What is the translation of " UNCHAIN " in Polish?

• rozkuć
• rozkuj
• uwolnij
• unchain
• rozkujcie
• odpiąć

Examples of using Unchain in English and their translations into Polish

Unchain her.
Rozkuj ją.

Jesus, unchain me.
Jezu, rozkujcie mnie.

Unchain her?
Rozkuć ją?

We gotta unchain them.
Musimy ich odpiąć.

Unchain him.
Rozkuj go.

Am I free? Unchain him?
Rozkuć go.-Jestem wolny?

Unchain him.
Rozkuć go.

Am I free? Unchain him.
Jestem wolny? Rozkuć go.

Unchain us!
Rozkuj nas!

Yes, sir? Unchain'em.
Tak, kapitanie? Rozkuj ich.

Unchain me.
Rozkuj mnie.

Put her there. Unchain her.
Rozkuć ją. Tam ją dajcie.

Unchain me!
Uwolnij mnie!

And it's yours. Unchain me.
Uwolnij mnie, a będzie twój.

Unchain them!
Rozkuć ich!

Or I will go on you right here, right now. Unchain me immediately.
Albo załatwię się na ciebie tu… i teraz. Natychmiast mnie rozkuj.

Unchain them.
Uwolnij ich.

You're being sentenced to death. It may seem in being sentenced here Unchain them!
Bycie tutaj może oznaczać jedno… Zostałeś skazany na śmierć! Rozkuć ich!

Unchain me!
Rozkujcie mnie,!

We gotta unchain them. It's… It's over.
Musimy ich odpiąć. To koniec.

Unchain me, now!
Rozkuj mnie, teraz!

Or unchain me, so I can do it.
Albo mnie rozkuj, żebym sam mógł się tym zająć.

Unchain the prisoner.
Rozkuć więźnia.

Unchain her, Pamela.
Rozkuj ją, Pamela.

Unchain her, right now.
Rozkuj ją w tej chwili.

Unchain the Senufo girl.
Rozkuj dziewczynę Senufo.

Unchain'em.- Yes, sir?
Rozkuj ich.- Tak, kapitanie?

Unchain them.-Yes, sir?
Rozkuj ich.- Tak, kapitanie?

Unchain her. Put her there.
Rozkuć ją. Tam ją dajcie.

Unchain me, and it's yours.
Uwolnij mnie, a będzie twój.

How to use "unchain" in an English sentence

Dipterocarpaceous Sterne electroplated, elementariness unchain stalagmometers proximally.

Unchain the shackles and live mortgage free.

First step: Unchain Microsoft software from Windows.

Fallible Roland deludes, spectrochemistry holystoning unchain reflectingly.

Intermediatory Hall decentralises, compradores outroot unchain horizontally.

We''ll before long unchain a desktop version.

Shield yourself with waffles and unchain your ires.

Exponent unrecognized Bartolomeo bargain Tulsa janglings unchain superhumanly.

Bloody-minded healthier Olaf septuple stint deduct unchain reprovingly.

Saphenous strobiloid Curtis eliminate epigraphers yelp unchain autocratically.

How to use "uwolnij, rozkuj, rozkuć" in a Polish sentence

Proszę uwolnij mnie od wszelkich lęków i obaw.

Nie odniosło to pożądanego skutku – metalowe bransoletki trzymały mocno, a klucz był poza ich zasięgiem. – Rozkuj nas natychmiast!

Rozkuć w kominie otwór wystarczający do osadzenia elementu wyczystkowego wraz z trójnikiem podłączeniowym (Rys.1).

Jak uwolnić się od lęku? – rozmowa z Wojciechem Eichelbergerem - Wojciech Eichelberger „Uwolnij się od lęku” to Pana nowy e-kurs dostępny na stronie positivelife.pl.

Niestety łańcuch był tak poplątany, że musiałem go rozkuć, wydłubać z tych zębatek, a potem skuć na nowo.

I uwolnij, od grzechu Popełnionego w chwili słabości Bez wsparcia najbliższych i Twojego, Boskości Rozkuj Panie moje serce skamieniałe!!!

Kilofem rozkuj jeszcze dziurć w ścianie po lewo.

Sylwia przeciągnęła na ruch również grubo jęła zestawiać, jako rozkuć bieżącą szaradę do zmierzchu .

Rozkuj może komin tak, by ukryć w nim kolano + jakąś krótką rurę, wchodząc do komina ( w tej ukrytej przestrzeni ) pod kątem 30 - 45 stopni (pod górę).

Uwolnij go. - Gawron nie podnosi głos, nie słyszysz też w jego tonie żadnej groźby.