśli.

He has to get used to the idea, but it will be a wonderful experience.
Musi przywyknąć do tej myśli, ale uważam, że to będzie duże doświadczenie.

Well, you would better get used to the idea, Boy.
Lepiej przyzwyczaj się do tej myśli, Boy.

I just have to get used to the idea that my little bird is leaving the nest.
Muszę się przyzwyczaić do myśli, że mój ptaszek opuszcza gniazdo.

When Geithner said he would be open to the idea.
Kiedy Geithner powiedział że będzie otwarty na pomysły.

Querelle was not used to the idea that he was a monster.
Querelle nie przywykł do myśli, że był potworem.

But tell Lichnowsky we are sympathetic to the idea.
Ale przekażcie Lichnowsky'emu, że przychylamy się do pomysłu.

I'm pretty much gotten used to the idea of you not being around.
Przywykłam do myśli, że nie ma cię przy mnie.

While it would take time for him to get used to the idea.
Zajęłoby mu trochę przyzwyczajenie się do tego pomysłu.

We have grown used to the idea of space.
Wszyscy już przywykliśmy do idei kosmosu.

Of 1,000 psych meds. I was just starting to get used to the idea.
Przyzwyczajać do pomysłu tysiąca leków antydepresyjnych. Właśnie zaczynałam się.

I had trouble adjusting to the idea of Lutherans.
Miałam kłopoty z dostosowaniem się do idei luteranizmu.

Of young girls in the army. I still find it hard to get used to the idea.
Nadal trudno mi przywyknąć do pomysłu służby wojskowej kobiet.

For a long time I got used to the idea your heart was fossilised.
Przywykłam do myśli, że masz skamieniałe serce.

to the existence, they needed to use a different terminology that was known to them, and"> that was closest to the idea of program.
pojęcia,"> które jest najbliższe do pojęcia programu.

Just when I would got used to the idea of us being a couple.
A ja dopiero przyzwyczaiłam się do myśli, że jesteśmy parą.

How to use "to the idea" in a sentence

How did people react to the idea overall?

What happened to the idea of civic/state pride?

We’re very used to the idea of baptism.

Back to the idea of increasing your price.

Which comes back to the idea that Dr.

But back to the idea of love itself.

This comes to the idea of encapsulating ideas.

Second, Make sure to The idea they\'re insured.

This discovery lead to the idea of bioelectricity.

This ties back to the idea of personalisation.