What is the translation of " VALUABLE SOURCE " in Polish?

• cennym źródłem
• wartościowym źródłem
• cenne źródło
• wartościowe źródło
• wartościowego źródła
• cennego źródła
• ważnym źródłem

Examples of using Valuable source in English and their translations into Polish

Fish is a valuable source of protein.
Ryby są cennym źródłem białka.

This should enable commercialisation, and produce a valuable source of revenue.
Umożliwi to komercjalizację i powstanie cenne źródło przychodów.

A valuable source of historical investigations.
Cenne źródło do badań historycznych.

They said you were a valuable source of information.
Ponoć byłeś cennym źródłem informacji.

A valuable source of protein rich in arginine.
Cenne źródło białka bogatego w argininę.

They are also a valuable source of new jobs.
Są też wartościowym źródłem nowych miejsc pracy.

A valuable source of information for the physicians specializing.
Były cennym źródłem wiedzy dla lekarzy specjalizujących się.

She's also a very valuable source of intelligence.
Jest też bardzo cennym źródłem informacji.

A valuable source of protein, fiber, healthy fats and micro and macro.
Wartościowe źródło białka, błonnika, zdrowych tłuszczy oraz mikro i makroelementów.

This product is a valuable source of many vitamins.
Produkt jest cennym źródłem wielu witamin.

The cow was so improved by careful breeding as to become a valuable source of food;
Krowa została tak krzyżowana, przez staranną hodowlę, że stała się wartościowym źródłem żywności;

A very valuable source of essential amino acids.
Bardzo cenne źródłem niezbędnych aminokwasów.

Figured you could be a valuable source of Intel.
Uznałam, że mogłeś być cennym źródłem informacji.

Were a valuable source of information for the physicians.
Władysława Stankiewicza były wartościowym źródłem informacji.

This makes Keypad-Mapper a valuable source for CellID data.
To sprawia, że Keypad-Mapper jest cennym źródłem danych CellID.

It is a valuable source of knowledge about financial products.
Jest cennym źródłem wiedzy na temat produktów finansowych.

You are vegetarian and looking for valuable source of amino acids?
Jesteś wegetarianinem i poszukujesz wartościowego źródła aminokwasów?

Quinoa is a valuable source of a very well-balanced protein.
Komosa jest cennym źródłem bardzo dobrze zbilansowanego białka.

This amino acid, together with taurine is a valuable source of organic nitrogen.
Aminokwas ten wspólnie z tauryną jest cennym źródłem organicznego azotu.

It is also a valuable source of protein and carbohydrates- including fiber.
Jest także źródłem wartościowego białka i węglowodanów- w tym błonnika.

Carter's experience with Jolinar makes her a valuable source of information.
Doświadczenie major Carter z Jolinar mogłoby z niej uczynić cenne źródło informacji.

This valuable source of information remains largely untapped.
Dlatego właśnie to cenne źródło informacji pozostaje w znacznym stopniu niewykorzystane.

The US Government would then have lost its most valuable source of underworld intelligence.
Rząd USA straci wtedy bardzo wartościowe źródło informacji kryminalnych.

The memories are a valuable source for research on the history of Jews in the Province of Posen.
Wspomnienia te są cennym źródłem do badań nad historią Żydów w zaborze pruskim.

Data from the vessel monitoring system represent a valuable source for scientific advice.
Dane pochodzące z systemu monitorowania statków stanowią cenne źródło informacji dla opinii naukowych.

Tomatoes are valuable source of vitamins and minerals, as well as are characterized by low energy value.
Pomidory są cennym źródłem witamin i minerałów, a jednocześnie cechują się niską wartością energetyczną.

Krill are small, shrimp-like crustaceans that constitute a valuable source of marine nutrients.
Kryle to małe, przypominające krewetki skorupiaki, stanowiące cenne źródło składników odżywczych.

It tastes great and valuable source of many fatty acids and minerals.
Świetnie smakuje i jest źródłem wartościowych kwasów tłuszczowych oraz wielu minerałów.

In well managed versatile marketing team, it may serve as very valuable source of knowledge.
W dobrze zarządzanym, wszechstronnym teamie marketingowym może stanowić niezwykle wartościowe źródło wiedzy.

Both plants are a valuable source of tropane alkaloids.
Obie rośliny są cennym źródłem alkaloidów tropanowych.

How to use "valuable source" in an English sentence

See "6 Easy Steps to Valuable Source Citations".

niger biomass as a valuable source for biofuel.

Referrals are a valuable source of new business.

Valuable source boiling over with just great stuff!

Employee referrals are a valuable source for candidates.

Online videos are another valuable source for help.

gracilis offers a valuable source of antiviral agents.

Birth records are a valuable source of information.

This can provide a valuable source of income.

Your customers are a valuable source of information.

How to use "wartościowym źródłem, cenne źródło, cennym źródłem" in a Polish sentence

Wg mnie powinno się łączyć taki produkt z wartościowym źródłem białka ( np.

Wyniki badania stanowią cenne źródło informacji i pomysłów, które można skutecznie wykorzystać wprowadzając zmiany w firmie.

Książka "Apokryfy Starego Testamentu" są cennym źródłem owych wierzeń, a przekładu dokonali najwybitniejsi polscy bibliści.

Płatki bogate w błonnik, fosfor, żelazo, wapń, potas, magnez oraz witaminy z grupy B stanowią cenne źródło wartości odżywczych.

Hibiskus jest cennym źródłem wapnia, witaminy C i soli mineralnych.

Odmiany kapusty Kapusta jest wartościowym źródłem witamin, składników mineralnych i błonnika.

Znajdziecie je na stronie internetowej Archiwum Głównego Akt Dawnych - warto tam zajrzeć także, jeśli szukacie innych metryk, to cenne źródło informacji.

Masło Mango ten bogaty w witaminy owoc to cenne źródło wielu składników odżywczych.

Ugotowany z dodatkiem warzyw stanowi cenne źródło witamin i minerałów.

Soczyste i kojarzące się z latem arbuzy to cenne źródło niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania naszego organizmu związków.