What is the translation of " WERE IMPORTANT " in Polish?

• były ważne
• ważne
• były istotne
• znaczenie
• są ważne
• ważni
• ważnych
• były ważnymi
• ważna
• jest ważne

Examples of using Were important in English and their translations into Polish

She said we were important.
Podobno jesteśmy ważni.

But for the people we met and whom we helped, they were important.
Natomiast były ważne dla osób, którym pomagałyśmy.

I knew you were important.
Że jesteś ważna. Wiedziałem.

they learned that the fields were important.
że pola są ważne.

He didn't think we were important enough.
Że nie jesteśmy dość ważne.

It merely asked that you understood that certain questions were important.
Prosił tylko o zrozumienie, że pewne kwestie są ważne.

I knew you were important. Destroy it.
Zniszcz je. Wiedziałem, że będziesz ważna.

Like the last two I got were important.
Tak jak dwa ostatnie były również ważne.

She said we were important. Is it over?
To koniec? Podobno jesteśmy ważni.

Only his wrinkles and skin were important.
Tylko jego zmarszczki i skóra były ważne.

She said we were important. Is it over?
Powiedziała, że jesteśmy ważni. To koniec?

How did you know Mr. Graham's maps were important?
I skąd pan wiedział, że mapy pana Grahama były ważne?

She said we were important. Is it over?
To koniec? Powiedziała, że jesteśmy ważni.

In Boston we have high hills that were important.
W Bostonie mamy bardzo wysokie wzgórza, które były ważne.

If an event were important enough to be recovered, why would it have been forgotten?
Jeżeli dane wydarzenie jest ważne, jak można o nim zapomnieć?

You said these were important.
Wspominałeś, że to ważne.

The rapporteur responded to the speakers, pointing out that social considerations were important.
Sprawozdawca odpowiedział na uwagi przedmówców i wskazał na znaczenie aspektów społecznych.

Said the details were important.
Mówiła pani, że są ważne.

Although these contracts were important when Windows Sockets was first released, since network environments required multi-protocol support(see above)
Choć w czasach pierwszych wydań WSA te kontrakty były istotne ze względu na konieczność obsługi wieloprotokołowych środowisk sieciowych,

Tom, those swords were important!
Tom, te miecze były ważne!

But really, it wasn't the drugs that were important; it was this idea that what the drugs did would help shock people out of their normal way of thinking,
A tak poważnie, to nie narkotyk miał tu znaczenie, ale przekonanie, że jego działanie wybije ludzi z normalnych torów myślenia i spowoduje, że zapomną o dorosłych zachowaniach,

You said the details were important.
Mówiła pani, że są ważne.

I need things that were important to Garza.
Potrzebuję rzeczy, które były ważne dla Garzy.

didn't think bodies were important.
nie uważał, że ciało jest ważne.

You told them their feelings were important, and then you just left them?
Mówiłeś im, że ich uczucia były ważne, a potem ich opuściłeś?

Then, all the books that I dealt with as a researcher were important to me.
Potem ważne były dla mnie wszystkie książki, którymi zajmowałem się jako badacz.

The steps we took last week were important on a number of fronts.
Kroki, które poczyniliśmy w ubiegłym tygodniu, były ważne z wielu względów.

adding the threads that were important in the Muzeum collection.
dopowiadającej te wątki, które w zbiorach Muzeum były istotne.

Carolyn said that the amethysts were important to the kinship's survival.
Carolyn mówiła, że te ametysty były ważne dla przetrwania ich bractwa.

which places indicated were important to Multatuli.
które miejsca wskazane były ważne Multatuli.

How to use "were important" in an English sentence

These words were important and life-changing.

Those were important and necessary advancements.

Slaughterhouses were important for food supply.

But other goals were important also.

These were important years for Dalí.

There were important names who lost.

Simple dimensions were important for that.

The years 1967-1970 were important years.

These were important questions for Christians.

Those add-ons were important after all.

How to use "były ważne, ważne, były istotne" in a Polish sentence

Należy zwracać uwagę na wszystkie bardzo ważne sprawy, które dotychczas nie były ważne.

Komfort w czasie długiej rekonwalescencji i pomoc w odzyskaniu sprawności fizycznej są niezwykle ważne dla pacjenta i podopiecznego bez względu na wiek i rodzaj schorzenia.

Zdajemy sobie sprawę, jak ważne są dla nich i ich rodzin zarówno pomoc finansowa, jak i zrozumienie oraz wsparcie w codziennym życiu.

Oni mają potencjał, który nie był uruchamiany, był inaczej sterowany, bo inne rzeczy były ważne.

Trwałe drukarki Jeśli chce się regularnie użytkować drukarki 3d w dłuższym okresie czasu ważne jest postawienie na takie urządzenia, które pozwalają oferować odpowiednią trwałość.

Skutki uboczne nie były istotne, jeśli …

Przecież gdyby z książki wybrać rzeczy które były ważne, że z autorki wyrosła taka, a nie inna kobieta, to książka zmalałaby do maksymalnie 50-70 stron.

Przez wieki były ważne dla ówczesnych mieszkańców.

Ale nadal operacje zagraniczne były ważne.

Konsekwencje tego stanu były istotne, zarówno dla poprawności ustalenia zakresu dotychczasowego subsydiowania, jak i możliwości jego eliminacji.