What is the translation of " TWO STREAMS " in Polish?

• dwa strumienie
• do dwóch strumieni
• dwóch strumieni

Examples of using Two streams in English and their translations into Polish

These two streams have not been synchronised.
Tych dwóch nurtów nie zsynchronizowano.

You see here, where these two streams meet?
Widzisz, gdzie spotykają się dwa strumienie?

Two streams, three ponds with a two-and-a-half mile riverfront.
Dwa strumienie, trzy stawy i dwa i pół mili brzegu rzeki.

Right, so the artist has two streams of income.
Tak.- A artysta ma coś jak dwa kanały utrzymania.

They channeled two streams into the chamber with the gold. Unique in the world.
Do części ze złotem skierowano dwa strumienie. Unikatowe.

Thank you. You see here, where these two streams meet?
Dziękuję. Widzisz, gdzie spotykają się dwa strumienie?

Two streams of reports and a separate stream of master classes.
Dwa strumienie raportów i oddzielny strumień klas mistrzowskich.

Type Z3M is designed to mix two streams of….
Przeznaczone są do mieszania dwóch strumieni czynnika typ Z3M….

Flame Stream Fire two streams that deal 83 damage to enemies hit.
Strumień Ognia Miota dwoma strumieniami ognia, które zadają 83 pkt. obrażeń trafionym wrogom.

A bidirectional audio or video session consists of two streams.
Dwukierunkowe audio lub video sesja składa się z dwóch strumieni.

I ask this great Stone to transform these two streams… into the Elixir of Everliving Life.
Proszę ten wielki Kamień by przemienił te dwa strumienie… w Elixir Wiecznego Życia.

Login to view URL I need these special subtitles from these two streams.
Zaloguj się, aby wyświetlić URL I need these special subtitles from these two streams.

A parallel flow creates two streams which fill virtually the entire corrugation chamber.
Strumień równoległy pokazuje dwa strumienie, które wypełniają prawie całą komorę fali ścianki rury.

The"Summer Concerts at Grochowska Street' in August are divided into two streams.
Letnie Koncerty na Grochowskiej w sierpniu podzielone zostały na dwa nurty.

Tsauban reported similar and added,"There are two streams, one of them from gold and the other from silver.
Tsauban zgłaszane podobne i dodaje:"Istnieją dwa strumienie, jeden z nich od złota i innych ze srebra.

We are touched and we get a blow with the hand covering the mouth… down the vomit into two streams.
Dotyka nas i mamy cios ręką zasłaniając usta… w dół wymiotować na dwa strumienie.

This mixerprevents foam from exiting in two streams by extending the tube length beyond the elements.
Mieszalnikzapobiega wydostawaniu się piany w dwóch strumieniach poprzez wyprowadzenie długości rurki poza element.

Drive to the town of chocolate- Modica, located between two gorges, hollowed by two streams.
Przejazd do miasta czekolady- Modica, położonej między dwoma wąwozami, wydrążonymi przez dwa strumienie.

The flow progresses through the throat and the two streams mix resulting in uniform cross-sectional velocity.
Przepływ jest kontynuowany przez przewężenie i dochodzi do połączenia dwóch strumieni w jednorodny strumień..

These two streams with water originating in the highest peak of the Holy Land are the major sources of the Jordan River, which flows into the Sea of Galilee.
Te dwa potoki z wodą pochodzącą z najwyższego szczytu Ziemi Świętej są głównymi źródłami rzeki Jordan, która wpada do Morza Galilejskiego.

The design of the burner allows the distribution of dust-air mixture into two streams with different concentrations of dust.
Konstrukcja palnika pozwala na podział mieszanki pyłowo-powietrznej na dwa strumienie o różnej koncentracji pyłu.

Type Z3M is designed to mix two streams of medium, whereas type Z3R is designed to split one stream into two..
Przeznaczone są do mieszania dwóch strumieni czynnika typ Z3M lub rozdziału jednego strumienia na dwa typ Z3R.

Situated in the lava field north of the stratovolcano Hekla, this is a twin cascade where two streams from the river Fossá, merge in the basin of the waterfall.
Leży na polu lawy, na północ od stratowulkanu Hekla i posiada podwójną kaskadę, w której dwa strumienie z rzeki Fossá łączą się w basenie wodospadu.

Here is Times Square, the two streams that came together to make a wetland in Times Square, as it was at the end of the American Revolution.
To jest Times Square, te dwa strumienie, które łączyły się tutaj tworzyły mokradło na Times Square, i tak to wyglądało pod koniec rewolucji amerykańskiej.

DVRs of 81… series have Dual Stream function sending to the network two streams of data with independently defined parameters.
Rejestratory serii 8100 posiadają funkcję Dual Stream wysyłanie do sieci dwóch strumieni o zdefiniowanych niezależnie parametrach.

We need to have two streams: one for the old-timers who can carry on as they are used to because they are strong, and another one for the modern youth who have never seen Swami in person or listened to Him, and have no idea about Sanskrit or the Vedas.
Musimy mieć dwa nurty: jeden dla ludzi starszych czasów, którzy funkcjonują tak, jak przywykli, ponieważ są silni, a drugi- dla współczesnej młodzieży, która nigdy widziała Swamiego osobiście ani nie słuchała Go i nie ma pojęcia o sanskrycie ani Wedach.

The conference“SMMFEST-2018: PR and Marketing in Social Networks” will contain two streams of reports:“Public Relations in Social Networks” and“Marketing in Social Networks”.
Konferencja"SMMFEST-2018: PR i marketing w sieciach społecznościowych" będzie zawierać dwa strumienie raportów:"Public Relations w sieciach społecznościowych" i"Marketing w sieciach społecznościowych.

The two streams of energy will mix within the Sacred Heart, and ultimately throughout the Solar Power Center, accelerating the process of clearing residual imbalances within the chakra system, which is an important step in attaining a higher state of consciousness.
Te dwa strumienie energii będą się mieszać w Świętym Sercu a docelowo w całym Słonecznym Centrum Mocy, przyspieszając proces usuwania pozostałości nierównowagi w systemie czakr, co jest ważnym krokiem na drodze do osiągnięcia wyższego stanu świadomości.

There are also painted on the head of God the Father in the museum two streams of light which refer to the power of the horns or to say it in other words the power of the horns refers to the power of God the Father.
Są również na głowie Boga Ojca w muzeum namalowane dwa strumienie światła, które odnoszą się do mocy rogów, lub inaczej moc rogów odnosi się do mocy Boga Ojca.

CERN scientists are interested in what happened when two streams of particles collide Image courtesy of CERN But his choice of physics was due not only to such inspirational experiences, but also to the political situation at the time.
Naukowcy z CERN są ciekawi co się stanie, gdy dojdzie do zderzenia dwóch strumieni cząsteczek Zdjęcie dzięki uprzejmości CERN Jednak wybór fizyki nie był związany wyłącznie z takimi inspirującymi doświadczeniami, lecz także z sytuacją polityczną w tamtym czasie.

How to use "two streams" in an English sentence

As the two streams mix and pass.

The two streams are then collected separately.

Corbett National Park has two streams viz.

There are two streams under the GTS.

Two streams mixing in the Luquillo CZO.

What are the two streams of DSIP?

There are two streams for the program.

There are two streams of service delivery.

There are two streams on the property.

Admissions are offered in two streams i.e.

How to use "dwa strumienie, dwóch strumieni" in a Polish sentence

Hirad nie próbował nawet powstać, chciał coś powiedzieć, ale wtedy Sha-Kaan wydął nozdrza i wystrzelił mu w twarz dwa strumienie gorącego, kwaśnego powietrza.

Widok tej ulicy w czasie ulewy zapiera dech w piersiach, fontanny deszczówki łączą się w dwa strumienie, które wpływają do rzeki Motławy.

Pewność mają użytkownicy odtwarzający filmy z Play- Station 3, bo wiadomo, że zainstalowany w niej procesor ma odpowiednią wydajność, aby przetwarzać dwa strumienie sygnału wideo 1080p.

Czeka nas wspinaczka, będziemy musieli przekroczyć dwa strumienie.

Zastosowana przegroda powoduje tworzenie się dwóch strumieni ruchu (przepływu) masy włóknistej doprowadzanej z zewnątrz do wanny.

Jak się dowiadujemy Jetson Nano może dekodować dwa strumienie wideo 4K, osiem strumieni wideo 1080p lub 16 strumieni wideo 720p.

Albo na przykład transmisji dwóch strumieni danych.

KOMÓRKA POLARNA [3] W górnych warstwach atmosfery powietrze rozdziela się na dwa strumienie, kierujące się ku wyższym i niższym szerokościom geograficznym.

Przykładem … Jak czyścić czarne baterie łazienkowe? Łazienka przyjazna środowisku – 4 sposoby jak być eko Bateria kuchenna z dwufunkcyjną wylewką – poznaj moc dwóch strumieni!

Praca tego urządzenia skupia się na obróbce dwóch strumieni powietrza – procesowego i regeneracyjnego.