What is the translation of " TYPICALLY INCLUDE " in Polish?

• zazwyczaj obejmują
• zwykle zawierają
• zazwyczaj zawierają

Examples of using Typically include in English and their translations into Polish

This plan typically includes the following information.
Plan ten zazwyczaj zawiera następujące informacje.

Our fraud investigation services typically include.
Nasze usługi w zakresie badania nadużyć obejmują standardowo.

Instrumentation typically includes brass, woodwinds,
Instrumentacji zazwyczaj obejmuje mosiądzu, woodwinds

The latter form reduces the prevalence of side effects, which typically include nausea and vomiting.
Ta ostatnia forma zmniejsza częstość występowania działań niepożądanych, które zazwyczaj obejmują nudności i wymioty.

Combined ladder typically includes curvilinear elements,
Połączony Drabina zazwyczaj zawiera elementy krzywoliniowe,

The equipment associated with a rig is to some extent dependent on the type of rig but typically includes at least some of the items listed below.
Urządzenia wieży zależą w dużym stopniu od rodzaju wieży, ale zazwyczaj zawierają większość wymienionych poniżej komponentów.

These typically include credit cards,
Są to zazwyczaj karty kredytowe,

Initial physical signs and symptoms typically include chills, fever, and lethargy.
Pierwsze fizyczne objawy zazwyczaj obejmują dreszcze, gorączka, i ospałość.

Merchants typically include their transaction costs in the prices of goods and services they offer.
Akceptanci zwykle doliczają swoje koszty transakcyjne do cen oferowanych towarów i usług.

This is general information about users, and typically includes some if not all of information listed below.
To są ogólne informacje o użytkownikach i zazwyczaj zawierają niektóre, jeśli nie wszystkie, informacje wymienione poniżej.

These diets typically include one protein source
Diety te zazwyczaj obejmują jeden źródło białka

such bags typically include plants ground to a powder which have few active substances.
takie torebki zazwyczaj zawierają rośliny zmielone na proszek które mają niewiele substancji czynnych.

They typically include assignments, worked-out solutions(RETScreen Software Analysis)
Zwykle zawierają one informację o rzeczywistych projektach obejmujące:

Digital maps for modern GPS devices typically include a basic selection of POI for the map area.
Mapy cyfrowe dla nowoczesnych urządzeń GPS zwykle zawierają podstawowy wybór POI dla obszaru mapy.

industry best practices, which typically include the guidelines below.
dobrymi praktykami branżowymi, do których zwykle zaliczają się następujące zasady.

As a convenience, calendars typically include the year AD in both Arabic and Thai numerals.
Jako udogodnienie, kalendarze zwykle obejmują rok ogłoszenie w obu cyframi arabskimi i tajskimi.

These typically include companies trading in wood
Zwykle dotyczy to firm handlujących produktami z drewna

Symptoms vary from patient to patient but typically include walking difficulties,
Objawy różnią się u poszczególnych osób, ale z reguły obejmują zaburzenia chodu

These server logs typically include your web request,
Dzienniki serwera zawierają zwykle żądanie strony,

registration of a new political party almost in every country typically include as follows the list below is based on the requirements currently existing in Poland.
zarejestrowania nowej partii politycznej niemal w kadym kraju typowo obejmuj co nastpuje poniszy wykaz bazuje na wymogach obowizujcych aktualnie w Polsce.

Tracking information typically includes the estimated delivery date is generally quite accurate.
Informacje Åledzenia zwykle zawiera szacunkowy termin dostawy jest zwykle doÅÄ dokÅadne.

ADHF is a sudden onset of heart failure symptoms, which typically include difficulty breathing(dyspnea), swelling in the extremities, and fatigue.
Ostra zdekompensowana niewydolność serca polega na nagłym wystąpieniu objawów niewydolności serca, które zazwyczaj obejmują duszność, obrzęk kończyn i zmęczenie.

Aqua feed typically include floating feed,
Aqua paszy zazwyczaj obejmują pływające paszy,

Direct costs are those for which payments are made, and typically include expenditure in the areas of prevention,
Koszty bezpośrednie to takie, które wiążą się z wydatkami; zwykle dotyczą one dziedzin profilaktyki, leczenia, ograniczania szkód

¢ Non-delegable functions typically include borrowing money,
Brak-delegable funkcje zazwyczaj obejmują pożyczania pieniędzy,

The ability to recover VAT typically includes two areas of a local government unit's operations, namely.
Możliwość odzyskania podatku VAT obejmuje zazwyczaj dwa obszary funkcjonowania jednostki samorządu terytorialnego, tj.

Personal accounts typically include accounts of spouses,
Do osobistych rachunków bankowych zwykle zalicza się rachunki współmałżonków,

Cooperation in ground squirrels varies between species and typically includes making alarm calls,
Zazwyczaj obejmuje alarmowanie się przez zagrożeniem, obronę terytorium, dzielenie się pokarmem, ochronę miejsc gniazdowania

These“server logs” typically include your web request, Internet Protocol address,
Te„dzienniki serwerów” zazwyczaj zawierają żądanie strony wysłane przez użytkownika,

Signs of pathologic oliguria typically include a history of progressive kidney disease with symptoms such as poor appetite
Objawy patologiczne skąpomocz zazwyczaj obejmują historię postępującej choroby nerek z objawami takimi jak brak apetytu

How to use "typically include" in an English sentence

Local weather reports typically include this information.

Groups typically include meditation and Dharma sharing.

PM sources typically include smoking and cooking.

These sports also typically include body contact.

They typically include a passive RFID tag.

Files typically include correspondence and financial reports.

Trainings typically include several discussion breakout times.

The relationships typically include hierarchies of classes.

Celebrations typically include fireworks, parades and parties.

A batch will typically include 30-80 eggs.

How to use "zazwyczaj obejmują, zazwyczaj zawierają, zwykle zawierają" in a Polish sentence

Objawy zazwyczaj obejmują metamorfię i rozmycie ostrości wzroku z centralnym defektem pola widzenia.

Jednak, to może być trudne do zrobienia, bo zazwyczaj obejmują one niemal wszystkie miejsca na ekranie, więc to może zdarzyć się tylko przypadkiem.

Czyszczenie zazwyczaj obejmują odkurzanie suchych za pomocą miękkiej szmatki lub pędzlem.

Pliki cookies zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej, z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.

Ponieważ zazwyczaj obejmują obszar nieba o szerokości kilkudziesięciu stopni, to poza miastem nie sposób pomylić je z czymś innym.

Cookies zazwyczaj zawierają nazwę domeny z której pochodzą, czas przechowywania ich na Urządzeniu oraz przypisaną wartość.2.

Zazwyczaj obejmują one okres I i II Wojny Światowej- co bardzo mi się podoba.

Pliki te zazwyczaj zawierają nazwę witryny internetowej, z której pochodzą, czas ich przechowywania na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.

Unikaj odmian beztłuszczowych i niskotłuszczowych, a przynajmniej zawsze przeczytaj na etykiecie skład - zwykle zawierają więcej cukru, niż te z większą zawartością tłuszczu.

Ponadto napoje alkoholowe zwykle zawierają cukier, który może zmniejszyć wchłanianie innych ważnych składników odżywczych.