What is the translation of " WAS LACKING " in Polish?

• brakowało
• brak
• zabrakło
• brakuje
• niedostatek

Examples of using Was lacking in English and their translations into Polish

That was lacking.
Tego brakowało.

Serious choking problem. That was lacking.
Poważny problem. Tego brakowało.

I was lacking inspiration.
Gdy brak mi natchnienia.

Yet here I was lacking³ o.
Jeszcze was mi tu brakowało.

I was lacking in social skills.
Brakowało mi towarzyskiego obycia.

Anyway, without the preamp the fluency was lacking a bit.
W każdym razie bez preampu zabrakło nieco płynności.

All that was lacking was audacity and opportunity.
Jedyne czego brakowało, to śmiałości i okazji.

Because I painted many months when I was lacking inspira.
Ponieważ maluję wiele miesięcy, gdy brak mi natchnienia.

Nothing was lacking, nothing was in excess.
Niczego nie brakowało, niczego także nie było za dużo.

At that time, the will to review certain things was lacking.
Wtedy brakowało woli, aby dokonać przeglądu pewnych spraw.

She has realized that her life was lacking a spiritual dimension.
Twoja córka odkryła tu, że jej życiu brakuje wymiaru duchowego.

They were also poorly trained and discipline was lacking.
Brakowało także dyscypliny oraz odpowiednio wyszkolonych ludzi.

So whatever was lacking in Rama's incarnation,
Więc czegokolwiek brakowało w inkarnacji Shri Ramy,

The experience proves to me that my spirituality was lacking. I know.
To doświadczenie uświadomiło mi, że brakuje mi mojej duchowości.

I was lacking space, clean air,
Brakowało mi przestrzeni, czystego powietrza,

The shape has always been good, but I was lacking the consistency.
Moja forma zawsze była niezła, ale brakowało mi konsekwencji.

What was lacking was any trace of the kind of testimony I remember giving or hearing.
To, czego brakowalo, to jakiekolwiek slady tego rodzaju zeznania, które pamietam, dajac lub sluchajac.

Never let it be said that Charlie Todd was lacking in chivalry.
Nie pozwolę, żeby mówili, że Charlie'mu Todd zabrakło rycerskości.

It is what was lacking to Polish drivers to help them to build a career in international motorsport.Â.
Właśnie tego brakuje polskim kierowcom, którzy myślą o budowaniu kariery w międzynarodowym sporcie samochodowym.

For the brothers who came from Macedonia supplied whatever was lacking to me.
Dla braci, którzy przybyli z Macedonii dostarczane co brakowało mi.

We felt our collection of cannabis seeds was lacking a true daytime medicinal strain,
Poczuliśmy, że w naszej kolekcji nasion konopii brakuje prawdziwej medycznej odmiany do użytku dziennego,

According to TI the instruments to fight them existed, but implementation was lacking.
Jej zdaniem istnieją już odpowiednie narzędzia walki z tymi zjawiskami, lecz brakuje ich zastosowania.

Here we find supplied by the Scriptures the very feature which was lacking in the Calvinistic view or image of God.
Tu mamy dostarczone przez Pisma te w³a¶nie sprawy, jakich brakuje w kalwinistycznych pogl±dach obrazu Boga.

For the nine Member State programmes reviewed, the Court found that a clear strategy was lacking.
W przypadku dziewięciu skontrolowanych programów państw członkowskich Trybunał uznał, że brakowało jasnej strategii.

Although its performance(like that of its Battle antecedent) was lacking, the Fulmar was a reliable,
Choć jego skuteczność(jak to jej Walka aHTeцeдeHT) było nie brakuje, Głuptasku był niezawodny,

This link gives a very clear role to the MMC which was lacking in the past.
Powiązanie to nadaje bardzo wyraźną rolę MMC, czego brakowało w przeszłości.

which for the moment was lacking.
którego jak dotąd brak.

It is necessary to introduce a surfactant definition, which was lacking in the existing legislation.
Niezbędne jest wprowadzenie definicji środka powierzchniowo czynnego, której brakowało w obowiązującym ustawodawstwie.

In some cases, even the minimum expected level of coordination, agreement and cooperation was lacking.
W niektórych przypadkach brakowało nawet minimalnego oczekiwanego poziomu koordynacji, porozumienia i współpracy.

In the end, it was not completely ratified because one signature was lacking, but it was ratified by Parliament.
W końcu traktat nie został do końca ratyfikowany, ponieważ zabrakło jednego podpisu, tym niemniej ratyfikował go Parlament.

How to use "was lacking" in an English sentence

Anticipation was lacking with the new ball.

However, this work was lacking new discoveries.

Season of Wonder was lacking for me.

What understanding exists that was lacking before?

That's what was lacking with the experience.

Optimization is what android was lacking of.

And DBA was lacking interest between players.

His one great fear was lacking style.

The menu was lacking options and creativity.

not that i was lacking likka anyway.

How to use "brakowało, brak, zabrakło" in a Polish sentence

Oby mleka (nie koniecznie ptasiego) nigdy wam nie brakowało.

W istocie chwil pięknych, wzruszających i – być inaczej nie może! – gorących na tym weselu nie brakowało.

Wojciech Jurek, przewodniczący komitetu odbudowy katedry po jej pożarze, dziś przesz - kodą w powrocie wiernych do świątyni jest w zasadzie brak nowych instalacji (m.in.

Fani serialowej Dorotki są zachwyceni! - Dorota musi być 😁❤️. - Aaa supero uwielbiam❤️😁😁 - Bardzo Pani brakowało! - Uwielbiam Dorotkę!!! 😁😁❤️- komentują interauci.

Viper odgrywa Misery, szepcząc wyznania do ucha związanego Steve’a, a ten nic tylko warczy, jakby mu czegoś brakowało.

W miejscu gdzie poprzednio trzymałam lakiery po prostu zabrakło już miejsca i na nowo przybyłe lakiery czekał karton w kompletnie innym miejscu.

Ale brak 3 osób na zbiórce 6 osobowego zastępu powoduje, że przygotowanie takiej zbiórki mija się z celem.

W razie wypadku na śliskiej jezdni, ubezpieczyciele mogą zmniejszyć odszkodowanie lub zredukować je do zera, powołując się na brak zimowego ogumienia.

Nie zabrakło też rodziców, babć i dziadków, którzy razem z młodymi solistami przeżywali występy.

Dopiero druga próba była udana, chociaż nie brakowało adrenaliny.