What is the translation of " WE WILL SPLIT " in Polish?

• podzielimy się
• rozdzielimy się
• będziemy dzielili
• podzielmy się

Examples of using We will split in English and their translations into Polish

We will split one.
Podzielimy się jednym.

After deducting the costs, we will split the profits.
Po odliczeniu kosztów, podzielimy się zyskami.

We will split here.
Tutaj się rozdzielimy.

Let's take it easy and we will split fifty-fifty.
Dogadajmy się i podzielmy się po połowie.

We will split them up.
Podzielimy się nimi.

As for new businesses we will split everything 50.50.
Jako nowi interesanci dzielić będziemy wszystko fifty-fifty.

We will split the cost.
Podzielimy się kosztami.

When we cross the river, we will split to three columns.
Kiedy przekroczymy rzekę, rozdzielimy się na trzy kolumny.

We will split into teams.
Dzielimy się na zespoły.

I will take this cabinet, you take that cabinet and we will split this one?
Może ja wezmę tę szafkę, ty tę, a tą się podzielimy?

We will split into teams.
Podzielmy się na zespoły.

Right. We will split a nurse.
Jasne. Podzielimy się pielęgniarką.

We will split a nurse.
Podzielimy się pielęgniarką.

Yes! We will split into two groups!
Podzielmy się na dwie drużyny. Tak jest!

We will split the money.
Podzielimy się pieniędzmi.

Then we will split this valley down the middle.
Potem podzielimy się doliną na pół.

We will split into teams.
Podzielimy się na zespoły.

Okay, so we will split the names, 150 for each of us.
Dobra, więc podzielmy nazwiska,- po 150 dla każdej z nas.

We will split five squares.
Podzielimy się pięcioma.

We will split the desk 50-50.
Podzielimy się biurkiem.

We will split the profits 50-50.
Zyski dzielimy na pół.

We will split the shifts.
Będziemy dzielili przesunięcia.

We will split into two groups.
Podzielimy się na dwie grupy.

We will split into two teams.
Podzielimy się na dwie drużyny.

We will split into three teams.
Dzielimy się na trzy zespoły.

We will split into three troops.
Rozdzielimy się na trzy grupy.

We will split up into two teams.
Podzielimy się na dwa zespoły.

We will split into four teams.
Podzielimy się na cztery zespoły.

We will split the diamonds there.
Tam podzielimy się diamentami.

We will split a nurse. Right.
Jasne. Podzielimy się pielęgniarką.

How to use "we will split" in an English sentence

We will split into groups and work on Drupal issues.

If numbers permit we will split into multiple cycling programmes.

We will split up before aggroing any of the Wardogs.

Bigger than 8 and we will split into smaller groups.

We will split into teams for a friendly trivia competion.

We will split into groups based on experience and skill.

We will split the effort for providing teas with UEA.

We will split our 12-person team into 3 person sub-teams.

We will split the time between musical theatre and art.

Please don't ask if we will split this suite up.

How to use "podzielimy się, rozdzielimy się" in a Polish sentence

Jednym i drugim podzielimy się z Tobą w szkoleniu.

Dziś podzielimy się z Wami informacjami o tym, jak poradzić sobie z danymi gromadzonymi w oparciu o dokumentację medyczną.

Ja marzyłem tylko o chwili kiedy rozdzielimy się z chłopakami i będę mógł bez wstydu sobie pomaszerować.

Chętnie przedstawimy Państwu najnowsze nowiny technologiczne i podzielimy się wiedzą i doświadczeniem na rynku myjni bezdotykowych.

Jeżeli będziesz mieć jakieś pytania po wysłuchaniu wszystkiego od twoich towarzyszy, możesz śmiało je zadawać póki nie rozdzielimy się.

W dzisiejszym artykule podzielimy się kilkoma poradami.

Z przyjemnością podzielimy się z Tobą naszym doświadczeniem.

Chętnie podzielimy się posiadaną wiedzą i umożliwimy degustację tutejszego wina.

Bikont: - Ale podzielimy się sprawiedliwie, pół na pół. • Panie Piotrze, panie Robercie.

W tym artykule podzielimy się niektórymi nowościami, których nauczysz się, gdy zostaniesz matką.