What is the translation of " UNTAPPED " in Polish?

• niewykorzystany
• nienaruszone
• nieodkrytej
• niewykorzystywany
• niewykorzystane
• niewykorzystanego
• niewykorzystanych
• nienaruszonego
• nieodkryty

Examples of using Untapped in English and their translations into Polish

In untapped potential.
W niewykorzystany potencjał.

Because your CRM has untapped potential.
Twój CRM posiada niewykorzystany potencjał.

Untapped business and economic opportunities.
Niewykorzystane możliwości biznesowe i gospodarcze.

This is an untapped market.
To niewykorzystany rynek.

However, this potential remains untapped.
Potencjał ten pozostaje jednak niewykorzystany.

Bio-waste- an untapped potential.
Bioodpady- niewykorzystany potencjał.

Untapped in the aging process was only cover.
Niewykorzystane w procesie starzenia się tylko okładka.

Air cargo- untapped potential.
Cargo lotnicze- niewykorzystany potencjał.

I'm willing to bet you have got some untapped talent.
Na pewno masz jakiś nieodkryty talent.

Is there an untapped gay market?
Jest tam niewykorzystany rynek wolnych gejów?

The spell's meant to release your untapped power.
Zaklęcie ma uwolnić twoją niewykorzystywaną moc.

You have got some untapped talent. Well, I'm willing to bet.
Na pewno masz jakiś nieodkryty talent.

This town has an incredible untapped asset.
To miasto posiada niewiarygodnie niewykorzystany atut.

It could be an untapped and high-buying market.
Może to być rynek niewykorzystany i szybko kupujący.

Untapped potential for international cooperation.
Niewykorzystane możliwości współpracy międzynarodowej.

Polski(Polish) Asia- an untapped traffic source.
Azja- niewykorzystane źródło ruchu internetowego.

This is a client base that is utterly untapped.
To zasób klientów, który jest całkowicie niewykorzystany.

An untapped oil well of every fanged, clawed soul.
Niewykorzystany szyb naftowy pełen kreatur z kłami i pazurami.

Thermal energy offers almost untapped potentials.
W energii termalnej drzemie niemal niewykorzystany potencjał.

There's untapped deposits of gravitonium under the Earth's surface.
Pod ziemią są nienaruszone złoża Gravitonium.

Under the Earth's surface. There's untapped deposits of Gravitonium.
Pod ziemią są nienaruszone złoża Gravitonium.

There are many reasons why its potential remains untapped.
Potencjał ten pozostaje niewykorzystany z wielu powodów.

There are certainly many untapped reserves in this area.
Oczywiście istnieje wiele niewykorzystanych rezerw w tym obszarze.

A large energy saving potential remains untapped.
Znaczny potencjał oszczędności energii pozostaje niewykorzystany.

This is an untapped market where you dictate the competition.
To jest niewykorzystany rynek, gdzie wy dyktujecie konkurencję.

Jimmy's got a really big heart, and a lot of untapped potential.
Jimmy ma wielkie serce i dużo niewykorzystanego potencjału.

There is a well of untapped beauty you have yet to create.
Istnieje studnia nienaruszonego piękna, której jeszcze nie odkryłaś.

Growth potential of e-commerce still untapped.
Potencjał wzrostu gospodarczego handlu elektronicznego jest nadal niewykorzystany.

This is an untapped market of great economic and social potential.
Jest to nieodkryty rynek o znacznym potencjale gospodarczym i społecznym.

Thus the potential for optimal demand response remains untapped.
Potencjał optymalnej reakcji popytu pozostaje zatem niewykorzystany.

How to use "untapped" in an English sentence

Recognize that you have untapped potential.

Discover your team’s untapped brainstorming power.

Possess untapped talents and unused skills.

Are employees the untapped marketing channel?

Private practitioners are another untapped resource.

Start accessing your untapped 75% instead.

The untapped potential boggles the mind.

Zebedee untapped prenegotiates, his astricts inaccurately.

Arctic’s largely untapped fossil fuel reserves.

Many brainstorming groups have untapped potential.

How to use "niewykorzystany, nienaruszone" in a Polish sentence

Potencjał współpracy między naszymi krajami jest duży, ale wciąż niewykorzystany. — Przykład?

Taki duży układ (który jest bardzo kosztowny) będzie niestety za duży i niewykorzystany latem.

W przypadku skrócenia pobytu przez Gościa kwota za niewykorzystany okres nie jest zwracana.

A jest to wyjątkowe, nienaruszone środowisko naturalne oraz atrakcyjny i malowniczy, choć przez wielu niedoceniany krajobraz kulturowy.

Po zabiegu wymagał wspomagania wentylacji, ale wyższe funkcjonowanie kory, w tym język, było nienaruszone.

Przedstawiciele instytucji podkreślają, że to dobry moment na start agencji. - Polski rynek długu firm mimo dynamicznego rozwoju wciąż ma ogromny, niewykorzystany potencjał.

W kombinatu spośród owym przynależy oszczędzać o nie przez nienaruszone mieszkanie samojeda, powierzając mu wypłatę drogą w detale chondroprotekcyjne.

Pan Jan Bronś również odebrał kilkanaście tysięcy złotych 4 lata temu, ale jako ekwiwalent za niewykorzystany urlop.

Skarga za skargą Obydwie instytucje przyznają, że z ich doświadczenia wynika, iż kredytodawcy nie wymagają zapłaty odsetek za niewykorzystany okres kredytu od konsumentów, którzy spłacą go przed terminem.

Z tytułu wypowiedzenia umowy Ubezpieczającemu przysługuje zwrot składki za niewykorzystany okres ochrony ubezpieczeniowej. 14 POSTĘPOWANIE W RAZIE ZAJŚCIA ZDARZENIA UBEZPIECZENIOWEGO 1.